What is the translation of " WHEN WE CAME " in Swedish?

• när vi kom
• då vi kom
• när vi anlände
• när vi vaknade
• när vi kommo
• när vi åkte

Examples of using When we came in English and their translations into Swedish

When we came in.
När vi kom.

I checked when we came.
Jag tittade när vi kom.

When we came all this way?
När vi kommit så här långt?

They were dead when we came.
De var döda när vi kom.

When we came back from parole.
När vi kom tillbaka efter frigången.

Like you didn't move when we came in?
Du rörde dig när vi kom.

Remember when we came in the'70s?
Minns du när vi kom på 70-talet?

I didn't notice that when we came in.
Jag såg den inte när vi kom in.

When we came, when we left.
När vi kom, när vi gick.

That was playing when we came in.
Det spelades när vi kom hit.

When we came in, your dress was open.
När vi kom in var din klänning öppen.

She was breathing when we came, Maria.
Hon andades när vi kom, Maria.

When we came aboard, I had a bag. Wait.
Vänta. När vi kom ombord hade jag en väska.

He wasn't my buddy when we came in.
Han var inte min partner när vi kom hit.

But why, when we came all this way?
Men varför, när vi kommit så här långt?

I saw Choady sneaking out when we came in.
Jag såg Choady smita ut när vi kom.

When we came aboard, I had a bag. Wait.
När vi kom ombord hade jag en väska. Vänta.

Was this here when we came in? My goodness?
Jösses. Var den här när vi kom in?

I tell you, nothing was there when we came in.
Det var inget här när vi åkte in.

When we came in the back, I saw a purse.
När vi gick in bakvägen såg jag en portmonnä.

She was always very happy when we came.
Hon blev alltid väldigt glad när vi kom.

When we came to, Lonnie wasn't moving.
Och när vi vaknade till, så rörde sig inte Lonnie.

There was an orange car when we came here.
Det stod en orange bil här när vi kom.

When we came back, the Securitate agents were there.
När vi kom tillbaka var Securitate-agenterna där.

What I said? Remember when we came back?
Minns du vad jag sa när vi kom tillbaka?

When we came to save them from the British imperialists?
När vi kom för att rädda dem från de imperialistiska britterna?

Did you see any banners flying when we came in?
Såg du några fanor när vi kom hit?

When we came into the hallway as small images are showing on the left.
Då kom vi in i hallen som de små bilderna visar till vänster.

He didn't even notice us when we came.
Han såg inte ens oss när vi kom in.

And when we came to Jerusalem, the brothers were pleased to see us.
Och när vi kommom till Jerusalem, undfingo oss bröderna gerna.