What is the translation of " WHEN YOU DESIGN " in Swedish?

• när du utformar
• när du designar
• när du skapar
• när du konstruerar

Examples of using When you design in English and their translations into Swedish

And when you design games, there's plenty of those.
Och när man konstruerar spel är det gott om såna.

Many design considerations are different when you design for the Web.
Många designöverväganden skiljer sig när du utformar för webben.

Hide objects when you design sites using responsive layout.
Du kan dölja objekt när du designar webbplatser med responsiv layout.

InfoPath automatically generates this file when you design a new form template.
Den här filen skapas automatiskt när du utformar en ny formulärmall.

When you design technology to do something new,
När man skapar utrustning för nya syften,

This is what happens when you design a code book at summer camp!
Det här är vad som händer när man designar en kodbok på ett sommarläger!

What is the most important thing going through your mind when you design new toys?
Vad är det viktigaste som du tänker på när du formger nya leksaker?”?

Keep this in mind when you design wireless cells
Tänk på det när du konstruerar trådlösa celler

It is extremely important to keep each and every factor in mind when you design your pages.
Det är väldigt viktigt att ha allt det här i minnet när du designar dina hemsidor.

However, note the following aspects when you design nested widgets in a responsive layout.
Notera dock följande aspekter när du utformar kapslade widgetar i en responsiv layout.

When you design your database, always try to record each fact just once.
När du utformar din databas bör du alltid försöka undvika att nedteckna en viss uppgift flera gånger.

We offer ready-made embroideries as an alternative when you design your pattern in the design editor.
Vi erbjuder färdiga maskinbroderier som ett alternativ när du designar ditt korsstygnsmönster.

When you design a new, blank form template, you can change the default data type for a control.
När du utformar en ny, tom formulärmall kan du ändra standard-datatyp för en kontroll.

We think you should have the opportunity to play with your creativity when you design your bathroom.
Därför tycker vi också att du ska kunna använda din kreativitet när du skapar ditt badrum.

When you design offline scenarios, you should first consider how your apps work with data.
När du utformar offline-scenarier bör du först överväga hur dina appar arbetar med data.

The reason this is so effective is because when you design your space in a way that supports your dreams,
Anledningen till detta är så effektiv är att när du skapar dina utrymmet på ett sätt som stöder dina drömmar,

When you design a form, include headings,
När du utformar ett formulär lägger du till rubriker,

It sounds simple, but when you design a web site for the world's broadest audience- arena visitors- easy answers are difficult to find.
Det kan låta simpelt, men när du designar webb för världens bredaste publik- arenabesökare- så är simpla svar inte så simpla att hitta.

When you design labels, you can link any column heading from your data file to a field in a label.
När du utformar etiketter kan du länka en kolumnrubrik från datafilen till ett fält i en etikett.

So, when you design your bathroom, make sure that you have some big windows to let the light come in.
Så när du designar ditt badrum, se till att du har några stora fönster för att låta ljuset komma i.

When you design a database, you divide your information into tables,
När du designar en databas delar du upp informationen i tabeller,

When you design a form template(. xsn) file, you are creating a single file that contains multiple supporting files.
När du utformar en formulär-mall(XSN), skapar du en fil som innehåller flera stödfiler.

When you design and deploy a network infrastructure,
När du designar och använder en nätverksinfrastruktur är det viktigt

When you design a form template in InfoPath, you can choose to design a browser-compatible form template.
När du utformar en formulärmall i InfoPath kan du välja att designa en webbläsarkompatibel formulärmall.

When you design a database, you divide your information into many subject-based tables to minimize data redundancy.
När du designar en databas delar du in informationen i många ämnesbaserade tabeller för att undvika dubbletter.

When you design a low- or passive-energy building, you must recognise
När du konstruerar ett lågenergi- eller passivhus måste du beakta det faktum

When you design a website that has the same raw,
När du designar en sajt med samma råa emotionella kraft

When you design your own iPhone Xs not only will it look great,
När du designar din egen iPhone Xs kommer det inte bara att se bra ut,

When you design your databases, consider the clients that will be using the databases
När du utformar dina databaser, tänk på klienterna som ska använda databaserna

When you design a database table, you select a data type for
När du utformar en databas tabell väljer du en datatyp för varje fält i tabellen,