What is the translation of " WHEN YOU EXAMINE " in Swedish?

• när du undersöker

Examples of using When you examine in English and their translations into Swedish

But when you examine that.
Men när du undersöker det….

The chain of evidence was broken when you examined her.
Beviskedjan bröts när du undersökte henne.

When you examine Mina's body.
När du undersöker Minas kropp.

What did you discover today when you examined Grace?
Vad kom ni fram till i dag när ni undersökte Grace?

When you examined the victim's head wound,
När du undersökte offrets sår i huvudet,

Did you discover any note when you examined the premises?
Hittade du en lapp när du undersökte brottsplatsen?

When you examine the collision using relativistic kinematics… of the electrons and photons.
När du undersöker kollisionen mellan elektroner och fotoner.

You notice anything weird when you examined our astronaut?- Hey.
Märkte du nåt konstigt när du undersökte astronauten?- Hej.

Dr. Huff, when you examined the horse, was there any evidence of a bullet wound around the neck area?
Huff, när du undersökte hästen… fanns det några spår efter en skottskada kring nackpartiet?

Using relativistic kinematics… of the electrons and photons When you examine the collision.
När du undersöker kollisionen mellan elektroner och fotoner.

It functioned when you examined me two days ago.
Den funkade när du undersökte mig nyligen.

Both RAM and hard disk capacities are measured in bytes, as are file sizes when you examine them in a file viewer.
Både RAM-minne och hårddisk kapacitet mäts i byte, som är filstorlekar när du undersöker dem i en fil som betraktare.

Of the electrons and photons When you examine the collision using relativistic kinematics.
När du undersöker kollisionen mellan elektroner och fotoner.

When you examine our papers, you will find that shockwave control is mathematically impossible.
När du undersöker våra handlingar, kommer du att se att tryckvågskontroll är matematiskt omöjligt.

The Security tab is missing when you examine the property of a folder on the remote server.
Fliken säkerhet saknas när du undersöker egenskaperna för en mapp på en fjärransluten server.

When you examine the clients feedback displayed in the graphs, it may be worth focusing on areas where the client has scored low on.
När du granskar klientens feedback som visas i diagrammen kan det vara värt att fokusera på områden där klienten har satt låga poäng.

He and Linda call you. You know, when you examine Dad, you should ask about all the nicknames.
Du vet, när du… förhör pappa… fråga om allt han och Linda kallar dig.

When you examine any form of injustice,
När ni betraktar vilken form av orättvisa

You can almost hear the clamour of calling birds when you examine the profusion of beauty in their form.
Du kan nästan höra fåglarnas högljudda sång när du undersöker överflödet av skönhet i deras form.

For instance, when you examine a form letter, a few things might come to mind.
När du t.ex. undersöker ett standardbrev kanske du kommer att tänka på några saker.

reliable recordings when you examine your patients.
tillförlitliga inspelningar när du undersöker dina patienter.

We think that perhaps when you examined Torey's car, you found mechanical fault of some sort. Honestly. Yes.
Ärligt. Ja. Vi tror att du kanske, när du undersökte Toreys bil.

actually be shown to be completely wrong when you examine their own source in detail.
de i själva verket har helt fel, när man undersöker deras källa mer noggrant.

We think that perhaps when you examined Torey's car, you found mechanical fault of some sort.
Vi tror att du kanske, när du undersökte Toreys bil du hittade mekaniska fel av nåt slag.

When you examine the past century,
När man granskar det gångna århundradet,

especially when you examine our position as a base for business operations in Russia
i synnerhet när man beaktar vårt nordeuropeiska läge som ett centrum för handel med öst

When you examine the benefits of broad band meilleuresActualités on the benefits of using the internet,
När du undersöka fördelarna med bredbands meilleuresActualités på fördelarna med att använda internet,

And it is this very characteristic that commends indirect taxation to the state, so that when you examine the prices of things you live by,
Och det är precis denna karakteristik som lovordar indirekt beskattning till staten, så att när du undersöker priserna på de saker du lever av,

When you examine those verses, you will note that Jesus there foretells events that are similar to the ones he mentions in the parable of the sheep and the goats.
När man går igenom de verserna ser man att Jesus förutsäger många händelser som påminner om dem han nämner i liknelsen om fåren och getterna.

The little pits you see when you examine a snooker ball closely,
De små groparna som man ser om man undersöker en biljardboll grundligt,