What is the translation of " WHEN YOU TALK TO HIM " in Swedish?

• när du pratar med honom
• när du talar med honom

Examples of using When you talk to him in English and their translations into Swedish

He answers when you talk to him?
Svarar han när du pratar med honom?

You're gonna breathe. You're gonna breathe when you talk to him.
Du ska andas när du pratar.

What do you say when you talk to him about us?
Vad säger du när du talar med honom om oss?

No reason; I just know that you usually feel better when you talk to him.
Jag vet att du mår bättre när du pratar med honom.

And when you talk to him you get a little scared.
Och när man pratar med honom blir man lite rädd.

I would like to be with you when you talk to him.
Jag vill vara med när ni samtalar.

But when you talk to him, don't be too mean to him..
Men när du pratar med honom får du inte vara för elak.

You twist your hair when you talk to him?
Du snurrar på håret när du pratar med honom.

So when you talk to him, you talk to him with respect.
Så när du talar med honom, så gör du det med respekt.

You take it up with Frankie Valli when you talk to him.
Dra det där för Frankie Valli när du pratar med honom.

When you talk to him, I think what you say should come from the heart.
När du pratar med honom, borde det du säger komma från hjärtat.

You will be careful when you talk to him, won't you?.
Du tar det väl försiktigt när du talar med honom?

And when you talk to him, if one of your breasts accidentally falls out of your shirt.
Och när du pratar med honom, om ett av dina bröst råkar ramla ur din tröja.

We can't call our teams the Braves or the Tomahawks or the… You take it up with Frankie Valli when you talk to him.
Lag får inte heta"The Tomahawks"… Dra det där för Frankie Valli när du pratar med honom.

Usually feel better when you talk to him, don't you? No reason; I just know that you..
Jag vet att du mår bättre när du pratar med honom.

you look a man direct in the face when you talk to him.
ser du en man direkt i ögonen när du pratar med honom.

But when you talk to him face to face,
Men när du talar med honom, kan du ärligt säga

Oh, and when you talk to him, can you tell him to get me a Miami Heat jersey?
Åh, och när du pratar med honom, kan du berätta för honom att få mig en Miami Heat jersey?

And when you talk to him, if one of your breasts accidentally falls out of your shirt, wouldn't be the worst thing in the world.
Och när du pratar med honom, om ett av dina bröst råkar ramla ur din tröja skulle det inte vara hela världen.

I bet he was all sweetness and cream when you talked to him.
Han var nog jättegullig när du talade med honom.

All right, where was he when you talked to him?
Okej, var var han när ni pratade med honom?

Where was Philip when you talked to him?
Var befann sig Philip då du pratade med honom?

Yes. When you talked to him.
Ja, när ni pratade med honom.

When you talked to him.- Yes.
Ja, när ni pratade med honom.

What did Castle say when you talked to him?
Vad sa Castle när ni pratade?

Since when do you talk to him?
Sen när pratar du med honom?

When did you talk to him last?
När pratade du med honom senast?

When did you talk to him?
När talade du med honom?

So when you gonna talk to him?
När ska du prata med honom?

Let me know when you want to talk to him.
Låt mig veta när du vill prata med honom.