What is the translation of " WHEN YOU TRY " in Swedish?

• när du försöker
• när du provar
• då du försöker
• när du testar
• när du prova

Examples of using When you try in English and their translations into Swedish

When you try?
När försökte du?

Move on you when you try.
Rör på dig när du provar.

And when you try to eat.
Och när du försöker äta.

I would like to be there when you try.
Jag vill vara med när du försöker.

Behavior when you try to enter data.
Beteende när du försöker ange data.

Sandwiches don't give you a run when you try to eat them.
Smörgåsar flyr inte när man försöker äta dem.

When you try to sound like.
När du försöker låta som Hammond låter det bara falskt.

It does hurt. when you try and change me.
Men när du försöker göra om mig.

When you try to accept a shared Outlook.
När du försöker acceptera en delad Outlook.

It's cute when you try to be mean.
Det är gulligt när du försöker vara elak.

When you try on the rollerskate(mostly adults).
När du provar rullskridskoåkning(vuxna).

In this case, when you try to open a.
I det här fallet, när du försöker öppna en.

When you try to balance between all devices.
När du försöker balansera mellan alla enheter.

That's what happens when you try to fight it.
Det händer när du försöker bekämpa det.

When you try to be what you are not.
När du försöker vara vad du inte är.

Ugh. That happens when you try to fight it.
Usch! Det händer när du försöker bekämpa det.

When you try to work carefullyadhere to safety.
När du försöker att arbeta noggrantansluta sig till säkerhet.

That happens when you try to fight it.- Ugh!
Usch! Det händer när du försöker bekämpa det!

When you try your best Then you are the best♪.
När du försöker ditt bästa Då är du bäst.

In this case, when you try to open a file.
I det här fallet, när du försöker öppna en fil.

When you try again, say"fu"
När du försök igen strikt säga"fu"

Is that disturbing when you try to something own?
Är det störande när man försöker göra något eget?

When you try to reinstall SharePoint 2007, the installation fails.
När du försöker installera om SharePoint 2007, misslyckas installationen.

So, what happens when you try and cross the border?
Så vad händer när man försöker passera över gränsen?

Due to our high ratio of verified female users, you could get over 60 matches an hour when you try CooMeet.
Tack vare vårt stora antal verifierade kvinnliga användare kan du få över 60 matchningar i timmen när du testar CooMeet.

It appears when you try to launch a video.
Det visas när du försöker starta en video.

a little apprehensive, when you try something new.
lite orolig när du provar något nytt.

Even when you try to help them, they hate you..
Även när du försöker hjälpa dem, hatar de dig..

However, the problem arises when you try to edit it.
Dock, Problemet uppstår när du försöker redigera den.

When you try a night robbery of the sanctuary,
När du prova en natt rån av helgedomen,