What is the translation of " WHERE GROUPS " in Swedish?

• där grupper
• då grupper
• där arbetsgrupper

Examples of using Where groups in English and their translations into Swedish

Where groups can be created?
Var kan grupper skapas?

large congress halls where groups can meet,
stora kongressalar finns där grupper kan mötas,

Kathin are ceremonies where groups of people goes to various monasteries with gifts to the monks.
Kathin är cermonier där grupper av människor beger sig till olika kloster med gåvor till munkarna.

high tea, it is a place where groups of friends like to go.
hög te är det en plats där vänner grupper gillar att åka.

MiLgårdarna are meeting places where groups are inspired to learn,
MiLgårdarna är mötesplatserna där grupper inspireras till lärande,

Where groups of countries and regions choose to come together to achieve common goals, this will also strengthen EU cohesion.
I de fall då grupper av länder och regioner väljer att gå samman för att uppnå gemensamma mål kommer detta också att stärka sammanhållningen inom EU.

At Foteviken Museum a music festival will be arranged where groups play music from various time periods from a stage in the Viking Town.
På Fotevikens Museum arrangeras det en stor musikfestival där olika grupper spelar musik från medeltid till Jazz och Rock på scen i vikingastaden.

Where groups of substances have been selected,
I fall där grupper av ämnen har valts,

in industrial firms are the various meetings where groups come together around a common task.
i industrin är olika möten där arbetsgrupper kommer samman kring uppgifter.

The example shows an open plan office where groups of two free-standing luminaries provides task
Exemplet visar ett öppet kontorslandskap där grupper med enskilda armaturer ger arbetsbelysning

one of the social networks- a new tool that is not covered by the legislation- where groups of people report some alleged fault or other in a product.
berömt exempel på Facebook, ett av de sociala nätverken- ett nytt verktyg som inte omfattas av lagstiftningen- där grupper av personer rapporterar ett påstått fel på en produkt.

The mosaic pattern is a classic solution where groups of planks are laid horizontal
Mosaikmönstret är en klassisk lösning, där grupper av plankor läggs horisontellt

resulted in statistically reliable results where groups responded homogeneously.
resulterade i statistiskt säkerställda resultat där grupperna svarade homogent.

Fotevikens Museum along with Vellinge Municipality organizes a big music festival where groups from Lithuania, Poland and Sweden plays music from medieval times to jazz and pop.
Fotevikens Museum tillsammans med Vellinge Kommun arrangerar en stor musikfestival där grupper från Litauen, Polen och Sverige spelar musik från medeltid till jazz och pop.

However, in situations where groups are somewhat newly formed
Vid tillfällen där grupperna i någon mening är nyligen formerade och uppgifterna nya,

in some places this is followed by Baile del Niño(Dance of the Child) where groups dress in traditional clothing and dance before the image of baby Jesus.
som på en del håll följs av Baile del Niño(Dans till barnet), då folkdansgrupper i traditionella dräkter dansar framför krubban och Jesusbarnet.

Newsgroups are Internet discussion forums where groups of users with common interests gather to talk about everything from software to comic books to politics.
Diskussionsgrupper är diskussionsforum på Internet där grupper av användare med gemensamma intressen kan mötas för att prata om allt från programvara till serietidningar till politik.

the potentially skewed benefits of common resources, but also so-called“scale-shopping”, where groups dissatisfied with politics at one scale simply approach a more favourable political venue in which to frame their interests.
också så kallad”scaleshopping”, där grupper som är missnöjda med politiken på en skala helt enkelt vänder sig till en annan mer gynnsam politisk arena för att uttrycka sina intressen.

Bioblitzes are 24-hour events where groups catalogue all the species they can find in a location,
Bioblitzes är 24-timmars händelser där grupper katalogisera alla de arter de kan hitta på en plats,

The 24 hours Dancing festival is a Regional Folklore event held in Santana, where groups from many regions of Madeira and other Countries are invited
Festivalen med 24 timmars dans är en regional festival som hålls i Santana, då grupper från flera olika områden på Madeira uppträder tillsammans med danslag från andra länder

Where groups of workers are performing identical
Om en grupp arbetstagare utför identiska

The proposed Directive would also set out a clear chain of responsibilities in situations where groups of companies are audited by several different firms in a large number of locations worldwide as was the case with Parmalat.
I det föreslagna direktivet fastställs också en klar ansvarskedja för fall där företagskoncerner revideras av flera olika bolag på flera platser i världen som i fallet Parmalat.

Twice this week we have been in a situation where groups have made requests for a roll-call vote on the final vote of a report
Två gånger denna vecka har vi befunnit oss i en situation då grupper har begärt namnupprop för den slutgiltiga omröstningen om ett betänkande och strax före den

Similar incidents have been observed for some time now in New York, where groups organised by the Chinese Consulate have been attacking Falun Gong believers as well as people demonstrating peacefully in favour of Tibet.
Sedan en tid tillbaka har liknande händelser observerats i New York, där grupper som organiserats av det kinesiska konsulatet har attackerat anhängare av Falun Gong och människor som demonstrerat fredligt för att stödja Tibet.

This has in fact been a common phenomenon in all post-socialist countries, where groups have existed that were
Detta har faktiskt varit en gemensam nämnare i alla postsocialistiska länder där det har funnits grupper som har stått eller står i den politiska maktens centrum,

One very recent example of this took place at Montfermeil hospital near Paris, where groups of young people,
Det som nyligen hände vid Montfermeil-sjukhuset i närheten av Paris är ett färskt exempel. Ungdomsgäng, som det kallas på finare språk,

protectorates striving towards independence, where groups of people who speak different languages
protektorat som strävar mot självständighet, där grupper av människor som talar olika språk

An alternative layout for results in HTML has been added where grouping, standings and playoff tree are collected on one page.
En alternativ layout för resultat i HTML har lagts till där gruppindelning, tabeller och slutspelsträd ligger på samma sida.

GADS supports dynamic(query-based) groups, where group membership is specified as a query.
GADS har stöd för dynamiska(frågebaserade) grupper, där gruppmedlemskapet anges som en fråga.

In a world where group travel makes sense,
I en värld där resa i grupp och delade upplevelser betyder något,