What is the translation of " WHICH IS COMPRISED " in Swedish?

• som består
• som utgörs

Examples of using Which is comprised in English and their translations into Swedish

Which is comprised of my money.
Som utgörs av mina pengar.

The Crown is the official currency, which is comprised of one hundred Hellers.
Kronan är den officiella valutan och består av hundra Hellers.

muscles collectively known as lean mass which is comprised by fats too.
muskler som kollektivt kallas muskelmassa som består av fetter också.

Friskis&Svettis is an organisation which is comprised of 159 non-profit sports associations.
Friskis&Svettis är en organisation som består av 159 ideella idrottsföreningar.

The Namesti Republiky Station in Prague is the central location for the metro which is comprised of three lines.
Namesti Republiky station i Prag är den centrala platsen för metro som består av tre linjer.

Conference matters are overseen by the Board, which is comprised of the President and five other members, who are elected at the annual meeting.
Föreningens ärenden sköts av styrelsen som består av en ordförande och fem andra medlemmar valda vid årsmötet.

Xiapex is a lyophilized product for parenteral administration containing collagenase clostridium histolyticum which is comprised of two collagenases in a defined mass ratio.
Xiapex är en frystorkad produkt för parenteral administrering som innehåller kollagenas från clostridium histolyticum bestående av två kollagenaser i en definierad masskvot.

Amparo Solutions is part of Qamcom Group, which is comprised of several companies in the information and communications technology sector.
Amparo Solutions är en del av Qamcom Group som inbegriper flera företag inom området för informations- och kommunikationsteknologi.

not pixels, which is comprised of vertices and paths.
inte pixlar, som består av magnitud och riktning.

Injection of Xiapex into a Dupuytren's cord, which is comprised mostly of interstitial collagen types I
Injektion av Xiapex i en Dupuytrensträng, som till största delen består av de interstitiella kollagentyperna I och III,

governments is mediated through the Internet, which is comprised primarily of privately owned and operated services.
regeringar förmedlas genom Internet som mestadels består av privatägda och privat skötta tjänster.

Injection of Xiapex into a Peyronie's plaque, which is comprised mostly of collagen, may result in enzymatic disruption of the plaque.
Injektion av Xiapex i ett Peyroniesplack, som till största delen består av kollagen, kan orsaka en enzymatisk rupturering av placket.

Weaners/rearing pigs: A part of the total floor at least 1/3 of the minimum space requirements for each animal must be of continuous solid floor area no more than 10% of which is comprised of drainage.
För avvanda smågrisar och avels- eller slaktsvin: En del av den sammanlagda golvytan, minst 1/3 av det minsta utrymme som krävs för varje djur, måste bestå av en sammanhängande fast golvyta av vilken högst 10% används till dränering.

Interest rate risk arises through changes in the yield curve, which is comprised of market rates for different durations.
Ränterisk uppkommer genom förändringar i avkastningskurvan, som utgörs av marknadsräntor för olika löptider.

In Africa, which is comprised almost entirely of lowincome countries as reflected by a level of national income(GDP)
I Afrika, som nästan uteslutande består av låginkomstländer med en nationalinkomst(BNP) på 51% av genomsnittet, ligger även resultaten beträffande

This section provides a quick tour of the main interface which is comprised of the following areas.
Det här avsnittet erbjuder en snabbtur av huvudgränssnittet, som består av följande områden.

The majority of those who follow the Malikite jurisprudential madhhab, which is comprised of 13% of worldwide Sunni Muslims,
Anhängare Majoriteten av dem som följer Malikite rättsvetenskapliga madhhaben, som består av 13% av världens sunnimuslimer,

HAM Gallery's autumn season opens with Ida Palojärvi's exhibition Two Pieces, which is comprised of the installations Anlegestelle and EKSO 2.
HAM-galleriets höst inleds av Ida Palojärvis utställning Två verk, som består av installationerna Anlegestelle och EKSO 2.

is a very fragile, large molecule, which is comprised of 191 amino acids, linked in very specific order and shaped to very specific form.
stor molekyl, som består av 191 aminosyror, länkade i mycket specifik ordning och formad för att mycket specifik form.

Disbursements method-is based on actual data which is comprised of receipts(sales to customers,
metoden kvitton och utlägg-baseras på faktiska data som består av intäkter(försäljning till kunder,

their famous Meatpacking Burger, which is comprised of veal, bacon,
deras berömda Meatpacking Burger, som består av kalvkött, bacon,

One is based on endosomal sorting complexes required for transport(ESCRT) machinery, which is comprised of cytosolic protein complexes recruited to endosomes.
Man baseras på endosomal sorteringkomplex som krävs för maskineri för transport(ESCRT), som bestås av av cytosolic proteinkomplex som rekryteras till endosomes.

The result further shows thatbiological children occupy different roles in the foster family, which is comprised of responsibility and participation in different ways,
Resultatet visar vidare att biologiska barn intar olika roller i familjehemsuppdraget som innefattas av ansvar och deltagande på olika sätt,

It is evident that the distribution of products is merely a result of this distribution, which is comprised in the production process
Distributionen av produkterna är uppenbarligen bara resultat av denna distribution, som är inbegripen i själva produktionsprocessen

The new study culminated from decade-long observations in the remote East Siberian Arctic Shelf, which is comprised of the Laptev Sea,
Den nya studien är resultatet av observationer under tio års tid av den avlägsna Östsibiriska arktiska shelfhaven, som består av Laptevhavet, Östsibiriska havet

The NDA filing was based on comprehensive data from the core Phase III KODIAC programme, which is comprised of four clinical trials designed to investigate the safety and efficacy of naloxegol for the treatment of OIC.
Registreringsansökan(NDA) baserades på omfattande data från fas 3 prövnings-programmet, KODIAC, som bestod av fyra kliniska studier för att fastställa säkerhet och effekt hos naloxegol vid behandling av OIC.

Registers and databases that are documents as described in the Archives Act, or which are comprised of such documents.
Register och databaser som är sådana handlingar som avses i arkivlagen, eller som består av sådana handlingar.

It was addressed to students of a South African ACC which was comprised of a replay of the HCS
Det gavs till studerande vid den sydafrikanska ACC-n, som bestod av en återuppspelning av föreläsningarna till HCS

Karolinska Institutet manages about 250 foundations and funds, which are comprised of both donations and bequests to KI.
This page in English Karolinska Institutet förvaltar cirka 250 stiftelser och fonder som består av donationer och testamentariska gåvor.

In step one, applications are evaluated in the subject-specific evaluation panels of the Swedish Research Council, which are comprised of active researchers.
I steg ett bedöms ansökningarna i Vetenskapsrådets ämnesindelade beredningsgrupper som är sammansatta av aktiva forskare.