What is the translation of " WHICH IS NOT USED " in Swedish?

• som inte används
• som inte utnyttjats

Examples of using Which is not used in English and their translations into Swedish

Drive E, which is not used.
Enhet E, som inte används.

Phenylbutazone is an anti-inflammatory medicine, which is not used in Finland.
Fenylbutazon är ett antiinflammatoriskt smärtstillande läkemedel som inte används i Finland.

Machinery which is not used is not capital.
Det maskineri som inte begagnas är inte något kapital.

A special Finnish feature in Internet use is net banking, which is not used as widely elsewhere.
Ett specialdrag i internetanvändningen i Finland är skötseln av ärenden via nätbank, som inte används lika mycket på annat håll.

For dog which is not used for hunting, this dummy is a great change in training.
För hund som inte används för jakt, är det här en bra förändring av träningen.

The two rooms share a shower room which is not used by the rest of the household.
De två rummen delar ett duschrum som inte används av resten av hushållet.

Which is not used to comply with the specific stocking density requirements referred to in Article 15(3), and.
Som inte används för att följa de särskilda krav på djurtäthet som anges i artikel 15.3, och.

A gear shifting to a gear ratio which is not used in urban traffic shall be avoided.
En växling till en utväxling som inte används i stadstrafik ska undvikas.

An aircraft which is not used for aviation requiring a permit
Ett luftfartyg som inte används vid tillståndspliktig luftfart

The portion of the annual amount which is not used may becarried over up to year n+2.
Den del av det årliga beloppet som inte används får föras över tilloch med budgetår n+2.

Which is not used to comply with the specific stocking density requirements referred to in Article 15(3)
Som inte används för att uppfylla de särskilda krav på djurtäthet som avses i artikel 15.3 i förordning(EG)

The portion ofthe annual amount from year n which is not used in year n+2 willlapse.
Den del avdet årliga belopp för år n som inte utnyttjats under budgetår n+2skall förfalla.

A gear shifting to a gear ratio which is not used in urban traffic, at the specified test condition, shall be avoided.
En växling till en utväxling som inte används i stadstrafik ska undvikas.

Code in gmp doesn't enforce a NULL value for the optional parameter which is not used with any PKCS 1 algorithm.
Koden i gmp påtvingar inte ett NULL-värde för den frivilliga parametern som inte används med någon PKCS 1-algoritm.

However, the portion of the amount which is not used in year n may be carriedover up to year n+2.
Den delav beloppet som inte utnyttjas under år nkan överföras, dock inte längeän till år n+2.

it had to be moved to a separate non-free package(firmware-qlogic) which is not used by the installation system.
QLogic-styrkortet inte är fritt, och det har flyttats till ett separat(non-free) paket(firmware-qlogic) som inte används av installationssystemet.

Third country aircraft" means an aircraft which is not used or operated under the control of a competent authority of a Member State.
Luftfartyg från tredje land": luftfartyg som inte används eller drivs under tillsyn av en medlemsstats behöriga myndighet.

The portion of the annual amount from year n which is not used in year n+ 2 will lapse.
Den del av det årliga belopp för år n som inte utnyttjats under budgetår n+ 2 skall förfalla.

The data is stored in a subscriber register, which is not used for any purpose other than the transmission of concert information.
Uppgifterna sparas i ett prenumerantregister, som inte används i några andra syften än förmedling av konsertinformation.

Fortunately, each Android application developer around the world typically owns at least one device which is not used all the time and could be shared with other developers.
Lyckligtvis äger varje Android ansökan utvecklare i världen typiskt åtminstone en enhet som inte används hela tiden och kan delas med andra utvecklare.

Tile Class I designed for places with little traffic, which is not used for street shoes can be used as tiles for the bathroom.
Kakel Klass I avsedd för platser med lite trafik, som inte används för gatu skor kan användas som plattor för badrummet.

Drivelan Ultra is a potency agent with a long-lasting effect, which is not used temporarily before each approach,
Drivelan Ultra är ett styrmedel med en långvarig effekt som inte används tillfälligt före varje tillvägagångssätt,

Last, the applicant is of the view that the new parameter, which is not used in commercial dealing in maize in Europe,
Slutligen anser sökanden att denna nya parameter, som inte används enligt affärsseden för majs i Europa,

utilized as an opening charge, and which is not used in standard chemical munitions pointed to the attack being launched by the rebels.
hade utnyttjats som en öppningsladdning, och som inte används i vanliga kemiska stridsmedel, pekade på att attacken hade lanserats av rebellerna.

two types of gear on board, the gear which is not used shall be stowed
två slags fiskeredskap ombord ska det redskap som inte används stuvas undan så

Patches which are not used should be sealed in the plastic bag;
Plåster som inte används bör förseglas i plastpåsen.

They are ideally suited for entrances and exits, which are not used continuously.
De är idealiska för infarter och utfarter som inte används kontinuerligt.

Files in iCloud and which are not used frequently, are automatically deleted from the disk,
Filer i iCloud och som inte används ofta, raderas automatiskt från skivan

Caravans, motorhomes and trailer tents which are not used over the winter period should have their tyres thoroughly inspected prior to re-use during the spring and summer.
För husvagnar, husbilar och släpvagnar som inte används på vintern bör däcken undersökas noga före användning på våren och sommaren.

ECU 545 million for commitments for the Structural Funds, which was not used in 1996, was transferred to 1999.
De åtagandebemyndiganden för strukturåtgärder på 545 miljoner ecu som inte utnyttjats 1996 har överförts till 1999.