What is the translation of " WHICH IS PROCESSED " in Swedish?

• som behandlas
• som bearbetas
• som förädlas

Examples of using Which is processed in English and their translations into Swedish

Ultra thin polycarbonate chassis thanks to soft leather which is processed by hand.
Ultratunt chassi av polykarbonat tack av mjukt läder som är behandlat för hand.

Personal data which is processed on this website is not disclosed to third parties.
Personuppgifter som behandlas på denna webbplats lämnas inte ut till tredje part.

They have a built-in microphone that picks up sound, which is processed electronically.
De har en inbyggd mikrofon som tar fram ljud, som behandlas elektroniskt.

Personal data which is processed to administer an event- three months after the completed event.
Personuppgifter som behandlas för att administrera event- tre månader efter avslutat event.

Fast-growing plantation forests produce high-quality raw material, which is processed locally.
Snabbväxande skogsplanteringar producerar högkvalitativt råmaterial som förädlas lokalt.

The personal data which is processed cannot be deemed to be particularly privacy-sensitive personal data.
De personuppgifter som behandlas kan inte anses vara särskilt integritetskänsliga personuppgifter.

When you are no longer subscribing, we will delete the personal data which is processed for this purpose.
När du inte längre är prenumerant tar vi bort de personuppgifter som behandlas för detta ändamål.

Personal data which is processed for organising events is erased not later than three months after a concluded event.
Personuppgifter som behandlas för att administrera event raderas senast tre månader efter avslutat event.

SumUp is responsible for the security of cardholder data which is processed, transmitted and stored within our systems.
SumUp ansvarar för säkerheten för kortdata som behandlas, överförs och lagras i våra system.

Data which is processed to send news to you will be stored for such time as you wish to continue to receive such news.
Uppgifter som behandlas för att skicka nyheter till dig, sparas så länge du fortsatt önskar få sådana nyheter.

For the flooring in the steam room use dried wood, which is processed by special structures are not subjected.
För golv i ångbastun användning torkat virke, som behandlas av speciella konstruktioner inte utsätts.

Personal data which is processed to communicate with you- 1 month after termination of the lease or the parking space agreement;
Personuppgifter som behandlas för att kommunicera med dig- 1 månad efter hyres- eller bilplatsavtalets upphörande.

In addition, Karnov Group keeps the following personal data about you which is processed based on a balancing of interests.
Karnov Group behandlar följande personuppgifter om dig, som behandlas med stöd av en intresseavvägning.

To be eligible, straw which is processed into short flax fibre
För att det strå som bereds till korta linfibrer

The Council agreed the confidentiality regulations which establish the security measure to be applied to all information which is processed by or through Europol.
Rådet enades om de sekretessbestämmelser som fastställer de säkerhetsåtgärder som skall tillämpas på all information som behandlas av eller genom Europol.

Front is the controller of the personal data which is processed in connection with engagement enquiries and engagements.
Front är personuppgiftsansvarig för de personuppgifter som behandlas i samband med uppdragsförfrågningar och uppdrag.

Personal data which is processed to send you news about our operations
Personuppgifter som behandlas för att skicka nyheter om vår verksamhet

The first example of a miRNA as an oncogene is miR-155, which is processed from the non-coding B-cell integration cluster RNA.
Det första exemplet av en miRNA som en oncogene är miR-155, som bearbetas från denkodifiera B-cellen integrationen samla i en klunga RNA.

This is about food which is processed not by old-fashioned methods
Det handlar om mat som förädlas, men inte genom gammaldags teknik

Castellum makes the assessment that the risk of encroachment on privacy is restricted since the personal data which is processed cannot be deemed to be particularly privacy-sensitive personal data.
Castellum gör bedömningen att risken för integritetskränkning är begränsad eftersom de personuppgifter som behandlas inte kan anses vara särskilt integritetskänsliga personuppgifter.

Vehicle-recorded data which is processed for other purposes than ensuring
Bilregistrerade uppgifter som behandlas för andra ändamål

Apple, as a global company, has a number of legal entities in different jurisdictions which are responsible for the personal information which they collect and which is processed on their behalf by Apple Inc.
Som globalt företag har Apple ett antal juridiska enheter i olika länder som ansvarar för den personliga information som de samlar in och som behandlas av Apple Inc. för deras räkning.

Your rights- You are entitled to access data about you which is processed by Fenix Outdoor,
Dina rättigheter- Du har rätt att få tillgång till den information om dig som behandlas av Fenix Outdoor,

Your email address, which is processed for the purpose of sending you special offers
Din e-postadress som behandlas i syfte att skicka erbjudanden

require that we provide you with all Personal Data we have about you and which is Processed in an automated manner,
begära att vi förser dig med alla personuppgifter vi har om dig och som bearbetas automatiserat, i maskinläsbart format,

You have the right to obtain your personal data which is processed by us in a structured, commonly used
Du har rättighet att erhålla dina personliga data som är behandlade av oss på ett strukturerat, vanligt förekommande

This Privacy Notice provides information regarding the personal data which is processed by a company or companies within the Shell group of companies(‘Shell' or‘we')
Detta integritetsmeddelande innehåller information om de personuppgifter som bearbetas av ett eller flera företag i Shell-gruppen(”Shell” eller”vi”) för individer som arbetar för eller på uppdrag av eller som är delägare av våra affärskunder(B2B),

the application was received, the refund payable for that starch which is processed in the new marketing year shall be adjusted according to the difference between the intervention price used for the calculation of the refund payable,
skall dock det bidrag som skall utbetalas för den stärkelse som bearbetas under det nya regleringsåret justeras med skillnaden mellan det interventionspris som används för beräkning av det bidrag som skall utbetalas, som det definieras i artikel 3.2,

As soon as you complete your payment with your credit card(which is processed in real time), we will immediately send you a Pro license code which will unlock Pro mode- with instant delivery.
Säker nod Så fort som du har betalat med ditt kredikort(vilket sker i realtid), kommer vi omedelbart att skicka en Pro-licens till dig vilken kommer att låsa upp Pro-läget- med direktleverans.

The rules to be established are to apply security measures to all information which is processed by, or through, Europol: in other words, a common standard for protection of information that passes through communication channels between Europol
Genom de regler som ska antas ska säkerhetsåtgärder tillämpas för all information som bearbetas av eller genom Europol: med andra ord en gemensam standard för skydd av information som går genom kommunikationskanaler mellan Europol