What is the translation of " WHOLE OF CREATION " in Swedish?

• hela skapelsen

Examples of using Whole of creation in English and their translations into Swedish

Mercy for the whole of creation.
Barmhärtighet för hela skapelsen.

Thus hath His grace encompassed thee, and encompassed the whole of creation.
Sålunda har Hans nåd omslutit dig och omslutit hela skapelsen.

As part of the whole of creation.
I samhörighet med hela skapelsen.

Therefore, the whole of creation, including us, are manifestations of that desire to receive.
Därför är hela skapelsen, inklusive vi, manifestationer av den viljan att ta emot.

Behold how they have pervaded the whole of creation.
Se, hur de har uppfyllt hela skapelsen.

Oh, yeah, the whole of creation with the face of Mr Finch.
O ja, hela skapelsen med Mr. Finch's ansikte.

How can we express our solidarity with the whole of creation?
Hur kan vi ge uttryck får vår solidaritet med hela skapelsen?

Nothing whatsoever in the whole of creation can thwart His Purpose.
Ingenting i hela skapelsen kan omintetgöra Hans avsikt.

My sovereignty that embraceth the whole of creation.
Min överhöghet vilken omsluter hela skapelsen.

Giving Love to the whole of creation, including all beings.
Genom att ge Kärlek till hela skapelsen, inklusive alla varelser.

the Time Lords, with the whole of creation at stake.
Time Lorderna, med hela skapelsen på spel.

It is He Who hath called into being the whole of creation, Who hath caused every created thing to spring forth at His behest.
Det är Han som har kallat hela skapelsen till liv, som på Sin befallning har låtit alla skapade varelser uppstå.

or even from the whole of creation.
eller ens i hela skapelsen.

This day'was the day upon which the whole of creation would change forever.
Denna dag- var den dag då hela skapelsen skulle förändras för evigt.

I knew everything, experienced the whole of creation.
upplevde hela skapelsen.

This, surely, will be better for you than the whole of creation, could ye but perceive it.
Detta kommer förvisso att vara bättre för er än hela skapelsen, om ni blott kunde inse det.

I knew everything, experienced the whole of creation.
upplevde hela skapelsen.

it means understanding one's connection to the whole of creation: understanding that one is part of that creation,
man förstår sitt eget samband till hela skapelsen, förstår att man är en del av den skapelsen,

I knew everything, experienced the whole of creation.
upplevde hela skapelsen.

we have discovered how much the quite natural attention paid to the presence of God in the whole of creation implies respect for the other person
har vi upptäckt hur mycket man helt naturligt uppmärksammar Guds närvaro i hela skapelsen. Denna uppmärksamhet innefattar en respekt för den andre

This is the Day whereon every sweet smelling thing hath derived its fragrance from the smell of My garment- a garment that hath shed its perfume upon the whole of creation.
Detta är den dag då varje ljuvt doftande ting har erhållit sin vällukt från doften av Min klädnad- en klädnad som har spridit sin vällukt över hela skapelsen.

virgin that bore him, as God he filled the whole of creation and was fellow ruler with him who begot him.
han i famnen på jungfrun som födde honom som Gud fyllde han hela skapelsen och var karl härskare med honom som födde honom.

proclaimed Him as His own Testimony unto the whole of creation.
utropat Honom till Sitt eget vittnesbörd för hela skapelsen.

the Epistle to the Romans,'For we know that until now, the whole of creation groans with us and shares our birth pangs.
sina mest kända brev, Romarbrevet:”För vi vet att hela skapelsen ännu ropar som i födslovåndor”.

will continue to envelop, the whole of creation.
kommer att fortsätta att insvepa hela skapelsen.

of every contingent reality throughout the whole of creation.
för varje förgänglig realitet i hela skapelsen.

the primary purpose underlying the whole of creation….
som ligger till grund för hela skapelsen….

The whole concept of creation and a creator is just idiotic.
Hela idén med skapelse och skapare är helt enkelt idiotisk.

That Hashem spent almost six whole days of creation The Torah states.
Att Hashem tillbringade nästan sex hela dagar med att skapa- Toran anger.

The Torah states fashioning these creatures. that Hashem spent almost six whole days of creation.
Att Hashem tillbringade nästan sex hela dagar med att skapa- Toran anger.