What is the translation of " WHOSE SPECIFIC " in Swedish?

• vars specifika
• vars särskilda

Examples of using Whose specific in English and their translations into Swedish

Students taking part in JEPs whose specific aim is to promote mobility.
Studenter som medverkar i JEP vars specifika syfte är att främja rörligheten.

Shampoo whose specific formulation with silk proteins cleanses
Schampo vars specifika blandning med silkesproteinerrenar och återfuktar huden

I apologise to all those honourable Members whose specific questions I do not answer;
Jag ber alla ledamöter vilkas specifika frågor jag inte svarar på om ursäkt.

As regards CANAL+ TELEVISIE, whose specific nature has been outlined above,
Den flamländska språkgemenskapen framhåller CANAL+ TELEVISIE: specifika programplanering och anser

by a group whose specific task it became.
av en grupp vars speciella uppgift det blev.

For those combustible gas probes whose specific gravity is less than air,
För de brännbara gasprober vars specifika tyngdkraft är mindre

as well as partnerships whose specific objective is the preservation of cultural heritage
internationella nätverk, liksom partnerskap vars specifika mål är bevarande av kulturarvet

Despite setting up a group of Members whose specific task was to undertake direct negotiations with the budget authority,
Trots att kommittén har inrättat en grupp med ledamöter som specifikt har till uppgift att förhandla direkt med budgetmyndigheterna,

other gases whose specific gravity is less than air,
andra gaser vars specifika vikt är mindre

This revolutionary struggle, whose specific political axis is constituted by the idea of the councils,
Denna revolutionära kamp vars egentliga politiska axel rådstanken utgör, riktar sig med

Mrs Energy whose specific task would be to strictly monitor energy consumption in government buildings.
utse en Mr eller Mrs Energy vars särskilda uppgift skulle vara att strängt kontrollera energiförbrukningen i myndighetsbyggnader.

we carried out internal restructuring and set up an environmental group within the project department, whose specific task is to ensure that proper account is taken of environmental aspects when assessing such projects.
års betänkande av Lipietz, ändrat vår interna organisation och vi har inom direktoratet för projekt inrättat en miljöenhet som har till uppgift just att vid analys av projekten kontrollera att miljöaspekterna verkligen beaktats.

such as Portugal, whose specific problems require a dynamic public sector
som Portugal, vars specifika svårigheter behöver en dynamisk offentlig sektor

which was not previously subject to exemption with the exception of the motor-vehicle industry(exemption Regulation 1475/95), whose specific rules arose from complex reasons,
även selektiv distribution som tidigare inte beviljades undantag, frånsett bilindustrin(undantagsförordning 1475/95) vars särskilda regler uppkommit av invecklade skäl

Vulnerable marine ecosystem' means any marine ecosystem whose specific structure and function is, according to the best scientific information available
Känsliga marina ekosystem: marina ekosystem vars särskilda struktur och funktion, med stöd av bästa tillgängliga vetenskapliga uppgifter samt försiktighetsprincipen,

fisheries products whose specific characteristics and origin are linked to a particular geographical region
även fiskeriprodukter) som har egenskaper som är för knippade med ett särskilt geografiskt område,

The course structure accommodates a wide audience of learners whose specific interests in data analytics may be either technically focused or business focused.
Kursen struktur rymmer en bred publik av elever vars specifika intressen i uppgiftsanalys kan antingen tekniskt fokuserad eller verksamhet inriktad.

Whereas every activity to protect and ensure the well-being of animals must be based on the principle that animals are sentient beings whose specific needs must be taken into account,
Varje aktivitet för djurens skydd och välfärd måste utgå från principen att djur är kännande varelser vars specifika behov måste beaktas. Djurskydd under detta

if we are going to produce a directive whose specific purpose is to permit a single market across Europe
vi försöker få till stånd ett direktiv vars uttryckliga syfte är att medge en inre marknad över hela Europa

I am also pleased that the significant reductions in the level of funds now available to the EU will not have disastrous consequences for the outermost regions whose specific handicaps, as well as their underdevelopment,
Jag är också glad över att de stora minskningarna av de medel som nu är tillgängliga för EU inte kommer att få katastrofala följder för de yttre randområdena, vars specifika handikapp, i likhet med deras underutveckling,

However, it does include a number of specific provisions whose aimis to promote gender equality.
Den innehåller dock en rad särskilda bestämmelser som syftar till att främja jämställdhet.

European policies on young farmers must be accompanied by specific initiatives whose adoption falls within the national sphere.
EU-politiken för unga jordbrukare bör åtföljas av specifika initiativ som antas på nationell nivå.

There's a lot of guys whose very specific kink is jerking off to women.
tydligt visar sin motvilja. Det finns många killar vars väldigt specifika perversion.

is jerking off to women There's a lot of guys whose very specific kink.
tydligt visar sin motvilja. Det finns många killar vars väldigt specifika perversion.

The first joint action covers specific projects whose aggregate cost may not exceed ECU 10 million in 1997.
Den första gemensamma åtgärden gäl ler särskilda projekt för vilka det sammanslagna beloppet inte får överskrida 10 miljoner ecu under 1997.

Manufacturers whose average specific emissions of CO2 exceed those permitted under this Regulation should pay an excess emissions premium in respect of each calendar year from 2012 onwards.
Tillverkare vars genomsnittliga specifika koldioxidutsläpp överskrider dem som godkänns i den här förordningen bör betala böter för extra utsläpp i fråga om varje kalenderår från och med 2012.

Rather, it identifies specific partners whose help is needed in dealing with the problem in question.
I det problemorienterade polisarbetet identifieras vissa samarbetspartners, vars hjälp behövs för att lösa ett aktuellt problem.