What is the translation of " WILL BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL " in Swedish?

• kommer att offentliggöras i EUT
• kommer att offentliggöras i europeiska unionens officiella tidning
• kommer att offentliggöras i EGT
• skall offentliggöras i europeiska gemenskapernas officiella tidning
• kommer att offentliggöras i officiella tidningen

Examples of using Will be published in the official journal in English and their translations into Swedish

These lists will be published in the Official Journal.
Dessa listor publiceras i EUT.

The decision, which amends Decision 2010/573/CFSP, will be published in the Official Journal.
Beslutet, som ändrar beslut 2010/573/Gusp, kommer att offentliggöras i EUT.

The notice will be published in the Official Journal.
Meddelandet ska offentliggöras i EUT.

Both acts, including the new consolidated lists, will be published in the Official Journal.
Båda rättsakterna, inklusive de nya konsoliderade förteckningarna, kommer att offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.

It will be published in the Official Journal immediately afterwards.
Det kommer att publiceras i EUT omedelbart därpå.

The two block exemption Regulations and the guidelines will be published in the Official Journal shortly.
De två förordningarna om gruppundantag samt riktlinjerna kommer att offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

The report will be published in the Official Journal.
Rapporten kommer att offentliggöras i Officiella tidningen.

the final text will be published in the Official Journal.
den slutliga texten kommer att offentliggöras i EUT.

This Joint Action will be published in the Official Journal.
Denna gemensamma åtgärd skall offentliggöras officiella tidningen.

The operational details of this measure are dealt with in the above Regulation which will be published in the Official Journal.
De praktiska detaljerna i denna åtgärd anges i ovan nämnda förordning som skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

The list will be published in the Official Journal on 16 February.
Förteckningen kommer att offentliggöras i EUT den 16 februari.

For the above actions with 50% subsidy, a call for tender will be published in the Official Journal at the beginning of each year.
En anbudsinfordran för dessa insatser som stöds med bidrag på upp till 50% kommer att offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning i början av varje år.

The list will be published in the Official Journal later this week.
Förteckningen kommer att offentliggöras i EUT senare denna vecka.

the asset freeze will be published in the Official Journal.
frysning av tillgångar kommer att offentliggöras i EUT.

The new lists will be published in the Official Journal on 22 March.
De nya förteckningarna kommer att offentliggöras i EUT den 22 mars.

of the Cooperation Committee, will be published in the Official Journal);
samarbetskommitténs framtida arbete, kommer att offentliggöras i EGT.

The Council decision will be published in the Official Journal on 26 October.
Rådets beslut kommer att offentliggöras i EUT den 26 oktober 2010.

waste management, will be published in the Official Journal together with the Decision.
tillämpning av miljölagstiftning och avfallshantering, kommer att offentliggöras i EGT tillsammans med beslutet.

It will be published in the Official Journal in the coming days.
Det kommer att offentliggöras i Officiella tidningen någon av de närmaste dagarna.

4 of common position 2001/931/CFSP, will be published in the Official Journal on 14 March.
4 i gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp kommer att offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning den 14 mars.

The restrictive measures will be published in the Official Journal on 27 October.
De restriktiva åtgärderna kommer att offentliggöras i EUT den 27 oktober.

will be updated by the above implementing Council Decision which will be published in the Official Journal.
uppdateras genom rådets ovan nämnda genomförandebestämmelser som skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

The said statement will be published in the Official Journal of the European Communities.
Detta uttalande skall offentliggöras i Officiella tidningen.

of the Cooperation Committee, will be published in the Official Journal.
samarbetskommitténs framtida arbete, kommer att offentliggöras i EGT.

The common position will be published in the Official Journal on 28 October.
Den gemensamma ståndpunkten kommer att offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning den 28 oktober.

The latter will be published in the Official Journal together with the Community's consolidated accounts.
Denna kommer att offentliggöras i tillsammans med gemenskapens sammanställda redovisning.

The decision and the regulation will be published in the Official Journal on Thursday, 14 April 2011.
Beslutet och förordningen kommer att offentliggöras i EUT torsdagen den 14 april 2011.

The Regulation and Guidelines will be published in the Official Journal and will also be available on the internet at the following address.
Förordningen och riktlinjerna kommer att offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning och finnas tillgängliga på Internetadressen.

The acts, including the updated list, will be published in the Official Journal on Wednesday 24 December 2003.
Rättsakterna, inklusive den uppdaterade förteckningen, kommer att offentliggöras i EUT onsdagen den 24 december 2003.

including two joint declarations which will be published in the Official Journal: one from the Commission, making the commitment to introduce actions in the health sector into the next statistical programme, for 1998-2000, in order to strengthen this programme;
två samtidiga deklarationer skall publiceras i EGT: en från kommissionen som understryker dess åtagande att i det nya statistiska programmet för perioden 1998-2000 införa åtgärder inom hälsovårdens område för att förstärka det nuvarande programmet,