What is the translation of " WILL BE WITH THEM " in Swedish?

• kommer att vara med dem
• skall vara hos dem
• är med dem

Examples of using Will be with them in English and their translations into Swedish

I will be with them.
Jag är med dem.

Every American will be with them.
Alla amerikaner är med dem.

So, you will be with them during the next game?
Så du är där vid nästa match?

And God Himself will be with them.
Gud själv ska vara hos dem.

And we will be with them for every inch of it.
Jag är med dem varenda centimeter.

How long do you think you will be with them?
Hur länge tror ni att ni är med dem?

It will be with them until we're ready to leave.
Den blir med dem tills vi är redo att fara.

Across a thousand thousand seasons you will be with them.
Över tusen, tusen årstider kommer du att vara med dem.

He will be with them every minute of every day.
Han kommer att vara med dem varje minut, varje dag.

They shall do great works for Me, for I will be with them.
De skall göra stora saker för Mig, för Jag kommer att vara med dem.

And we will be with them every step of the way.
De avtjänar sina straff, och vi är med dem vartenda steg på vägen.

Jesus said when two or three people are gathered together, that he will be with them.
Jesus sa att när två eller tre personer är samlade då är han med dem.

You will be with them, through winter, summer,
Du kommer att vara med dem genom vinter, sommar,

and God himself will be with them and be their God.
Gud själv ska vara hos dem som deras Gud.

For I will be with them and will preserve them;.
Ty jag skall vara med dem och kommer att bevara dem;.

If you blow this CBS will eat your lunch next season and I will be with them because I'm out of here! I'm out!
Om du sumpar det här kommer CBS att rusa förbi dig och då är jag där med dem, för nu lägger jag av!

My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be my people.
Jag kommer att vara deras Gud, och de ska vara mitt folk.

and God himself will be with them as their God.
han skall bo hos dem, och de skall vara hans folk.

My dwelling place will be with them; I will be their God,
Min boning skall vara hos dem, och jag skall vara deras Gud,

My family is the most important thing in my life, and knowing that even after we die I will be with them gives me more happiness than I can express.
Familjen är det viktigaste i mitt liv, och att veta att jag kan vara tillsammans med dem efter döden ger mig en obeskrivbar glädje.

provided they have adequate guardianship arrangements through a homestay or relative who will be with them.
de har tillräckliga förmyndarskap arrangemang genom en värdfamilj eller släkting som kommer att vara med dem.

Day 2: Walking in Loliondo In the morning after breakfast we visit the Maasai village and you will be with them for a while in the morning
Dag 2: På morgonen efter frukost gör vi ett besök i Massajbyn och ni får vara med dem under en stund på förmiddagen

is with people, and he will dwell with them, and they will be his people,"> and God himself will be with them as their God.
Gud själv skall vara hos dem.

Any questions you have after booking should be directed to the supplier you have chosen as your contract will be with them and they will organise
Alla frågor du har efter bokningen ska riktas till leverantören du har valt eftersom ditt kontrakt kommer att vara med dem och de kommer att organisera

Behold, the tabernacle of God is with men, and He will dwell with them, and they shall be His people. God Himself will be with them and be their God.
Se, nu står Guds tabernakel bland människorna, och han skall bo ibland dem, och de ska vara hans folk; ja, Gud själv skall vara hos dem och skall avtorka alla tårar från deras ögon.

They will be his people, and God himself will be with them and be their God.
Gud själv skall vara hos dem, och han skall torka alla tårar från deras ögon.

How to use "will be with them" in an English sentence

I will be with them for years to come!

God’s presence will be with them wherever they go.

Tell them dad will be with them again soon.

Their notebook will be with them wherever they go.

I will be with them and it’s my responsibility.

God himself will be with them as their God.

How many will be with them inside the car?

I will be with them like a family member.

The handled basket will be with them forever, too.

Nevertheless, I will be with them all in spirit.

How to use "är med dem, kommer att vara med dem" in a Swedish sentence

Stor-Klas är med dem ofta under deras vandringar.

Han är med dem och köper rånutrustning.

Jäklar vad nöjd jag är med dem prestationerna!

Alla som inte är med dem är emot dem.

Han kommer att vara med dem i det som sker vad som nu sker.

Och det är med dem som allting börjar.

Du kommer att vara med dem på bröllop, på begravningar och även under helgdagar.

Du kommer att vara med dem på lektioner och raster under skoldagen.

Två handledare från Kårkulla är med dem då.

Mitt hjärta är med dem där nere.