What is the translation of " WILL BE WITH YOU " in Swedish?

• skall vara med eder
• är med dig då
• kommer
• är med dej

Examples of using Will be with you in English and their translations into Swedish

Barbara will be with you.
Barbara är ju med.

Let me make a call and then I will be with you.
Låt mig ringa ett samtal sen kommer jag.

I will be with you in a bit.
Jag kommer över om en stund.

Because I will be with you.
För jag är med dig då.

I will be with you the whole time.
Jag kommer att vara med hela tiden.

I will… because I will be with you.
För jag är med dig då.

I will be with you until you go.
Jag är med dej tills du går.

I will… because I will be with you.
Det ska jag göra. För jag är med dig då.

I will be with you in a minute.
Jag kommer till dig om en minut.

And the God of love and peace will be with you.
Små barn i mitt hjärta, Guds frid vare med er.

The storm will be with you in minutes.
Stormen är snart över dig.

I just have to tie my shoelace, then I will be with you.
Jag ska bara knyta skorna. Jag kommer.

My thoughts will be with you. And Peggy.
Och Peggy. Jag ska tänka på er.

To-morrow go out against them, and Jehovah will be with you.
Dragen i morgon ut mot dem, och HERREN skall vara med eder.».

I will be with you till the end of the world.
Jag ska följa dig till världens ände.

Tomorrow go out against them, and the Lord will be with you.".
Dragen i morgon ut mot dem, och HERREN skall vara med eder.”.

The sympathy will be with you if all the facts are true.
Ni kommer f medlidandet om alla fakta stämmer.

Go out to face them tomorrow, and the LORD will be with you.'".
Dragen i morgon ut mot dem, och HERREN skall vara med eder.».

But God will be with you, guiding you back to the land of your fathers.
Men Gud skall vara med eder och föra eder tillbaka till edra fäders land.

the president will be with you.
Presidenten kommer.

You think your three gal-pals will be with you forever, don't you?.
Tror du att dina tre tjejkompisar alltid kommer att vara med dig?

Tomorrow you shall go forth against them, and the Lord will be with you.”.
Dragen i morgon ut mot dem, och HERREN skall vara med eder.".

But God will be with you, and bring you back unto the land of your fathers.
Men Gud skall vara med eder och föra eder tillbaka till edra fäders land.

everything alone up here, but you know I will be with you.
du måste göra nästan allt själv, men jag kommer stötta dig.

But God will be with you and will take you back to the land of your fathers.
Men Gud skall vara med eder och föra eder tillbaka till edra fäders land.

but God will be with you, and bring you again to the land of your fathers.
men Gud skall vara med eder och föra eder tillbaka till edra fäders land.

And God will be with you, and bring you again to the land of your fathers.
Jag dör, och Gud skall vara med eder, och skall föra eder åter i edra fäders land.

but God will be with you and take you back to the land of your fathers.
men Gud skall vara med eder och föra eder tillbaka till edra fäders land.

And GodGod will be with you, and bringbring you again to the land ofland of your fathers.
Men GudGud skall vara med eder och föra eder tillbaka till edra fäders land.

but God will be with you and bring you back to the land of your fathers.
men Gud skall vara med eder och föra eder tillbaka till edra fäders land.

How to use "will be with you" in an English sentence

Hold tight...Chet will be with you soon!

Gwyneth will be with you soon too.

Reassurance "we will be with you shortly".

Your sweetheart will be with you shortly.

Your face will be with you forever.

UNISONO Flow will be with you everywhere.

Our prayers will be with you all.

Travelxploria representatives will be with you always.

Mom will be with you soon, sweetheart.

Our operators will be with you shortly.

How to use "kommer, skall vara med eder" in a Swedish sentence

Den stora världen kommer liksom närmare.

Varje Turbogeneration kommer med något nytt.

Nästa vecka kommer Apple med siffror.

Den som kommer närmast vinner formarna.

Tipsen kommer framåt 17.45 imorgon onsdag.

Jag skall vara med Eder från denna stund och intill slutet av 2016 då nätet tas i daglig drift.

Varifrån kommer pengarna, vapnen och terroristerna?

Berit och Malin kommer att delta.

Heden kommer att bli lite prydligare.

Kommer alltså närmast från J-Södras ungdomslag.