What is the translation of " WILL DEPEND ON HOW " in Swedish?

• beror på hur
• beroende på hur

Examples of using Will depend on how in English and their translations into Swedish

The dose given will depend on how much you weigh.
Dosen beror på hur mycket du väger.

If a malware attack deletes any data that's held on your computer, the consequences of the attack will depend on how valuable the information was to you.
Om en attack från skadlig programvara tar bort data på din dator kan konsekvenserna av attacken bero på hur värdefull informationen var för dig.

Everything will depend on how far you want to go.
Allt beror på hur långt du vill gå.

Many believe that the next year's life will depend on how they meet.
Många tror att nästa års liv kommer att bero på hur de möts.

That will depend on how this conversation goes.
Det beror på hur det här samtalet går.

The choice of conference room will depend on how many you are.
Vilken konferenslokal det blir beror på hur många ni är.

It will depend on how far their evolution has brought them.
Men det beror på hur långt utvecklingen lett dem.

Your choice of heater will depend on how large your sauna is.
Valet av bastuaggregat beror på hur stor din bastu är.

It will depend on how the disease plays out in the final stages.
Det beror på hur sjukdomen gestaltar sig i slutstadierna.

The security of the systems will depend on how they have been programmed.
Säkerheten i systemen är beroende på hur människorna programmerat dem.

It will depend on how recently you created your profile
Det beror på hur nyss du har skapat profilen

Symptoms and treatment of this disease will depend on how widespread this process is.
Symtom och behandling av denna sjukdom beror på hur utbredd denna process är.

This will depend on how many cigarettes you smoke daily.
Detta kommer att bero på hur många cigaretter du röker dagligen.

The frequency of administration will depend on how well ADVATE is working for you.
Hur ofta behandlingen ges beror på hur bra ADVATE fungerar på dig.

Much will depend on how the financial and insurance institutions will react to the changes.
Mycket beror på hur de finansiella instituten och försäkringsbolagen reagerar på dessa förändringar.

How often you need an injection will depend on how well Nuwiq is working for you.
Hur ofta du behöver en injektion beror på hur väl Nuwiq fungerar för dig.

It will depend on how the groups allocate speaking time between the different subjects
Det kommer att bero på hur grupperna fördelar talartiden mellan de olika frågorna,

Info but which you need to select will depend on how much knowledge you have about computers.
Info men som du behöver för att välja beror på hur mycket kunskap du har om datorer.

Treatment will depend on how large the growth in your dog's mouth is.
Behandlingen beror på hur stor tillväxten i hundens mun är.

and his compensation will depend on how much work he ends up doing.
och hans ersättning kommer att bero på hur mycket arbete han slutar göra.

Your score will depend on how many burgers are eaten.
Din poäng beror på hur många hamburgare äts.

The extent to which oil price rises will impact on individual countries will depend on how far they are dependent on oil imports.
Effekten av oljeprishöjningarna kan ha olika stor betydelse för olika länder beroende på hur beroende man är av oljeimporten.

Your score will depend on how fast you complete the test.
Din poäng beror på hur snabbt du slutföra testet.

How often you need an injection will depend on how well ELOCTA is working for you.
Hur ofta du behöver en injektion beror på hur bra ELOCTA fungerar för dig.

But everything will depend on how you make up your nails
Men allt beror på hur du gör dina naglar

Results in the immediate future will depend on how we prioritise existing obstacles.
Resultaten inom den närmaste framtiden kommer att bero på hur vi prioriterar de befintliga hindren.

Everything will depend on how the Economic and Social Committee responds to our requests.
Allt hänger på hur Ekonomiska och sociala kommittén ställer sig till våra krav.

The average transmission cost will depend on how the customer utilises the booked capacity.
Kostnaden för kapacitet varierar beroende på hur kunden använder kapaciteten under bokningsperioden.

The balance will depend on how often you interact with people who aren't using Teams
Balansen beror på hur ofta du interagerar med personer som inte använder Teams

How strong a reaction will depend on how many inflammatory substances are released.
Hur kraftfull reaktionen blir beror på hur mycket inflammatoriska ämnen som frisätts.