What is the translation of " WILL GET LOST " in Swedish?

• kommer att gå vilse
• vilse
• att tappa bort
• försvinner

Examples of using Will get lost in English and their translations into Swedish

I will get lost.
Jag går vilse.

Stay with me. You will get lost!
Stanna, ni går vilse!

We will get lost!
Vi går vilse!

Don't run! You will get lost!
Spring inte, du kommer vilse.

We will get lost.
Vi kommer gå vilse.

Hey, Corporal, afraid he will get lost?
Är du rädd att tappa bort honom?

You will get lost.
Du kommer att gå vilse.

Exactly. So you think he will get lost?
Tror du att han går vilse? Exakt?

It will get lost.
Det kommer att komma bort.

Exactly. So you think he will get lost?
Exakt.- Tror du att han går vilse?

He will get lost and die.
Han kommer att gå vilse och dö.

Hey, Corporal, afraid he will get lost?
Hej, Korpral, rädd att han går vilse?

I will get lost as you wish.
Jag försvinner som du önskar.

So you think he will get lost? Yeah, exactly.
Tror du att han går vilse? Exakt.

We will get lost if we go out in the desert.
Vi kommer vilse ut i öknen.

Hey, Corporal, afraid he will get lost?
Hej, korpral, rädd att tappa bort honom?

You will get lost out there.
Du kommer att gå vilse där ute.

It's a maze in there-- you will get lost.
Det är en labyrint därinne, ni går vilse.

Yeah, I will get lost.
Ja, jag åker vilse.

But… I fear there are still times when I will get lost.
Men jag är rädd att det fortfarande finns tillfällen då jag kommer att gå vilse.

My dog will get lost around here.
Min hund kommer gå vilse här.

I have to hold onto them or I will get lost in the chaos.
Jag måste hålla fast vid dem eller jag ska gå vilse i kaoset.

No, they will get lost in the desert.
Nej, de går vilse i öknen.

The story of the immigrants will get lost.
Storyn om migranterna kommer att glömmas.

You will get lost in all that snow.
Du kommer att gå vilse i snön.

OK. I'm positive you will get lost in there.
Okej. Jag är positiv, du kommer gå vilse där.

We will get lost.- This is amazing.
Vi kommer gå vilse-det är fantastiskt.

OK. I'm positive you will get lost in there.
Okej. Jag är övertygad om att du går vilse där.

We will get lost if we just wander off….
Vi går vilse om vi går iväg.

So you think he will get lost? Yeah, exactly?
Exakt.- Tror du att han går vilse?

How to use "will get lost" in an English sentence

A shipment will get lost in the shuffle.

Birds will get lost migrating to get food.

This way nothing will get lost during relocation.

Forget your GPS; you will get lost anyway.

Sometimes it will get lost (always keep copies).

Again, nothing will get lost in the translation.

No reader will get lost among three trees.

Or your computer will get lost or stolen.

You will get lost pedaling to motivational music.

Nothing will get lost or mixed up anymore!

How to use "att tappa bort, vilse" in a Swedish sentence

utan att tappa bort sig själv.

Som gjord för att tappa bort ju.

Här gick jag rejält vilse 2005.

Panik....Jag hatar att tappa bort saker!!!

Risken för att tappa bort nycklar minskar.

Så lätt att tappa bort dig annars..

Hur kommer man inte vilse liksom?

Lisen åker vilse rekommenderas därför varmt.

Enkät Ryder skye Vilse bland reahyllorna?

Men lite vilse går jag gärna.