What is the translation of " WILL INCREASE SUBSTANTIALLY " in Swedish?

• kommer att öka avsevärt
• kommer att öka kraftigt
• kommer att öka betydligt

Examples of using Will increase substantially in English and their translations into Swedish

The production of excavators will increase substantially during 2012.
Produktionen kommer att utökas kraftigt under 2012.

The EU's contribution to promoting international security and stability will increase substantially.
EU: bidrag till den internationella säkerheten och stabiliteten kommer att öka väsentligt.

Biodiversity carriers will increase substantially in future production forests.
Mångfaldsbärarna kommer att öka kraftigt i framtidens produktionsskogar.

Commission support to civil society development and dialogue will increase substantially.
Kommissionens stöd för en utveckling av det civila samhället och dialog kommer att ökas betydligt.

The major risk to inflation is that the oil price will increase substantially as a result of the geopolitical developments in the Middle East.
Den stora risken för inflationen är främst att oljepriset ökar kraftigt som en följd av den geopolitiska utvecklingen i Mellanöstern.

the complexity of the work will increase substantially.
komplexiteten i arbetet kommer att öka kraftigt.

Employment will decline and unemployment will increase substantially over the coming two years.
Sysselsättningen kommer att minska och arbetslösheten kommer att öka kraftigt de närmaste två åren.

staying in a building will increase substantially.
inkvarteras i byggnaden ökar väsentligt.

The number of students in the school system will increase substantially over the next five years.
Antalet elever som ska in i skolsystemet kommer att öka mycket de närmaste fem åren.

Its mass will increase substantially and it will outlive its companion,
Dess massa ökar avsevärt och den kommer att överleva sin kompanjon,

of associated tasks, will increase substantially in 2006.
arbetet i anslutning därmed, kommer att öka avsevärt under 2006.

However, total external debt service will increase substantially in the medium term, from $81 million
Den totala skuldtjänsten på utlandsskulden kommer dock att öka betydligt på medellång sikt från 81 miljoner US-dollar år 2001 till 134 US-dollar 2002

Furthermore, the potential for innovation within the sector will increase substantially and will be more targeted.
Innovations potentialen inom denna sektor kommer dessutom att öka avsevärt och bli mer målinriktad.

the cost of the procedure will increase substantially.
ett system mot håravfall, kommer kostnaden för förfarandet att öka väsentligt.

Com- pared with today, natural values on Sveaskog's land will increase substantially in the forests of the future.
Jämfört med idag kommer naturvärdena på Sveaskogs mark att öka kraftigt i framtidens skogar.

Aid for EU candidate countries will increase substantially, in preparation for the accession of Bulgaria
Stöd till EU: s kandidatländer kommer att ökas avsevärt för att förbereda Bulgariens

the levels of awareness will increase substantially.
och kunskapen kommer att öka kraftigt.

In addition, the number of citizen complaints will increase substantially and will have to be dealt with.
Dessutom kommer antalet klagomål från medborgarna att öka avsevärt och dessa måste följas upp.

It will increase substantially the airport's capacity, which will help to address the increasing
Utbyggnaden kommer att öka flygplatsens kapacitet avsevärt och bidra till att ta itu med den ökande trafikstockningen i den befintliga infrastrukturen

With the forthcoming enlargement, the number of multiple filings will increase substantially, always assuming that policy remains unchanged.
I och med den förestående utvidgningen kommer antalet flerfaldiga anmälningar att öka avsevärt, dock förutsatt att politiken förblir oförändrad.

while the innovation potential will increase substantially.
och innovationspotentialen kommer att öka avsevärt.

Camilla believes that the degree of digitalisation will increase substantially and that it is essential that Sweden invests in education,
Camilla tror att digitaliseringsgraden kommer att höjas kraftigt och att det är viktigt att vi i Sverige satsar inom utbildning,

private domestic resources for development will increase substantially in the near future.
privata inhemska resursernas betydelse för utvecklingen avsevärt kommer att öka under den närmaste tiden.

it gives us great satisfaction to see that Frontex's activity will increase substantially on maritime borders, especially in the centre of the Mediterranean,
oss stor tillfredsställelse att se att Frontex verksamhet kommer att öka betydligt vid havsgränserna, särskilt i centrala Medelhavsområdet,

According to the Commission- a number of my fellow Members have touched upon this- unemployment will rise by 11% in 2010 and the budget deficit will increase substantially to 7.5% of gross domestic product.
Enligt kommissionen kommer arbetslösheten att stiga med 11 procent 2010- ett antal av mina kolleger i parlamentet har redan berört detta- och budgetunderskottet kommer att öka betydligt till 7, 5 procent av bruttonationalprodukten.

Naturally, it is to be expected that trade between the EU and Georgia will increase substantially as a result of this agreement, but the Union has
Man kan givetvis räkna med att avtalet kommer att öka handeln mellan Georgien och unionen avsevärt. Europeiska unionen har dessutom åtagit sig att bidra med rådgivning

explains the fact that the PR will increase substantially legal predictability on all the topics it regulates.
det här förslaget till förordning i avsevärd utsträckning kommer att öka den rättsliga förutsägbarheten för alla de frågor den reglerar.

In the future, this trend is expected to reverse and pension costs, as well as long-term care costs, will probably increase substantially.
I framtiden tros denna tendens vända, och pensionskostnaderna och äldrevårdskostnaderna kommer antagligen att öka avsevärt.

control of aid money will substantially increase.
kontroll över biståndspengarna kommer att öka påtagligt.

Firstly, a stronger stability and growth pact: this will substantially increase fiscal responsibility.
För det första en starkare stabilitets- och tillväxtpakt, som kommer a öka det finanspolitiska ansvarstagandet avsevärt.