What is the translation of " WILL LET HIM GO " in Swedish?

• släpper honom
• låter honom gå
• kommer att låta honom gå
• släppa honom
• låter honom löpa

Examples of using Will let him go in English and their translations into Swedish

I will let him go.
Jag lät honom gå.

But the kid? I will let him go.
Men ungen? Jag kommer att låta honom gå.

I will let him go.
Jag släpper honom.

Please. You told me they will let him go.
Snälla. Du sa att de skulle släppa honom.

He will let him go.
Han släpper honom.

Because he knows we will let him go.
För han vet att vi låter honom komma undan.

I will let him go.
Jag låter honom gå.

do you promise you will let him go?
lovar du att släppa honom?

They will let him go.
De måste släppa honom.

If he gives her up, I' will let him go.
Överlämnar han henne så låter jag honom gå.

I will let him go.
Jag kommer att låta honom gå.

You have to pay him, but they will let him go.
Ni måste resa dit och betala honom, men de släpper honom.

I will let him go, too.
Jag släpper honom också.

on your mama's grave I will let him go.
på din mammas grav, att jag släpper honom.

I will let him go. Fine.
Jag släpper honom. Visst.

If you really do love him, you will let him go.
Om du verkligen älskar honom så låter du honom gå.

But I will let him go.
Men jag tänker släppa honom.

If you capture him, and I wanna make this very clear, if you capture him, you will let him go.
Bara så ni vet… Om ni fångar honom så måste ni släppa honom.

I will let him go for seven.
Jag säljer honom för sju.

Stop. You will let him go.
Stanna! Ni ska låta honom gå.

I will let him go. But the kid?
Men ungen? Jag kommer att låta honom gå.

Tell him we will let him go and.
Vi säger… att vi lät honom gå.

I will let him go when you start talking.
Jag släpper när du börjar snacka.

Then we will let him go.
Då låter vi honom gå.

I will let him go, when you give me back that wagon.
Jag låter honom gå, när jag har fått tillbaka vagnen.

And I will let him go.
Och jag kommer att släppa taget.

I will let him go As soon as I'm safe.
Jag låter honom gå så fort jag är säker.

You will let him go. Stop.
Stanna! Ni ska låta honom gå.

I will let him go in a day, and he will catch up!
Jag släpper honom om en dag där ni kan hitta honom!.

They will let him go in a few hours.
De släpper honom om några timmar.

How to use "will let him go" in an English sentence

Rick will let him go check it out to see if it's right for him.

The club should have said that they will let him go for 100 million pounds.

I will let him go on this for the fact he is just a kid.

I only want what is best for him so I will let him go tomorrow.

Hopefully, the manager will let him go in January and a permanent solution can be found.

I mean Gremio will let him go only for his buy out clause approximately 24 million!!!

With an actor that multi-talented, do you think Gotham will let him go after a week?

The question, though, is how far Moscow will let him go with his national political ambitions.

Let the youngster know that you will let him go as soon as he calms down.

He even goes to Hades so Circe will let him go home, to his true love.

How to use "släpper honom, låter honom gå" in a Swedish sentence

USA släpper honom aldrig efter det dokumentet.

Mamma Penny släpper honom inte en sekund med blicken.

Liverpool släpper honom inte för småpengar.

De släpper honom inte till något pris.

Matte låter honom gå inne i hagen med långlina på sig.

Jag klipper bandet och släpper honom med kärlek.

Han är också oköpbar, Ancelotti släpper honom inte.

Att Luleå släpper honom var högst väntat.

Vi låter honom gå ut till lagret och hämta lämpliga delar.

Förhörsledaren tror på Lelles förklaringar och släpper honom fri!