What is the translation of " WILL NEED TO THINK " in Swedish?

• måste tänka
• behöver tänka

Examples of using Will need to think in English and their translations into Swedish

I will need to think about it.
Jag måste tänka över det.

Before buying the vapor barrier, you will need to think where to install it.
Innan du köper den ångspärr, måste du tänka var att installera den.

I will need to think about it.
Jag måste tänka på saken.

The charging cable is rather short though, so you will need to think where you charge the Zeppelina.
Laddkabeln är dock ganska kort, så du måste tänka var du laddar Zeppelina.

You will need to think fast, move fast.
Ni måste tänka och agera snabbt.

However, if romance is back on the agenda in your home, you will need to think about contraception.
Men om romantiken faktiskt har hittat tillbaka hemma hos er, kommer ni att behöva fundera över preventivmedel.

I swear. I will need to think about it.
Jag måste tänka på saken. Jag svär.

Those who want to transform gastronomy concepts into an experience of enjoyment and pleasure will need to think light in different dimensions.
Den som vill göra matglädjen till en upplevelse med gastronomiska koncept måste tänka ljus i olika dimensioner.

I swear. I will need to think about it.
Jag svär.- Jag måste tänka på saken.

so you will need to think of this if you need privacy from others in the house.
så du måste tänka på det här om du behöver privatliv från andra i huset.

So you will need to think about the employees.
Så du måste tänka på de anställda.

in which you will need memory and logic, because you will need to think over your moves when drawing up certain patterns for passing levels.
där du behöver minne och logik, för att du måste tänka över dina drag när du bygger upp vissa mönster för att passera nivåer.

You will need to think a little bit for this game!
Du måste tänka lite till det här spelet!

cherry bombs, you will need to think fast, and plant faster,
cherry bomber, behöver du tänka snabbt och växt snabbare,

You will need to think through their actions, almost every step.
Du måste tänka igenom sina handlingar, nästan varje steg.

The child won't be genetically related to the at-risk parent, and the parents will need to think about how
Barnet kommer inte att vara genetiskt relaterad till den riskutsatta föräldern, och föräldrarna kommer att behöva tänka på hur

You will need to think about angle, power,
Du behöver tänka på vinkel, makt,

avoid the deadly creatures that prowl through the night, you will need to think quickly and logically to solve the puzzles which stand in your way.
för att undvika de dödliga varelser som gömmer sig i mörkret måste du tänka snabbt och logiskt för att lösa de pussel som står i din väg.

To do that you will need to think and act like a barbarian.
För att kunna det måste du tänka och agera som en barbar.

You will need to think carefully about how to be brave,
Du måste tänka noga på hur man ska vara modig,

First of all you will need to think about safety precautions.
Först av allt måste du tänka på säkerhetsåtgärder.

You will need to think outside the box to proceed
Måste du tänka utanför boxen att gå vidare

This is where you will need to think about getting your hands on a third-party driver update tool.
Det är där du kommer att behöva tänka på att få tag på en tredje part föraren uppdatera verktyg.

You will need to think about advertising, drawing up a job description and interviewing potential assistants.
Du bör tänka på annonsering, en jobbeskrivning och intervjuer med potentiella assistenter.

All you know is that you will need to think fast and act accordingly,
Allt du vet är att du måste tänka snabbt och agera därefter,

Then, you will need to think about whether or not you want an upright exercise bike,
Sedan, du behöver tänka på om du vill att en upprätt motionscykel, en semi recumbent cykel,

I think the President will need to think it over very carefully
Jag tror att talmannen noggrant måste tänka igenom er begäran för att bedöma

Then, you will need to think about whether or not you want an upright exercise bike,
Sedan, du behöver tänka på om du vill att en upprätt motionscykel, en semi recumbent cykel,

Another system which you will need to think about is pleated polyester filter which can capture particles from 0.3 to 6 microns.
Ett annat system som du behöver tänka på är veckad polyester filter som kan fånga partiklar från 0, 3 till 6 mikrometer.

So, you will need to think about all factors which can affect the total costs and take the best decision for you and your needs.
Så måste du tänka på alla faktorer som kan påverka de totala kostnaderna och fatta det bästa beslutet för dig och dina behov.