What is the translation of " WILL NOT BE ABLE TO USE " in Swedish?

• kommer inte att kunna använda
• inte kommer att kunna utnyttja

Examples of using Will not be able to use in English and their translations into Swedish

You will not be able to use all products from DotA 2 at once.
Du kommer inte att kunna använda alla produkter från DotA 2 på en gång.

Important: Responders who don't have access to the Take a Test app will not be able to use your form.
Viktigt!: Svarande som inte har åtkomst till ta ett Test program kommer inte att kunna använda formuläret.

However, you will not be able to use the map display in this case.
Observera att du i så fall inte kommer kunna använda kartan på hemsidan.

UK Players whose identities have not been successfully verified will not be able to use our Facilities.
Spelare från Storbritannien som inte kunnat identifieras och verifieras, kommer inte att kunna använda våra produkter.

They will not be able to use your site until they select a subscription.
De kommer inte att kunna använda webbplatsen förrän de välja ett abonnemang.

If your Samsung keyboard has stopped working, you will not be able to use apps like text messages, email, etc.
Om din Samsung-tangentbordet har slutat fungera, du kommer inte att kunna använda appar som textmeddelanden, e-post, etc.

So you will not be able to use both WhatsApp and iPad on Mac simultaneously.
Så du kommer inte att kunna använda både WhatsApp och iPad på Mac samtidigt.

it is possible that you will not be able to use all options available on this website.
du i detta fall eventuellt inte kommer kunna använda alla funktioner i full utsträckning på denna webbplats.

You will not be able to use the app for remote monitoring during this period.
Du kommer inte att kunna använda appen för fjärrmonitorering under den här perioden.

is not available, you will not be able to use this connection until the daemon is installed.
är inte tillgänglig. Du kommer inte att kunna använda anslutningen innan demonen har installerats.

You will not be able to use it to look for other information online.
Du kommer inte att kunna använda den för att leta efter andra information online.

which is why you will not be able to use them any longer.
vilket är varför du inte kommer att kunna använda dem längre.

Note that you will not be able to use all features if you turn off cookies.
Observera att du inte kommer att kunna använda alla funktioner om du stänger av cookies.

edit Wikipedia if you use Internet Explorer 8, but will not be able to use some features.
redigera Wikipedia om du använder Internet Explorer 8, men kommer inte att kunna använda vissa funktioner.

Users will not be able to use add-ons for downloaded games if their subscription lapses.
Användare kommer inte att kunna använda tillägg för nedladdade spel om deras prenumeration upphör.

However, we would like to point out that in this case you will not be able to use“Google Maps” or at least only to a limited extent.
Vi vill emellertid påpeka att du i så fall inte kommer att kunna använda samtliga funktioner på denna webbsite i full utsträckning.

You will not be able to use your regular William Hill account details or balances on this site.
Du kommer inte att kunna använda din vanliga William Hill kontoinformation eller saldo på denna site.

the player will not be able to use it anymore and it will have a zero value.
spelaren kommer inte att kunna använda det längre och det kommer att ha ett nollvärde.

You will not be able to use command-line commands such as net use,
Du kommer inte att kunna använda kommandoradskommandon som net use, dir, copy

are not available, you will not be able to use this connection until the daemons are installed.
är inte tillgängliga. Du kommer inte att kunna använda anslutningen innan demonerna har installerats.

Note that you will not be able to use your previous account username as all GTOptions usernames cannot be restored after deletion.
Observera att du inte kommer att kunna använda ditt tidigare användarnamn som alla gtoptions användarnamn inte kan återställas efter radering.

It may be displayed on your account that you have earned a few cents, however, you will not be able to use this money, because the minimum sum you can collect is $5.
Det kan visas på ditt konto har du tjänat några cent, men du kommer inte att kunna använda dessa pengar, eftersom det minsta belopp du kan samla är $5.

It means that you will not be able to use your preferred homepage and search engine as well.
Det betyder att du inte kommer att kunna använda din föredragna startsida och sökmotor.

default search engine in all of them and you will not be able to use the preferred page any longer.
det kommer att förändra din startsida och standardsökmotor i dem alla och du kommer inte att kunna använda sidan Rekommenderad längre.

Please note that in this case, you will not be able to use all of the website functions to their full extent.
Observera att du i så fall inte kommer att kunna använda alla webbplatsfunktionerna i sin fulla omfattning.

the sanctions will be lifted when there is full confidence that they will not be able to use nuclear weapons.
sanktionerna kommer att lyftas när det är full förtroende för att de kommer inte att kunna använda kärnvapen.

However, please note that you will not be able to use all the functions of this website to their full extent in this case.
Vi vill dock påpeka att du då eventuellt inte kommer att kunna använda alla funktioner på dessa webbsidor.

because otherwise Greece will not be able to use them.
eftersom Grekland inte kommer att kunna utnyttja medlen annars.

The ICC profiles path seems to be invalid. You will not be able to use"Default profile" options. Please fix this in the digiKam ICC setup.
Sökvägen till ICC- profiler verkar vara ogiltig. Du kommer inte att kunna använda alternativen för"Förvald profil". Rätta detta i Digikams ICC- inställningar.

Member States will not be able to use the minimum clauses in other directives to impose additional requirements in the field co-ordinated by this Directive.
Medlemsstaterna kommer inte att kunna använda minimiklausulerna i andra direktiv för att införa ytterligare krav på det område som samordnas genom detta direktiv.