What is the translation of " WILL ONLY BE ALLOWED " in Swedish?

• kommer endast att tillåtas
• kommer bara att tillåtas

Examples of using Will only be allowed in English and their translations into Swedish

You will only be allowed to add one(1)
Du får bara lägga till ett(1)

If the pollution becomes just a little worse, cars will only be allowed on the roads in Paris every other day.
Blir föroreningarna bara en aning värre, kommer bilar bara att kunna köra i Paris varannan dag.

You will only be allowed to make modifications to your own computer,
Du kommer endast att tillåtas göra ändringar till din egen dator,

to make such modifications, the traffic will only be allowed for those details entered by you;
du vill göra sådana ändringar kommer endast trafik som uppfyller de villkor du angett att tillåtas.

Health claims will only be allowed if the following information is on the label.
Hälsopåståenden får endast göras om följande information finns på etiketten.

The dispatching of stock products before the dispatching of non-stock products will only be allowed under special circumstances.
Sändning av lagerhållna produkter före avsändning av icke-lagerhållna produkter kommer endast att tillåtas under särskilda omständigheter.

For this reason, traffic will only be allowed during short periods after 10:30.
Därför kommer biltrafiken bara att släppas på kortare stunder efter klockan 10:30.

Will only be allowed in the residence whoever has been notified to me through online negotiations or in person.
Kommer endast att tillåtas i bostaden den som har anmälts till mig via online förhandlingar eller personligen.

Under this Council Decision a risk-assessment will only be allowed when specific conditions are fulfilled.
Enligt detta beslut kommer riskbedömning att tillåtas bara under förutsättning att vissa villkor är uppfyllda.

You will only be allowed to recover your browser's settings if you erase Deloton.
Du kommer bara att tillåtas att återställa din webbläsares inställningar om du raderar Deloton.

Tickets will only be available online and you will only be allowed to buy six tickets per purchase.
Biljetter kommer bara att finnas tillgängligt online, och det kommer bara att bli tillåtet att köpa sex biljetter per inköpstillfälle.

The carrier will only be allowed to use certain aircraft for flights to Europe.
Flygbolaget kommer enbart att tillåtas att använda vissa luftfartyg för flygningar till Europa.

Due to lockdowns through each phone system update, WiFi mode will only be allowed on a short list of compatible devices.
På grund av inlåsningar genom varje telefon systemuppdatering, kommer WiFi-läget endast tillåtas för en kort lista över kompatibla enheter.

You will only be allowed to alter your browser's settings if you delete Searchpage-results.
Du kommer bara att tillåtas att ändra din webbläsares inställningar om du tar bort Searchpage-results.

The compromise that was struck is that an exception will only be allowed if the air quality requirements are met.
Enligt den kompromiss som nåddes kommer undantag endast att vara tillåtna om luftkvalitetskraven är uppfyllda.

You will only be allowed to Double if the value of your hand prior to Doubling is 9, 10 or 11.
Du kommer endast att tillåtas Dubbelklicka om värdet av din hand innan du Fördubbling är 9, 10 eller 11.

11 others will only be allowed for use if accompanied by warning labels.
55 allergiframkallande doftämnen, och 11 andra kommer bara att kunna användas om de åtföljs av varningsetiketter.

The following measures will only be allowed for vessels and/or fishermen concerned by Fleet Adaptation Schemes.
Följande åtgärder kommer endast att tillåtas för fartyg och/eller yrkesfiskare som omfattas av program för anpassning av flottor.

because already there has been an announcement by the Government that political parties will only be allowed to hold meetings in well-secured parks and public grounds rather than organise processions.
begränsa den politiska verksamheten, eftersom regeringen redan har tillkännagett att de politiska partierna bara kommer att tillåtas hålla möten på säkra platser istället för att organisera korteger.

But again, that exemption will only be allowed if Member States and railway companies can justify it to the European Commission.
Men detta undantag kommer ju bara att vara tillåtet om medlemsstaterna och järnvägsföretagen kan motivera det gentemot Europeiska kommissionen.

You will only be allowed to spin if you have enough credits available to match the chips placed on the table.
Du kommer bara att tillåtas för att snurra om du har tillräckligt med krediter tillgängliga för att matcha Markerna som är placerade på bordet.

to make such modifications, the traffic will only be allowed for the details you entered and any traffic to other IPs/ports
du vill göra sådana ändringar kommer endast trafik som uppfyller de villkor du angett att tillåtas. All annan trafik till andra IP-adresser/portar

It will only be allowed to request the judicial authorities to arrest a suspect if it considers that this is absolutely necessary for its investigation
Den kommer endast att tillåtas begära att de rättsliga myndigheterna griper en person om den anser att de är absolut nödvändigt för sin undersökning

Our service provider will only be allowed to use the combined set of information to send you joint communications that we hope will be of interest to you.
Vår tjänsteleverantör kommer endast att tillåtas använda den kombinerade informationen för att skicka dig gemensam kommunikation som vi hoppas kommer att vara av intresse för dig.

The users will only be allowed to download and install those that have been developed originally by the manufacturers or their affiliated companies.
Användarna får bara att hämta och installera dem som ursprungligen utvecklats av tillverkarna eller deras dotterbolag.

Outsourcing of functions by a CCP will only be allowed, if it does not impact on the proper operation of the CCP
Att en central motpart lägger ut funktioner kommer bara att tillåtas, om det inte det påverkar dess egna verksamhet

How to use "will only be allowed" in an English sentence

Music will only be allowed inside the building.

You will only be allowed to vote once.

This will only be allowed in between games.

Voting will only be allowed within downtown Akron.

Drop-ins will only be allowed as space permits.

You will only be allowed one more card.

Shotguns will only be allowed with slug only.

Drop-ins will only be allowed if space is available.

Initially, you will only be allowed to consume liquids.

Smoking will only be allowed in designated smoking areas.

How to use "kommer endast att tillåtas" in a Swedish sentence

Nätfiske kommer endast att tillåtas under del av året.

Besök kasinot kommer endast att tillåtas till utländska besökare, medan den vietnamesiska ingången kommer att nekas.

Teaser bets kommer endast att tillåtas före matcher och bara gälla utvalda.Click to Play!

Förlängningar kommer endast att tillåtas av goda skäl och vid ansökan till dekanen.

Rökning kommer endast att tillåtas före och efter arbetet samt under lunchen och andra tidsbestämda pauser.

Sändning av lagerhållna produkter före avsändning av icke-lagerhållna produkter kommer endast att tillåtas under särskilda omständigheter.

Avlopp kommer endast att tillåtas för ett hushåll på aktuell fastighet.

Kommer endast att tillåtas i bostaden den som har anmälts till mig via online förhandlingar eller personligen.

Markparkering kommer endast att tillåtas i begränsat antal för till exempel funktionshindrade.

Det kommer endast att tillåtas låga hastigheter, max 6-7 km/h, och finnas många farthinder.