What is the translation of " WILL SET THE TONE " in Swedish?

[wil set ðə təʊn]
[wil set ðə təʊn]
kommer att ange tonen
kommer att sätta tonen

Examples of using Will set the tone in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
You go on before the girls, so you will set the tone.
Du börjar, så du anger tonen.
They will set the tone of public discussion.
De kommer att sätta tonen för den offentliga diskussionen.
both modern and antique, will set the tone in your living room.
gammal stil kommer att ange tonen i ditt vardagsrum.
Th ey will set the tone of public discussion.
De kommer att sätta tonen för den offentliga diskussionen.
a need for constant variety, and this will set the tone for your association.
behov av ständig variation, och detta kommer att ange tonen för din förening.
Since it will set the tone of the whole event.
Eftersom det kommer att ange tonen för hela evenemanget.
we do believe that positive progress in any European country will set the tone for the rest of Europe,” he said.
klart inte vara säkra, men vi tror att en positiv utveckling i ett land kommer att ange tonen för resten av Europa”, säger han.
This guidance and benchmarks will set the tone for future negotiations
Vägledningen och riktmärkena kommer att ange tonen för framtida förhandlingar
In Dusseldorf, Mares' development department opens its surprise bag for the first time showing which trends will set the tone in 2014.
I Düsseldorf, öppnar Mares' utvecklingsavdelning sin säck full av överraskningar för första gången och visar vilka trender som kommer att ange tonen 2014.
The way we do that will set the tone for months to come.
Hur vi gör nu kommer att sätta tonen i månader framöver.
that Nordic digital co-operation will set the tone in Europe.
det nordiska digitala samarbetet kommer att sätta tonen för det europeiska.
The way he carries himself will set the tone for the rest of the year.
Det sätt på vilket han bär sig själv kommer att ange tonen för resten av året.
The building will set the tone for the popular district of Råsunda,
Byggnaden blir tongivande för populära Råsunda,
as far as we are concerned, will set the tone for Europe's desire to deepen our Union.
en portfölj som vad oss beträffar kommer att ange tonen för EU: s önskan att fördjupa vår union.
On the contrary, its old side will set the tone for your interior for an atmosphere both distant and current.
Tvärtom, ställer hans tidigare sida tonen till ditt hem för en stämning på en gång avlägsna och aktuella.
and I hope that will set the tone for our subsequent dialogue.
Jag hoppas att det skall ange tonen för vår efterföljande dialog.
On the contrary, its old side will set the tone for your interior for an atmosphere both distant and current.
Détonnera inte med resten av dina möbler. Tvärtom, ställer hans tidigare sida tonen till ditt hem för en stämning på en gång avlägsna och aktuella.
Holton is responsible for the global vision that will set the tone and pace for business growth
i egenskap av visionärschef, ansvarig för den globala vision som kommer att ange tonen och takten för företagens tillväxt
In writing.- The CAP Health Check will set the tone for future reform in this area
Skriftlig.-(EN) Hälsokontrollen av den gemensamma jordbrukspolitiken kommer att ange tonen för vidare reformer på området
The three reports on environment and development tabled for voting at the part-session on 31 May 2001 will set the tone of the European Parliament for the preparations for the Gothenburg Summit.
FR De tre betänkanden om miljö och utveckling som går till omröstning i kammaren den 31 maj 2001 kommer att ange Europaparlamentets ton inför de 15 medlemsstaternas toppmöte i Göteborg.
I personally think that the poor shape Moldova itself is in will set the tone for the election campaign, because that country's development over the past year does not really instil hope.
Personligen anser jag att Moldaviens dåliga tillstånd kommer att ange tonen för valkampanjen, för landets utveckling under det senaste året är inte särskilt hoppingivande.
Job creation" will set the tone for cooperation between the two continents
skapande av arbetstillfällen- slår an tonen för samarbetet mellan världsdelarna
Job creation" will set the tone for cooperation between the two continents
skapande av arbetstillfällen- slår an tonen för samarbetet mellan de båda kontinenterna
Their public space for Råängen will help set the tone for future development on the Church's land in Brunnshög
Det offentliga utrymme som de skapar för Råängen kommer sätta tonen för den fortsatta byggnationen på kyrkans mark i Brunnshög
To start your day in the salty Kattegat will undoubtedly set the tone for the day.
Att inleda dagen i det salta Kattegatt sätter garanterat tonen för hela dagen.
how the choice of paper will also set the tone for the printed product.
hur valet av papper även sätter tonen för den tryckta produkten.
Kährs is now launching a new collection of majestic planks which will elegantly set the tone of any room.
Kährs lanserar nu en ny kollektion av majestätiska plankor som elegant kommer att sätta tonen i varje rum.
The new regional development strategy is an umbrella for all other regional strategies and will therefore set the tone for different ventures for a long time to come.
Den nya regionala utvecklingsstrategin blir ett paraply för alla andra regionala strategier och kommer därför att sätta tonen för olika satsningar under en lång tid framöver.
Results: 28, Time: 0.0469

How to use "will set the tone" in a sentence

will set the tone for the next day.
This will set the tone for your content.
You will set the tone for your life.
They will set the tone of any room.
Who will set the tone of your life?
PM will set the tone for the election.
It will set the tone for the day.
Cameron Ruff will set the tone at Center.
It will set the tone for the whole year.
Placemats will set the tone for your dining experience.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish