What is the translation of " WINDOWS DEPLOYMENT " in Swedish?

• windows deployment

Examples of using Windows deployment in English and their translations into Swedish

Click Next and then select Windows Deployment Services.
Klicka på Nästa och välj Windows Deployment Services.

Windows Deployment Services is a server role that enables you to remotely deploy Windows operating systems.
Windows Deployment Services är en serverroll som du kan använda för att fjärrdistribuera Windows-operativsystem.

Add the image back to the Windows Deployment Services server.
Lägg tillbaka avbildningen på Windows Deployment Services-servern.

This section contains information about the some of the user interface screens for Windows Deployment Services.
Det här avsnittet innehåller information om några av skärmarna i användargränssnittet i Windows Deployment Services.

This is because although Windows Deployment Services will not respond, DHCP will.
Det beror på att DHCP svarar även om Windows Deployment Services inte gör det.

Transport Server contains only the core networking parts of Windows Deployment Services.
Transportserver innehåller bara de grundläggande nätverkskomponenterna i Windows Deployment Services.

The image types used in Windows Deployment Services are install images and boot images.
Hantera avbildningar De avbildningstyper som används i Windows Deployment Services är installationsavbildningar och startavbildningar.

Choose this option to allow all clients to PXE boot to the Windows Deployment Services server.
Välj det här alternativet om du vill att alla klienter ska kunna PXE-startas mot Windows Deployment Services-servern.

If you are installing Windows Deployment Services on a computer with the DHCP Server role installed, run the following command.
Om du installerar Windows Deployment Services på en dator där DHCP-serverrollen är installerad kör du följande kommando.

The date the package was added to the Windows Deployment Services server.
Det datum då paketet lades till på Windows Deployment Services-servern.

You can install Windows Deployment Services by using the Initial Configuration Wizard,
Du kan installera Windows Deployment Services med hjälp av guiden för inledande konfigurationsåtgärder,

Expand the Servers node and the node for your Windows Deployment Services server.
Expandera noden Servrar och noden för Windows Deployment Services-servern.

With Windows Deployment Services, you can configure the entire deployment process to be performed without user interaction.
Med Windows Deployment Services kan du konfigurera hela distributionsprocessen så att den genomförs utan inblandning från användaren.

This is a requirement because Windows Deployment Services needs the.
Detta är viktigt eftersom Windows Deployment Services behöver INF-filen som beskriver paketet.

will not be able to PXE boot to the Windows Deployment Services server.
klienter som inte är förinstallerade(okända) PXE-starta till Windows Deployment Services-servern.

Note that this option will only work if Windows Deployment Services and DHCP are running on different servers.
Observera att det här alternativet bara fungerar om Windows Deployment Services och DHCP körs på olika servrar.

more boot images on the Windows Deployment Services server.
fler startavbildningar på Windows Deployment Services-servern.

You can use Windows Deployment Services to add driver packages to the server
Du kan använda Windows Deployment Services för att lägga till drivrutinspaket på servern

Select this check box if DHCP is running on the same server as Windows Deployment Services that is, this server.
Markera den här kryssrutan om DHCP körs på samma server som Windows Deployment Services d.v.s. den här servern.

You can use Windows Deployment Services to install and configure remotely Windows
Du kan använda Windows Deployment Services när du vill installera

The GUID that is randomly generated when a driver package is added to the Windows Deployment Services server.
Det slumpmässigt genererade GUID som skapas när ett drivrutinspaket läggs till på Windows Deployment Services-servern.

You can use Windows Deployment Services to install Windows to computers over a network instead of installing each operating system directly from a CD or DVD.
Du kan använda Windows Deployment Services om du vill installera Windows på datorer via ett nätverk i stället för att installera varje operativsystem direkt från en CD eller DVD.

Capture Wizard to name, save, and upload the image to the Windows Deployment Services server.
överför avbildningen till Windows Deployment Services-servern genom att följa anvisningarna i guiden Skapa avbildning.

Note that Windows Deployment Services does not determine whether the signature is trusted on the Windows Deployment Services server,
Observera att Windows Deployment Services inte kontrollerar om signaturen är betrodd på Windows Deployment Services-servern, utan bara

After you have created the transmission, client computers join the transmission by selecting the image in the Windows Deployment Services client.
När du har skapat en överföring går det att ansluta till den från en klientdator genom att välja avbildningen i Windows Deployment Services-klienten.

Open the Windows Deployment Services MMC snap-in and right-click the server that contains the image that you want to associate the unattend file with,
Öppna MMC-snapin-modulen för Windows Deployment Services och högerklicka på servern som innehåller den avbildning som du vill associera filen för obevakad installation med

When prompted, provide a user name and password with sufficient credentials to install images from the Windows Deployment Services server.
Ange ett användarnamn och lösenord när du uppmanas till det med tillräcklig behörighet för att kunna installera avbildningar från Windows Deployment Services-servern.

The applicability setting indicates that, for those clients that have access to the driver group, Windows Deployment Services will only install packages that match the client's hardware.
Inställningen för tillämpbarhet anger att endast paket som matchar klientens maskinvara installeras av Windows Deployment Services på klienterna som har åtkomst till drivrutinsgruppen.

snap-in that manages all aspects of Windows Deployment Services.
som hanterar alla aspekter av Windows Deployment Services.

manageability reasons- for example, if you have multiple Windows Deployment Services servers for the same clients.
processen ska bli hanterligare, t.ex. om du har flera av Windows Deployment Services-servrar för samma klient.