What is the translation of " WORK ON THE CREATION " in Swedish?

• arbetet med att skapa
• arbeta på skapandet
• arbete med skapandet

Examples of using Work on the creation in English and their translations into Swedish

Work on the creation and maintenance of information systems.
Arbeta med skapande och underhåll av informationssystem.

YkpaïHcbkий In Russia resumed work on the creation of WNEW for NNS.
YkpaïHcbkий I Ryssland återupptogs arbetet med att skapa WNEW för NN.

Work on the creation of the drug was carried out over several years.
Arbetet med att skapa läkemedlet genomfördes under flera år.

We therefore need to step up work on the creation of a unitary patent market.
Vi behöver därför intensifiera arbetet med att skapa en enhetlig patentmarknad.

Work on the creation of this aircraft was initiated by the army command.
Arbetet med att skapa detta flygplan har initierats av arméns befäl.

YkpaïHcbkий In Russia began work on the creation of the rocket"Soyuz-5".
Svensk ykpaïHcbkий I Ryssland började arbeta på skapandet av raketen"Soyuz-5".

Earlier work on the creation of the pipeline began in the Russian section.
Tidigare arbete på byggandet av ledningen började i den ryska delen.

After 13.8 billion years after the beginning of this ambitious space construction, work on the creation of the Universe is not finished yet.
Efter 13, 8 miljarder år efter början av detta ambitiösa utrymme för byggande, arbete med skapandet av Universum är inte klar ännu.

In Russia began work on the creation of the rocket"Soyuz-5".
I Ryssland började arbeta på skapandet av raketen"Soyuz-5".

Also work on the creation of a new generation of missiles for the"Shell- said the source.
Även arbetet med att skapa en ny generation av robotar för"Skal- sade källan.

Since the ideal is still there, work on the creation of such technology is ongoing.
Eftersom idealet är fortfarande där, arbete med skapandet av en sådan teknik är pågående.

Work on the creation of this complex was carried out for 42 years and has been an immense task.
Arbetet med att skapa denna komplexa genomfördes för 42 år och har varit en enorm uppgift.

At the moment roscosmos conducted research work on the creation of a multidisciplinary orbital satellite grouping.
Just nu roscosmos bedrivs forskning arbetet med att skapa en tvärvetenskaplig orbital satellite gruppering.

Work on the creation of submarines barracuda was launched in France in 2002 and should be completed by 2029.
Arbetet med att skapa ubåtar barracuda lanserades i frankrike 2002 och ska vara klar till 2029.

In the mid-1950s in the design Department of the factory"Aero Vodochody" began work on the creation of the interceptor of the air defense S-105,
I mitten av 1950-talet i design institutionen för fabriken"Aero vodochody" började arbeta på skapandet av jaktplan av luftförsvar s-105, som kan fungera

Work on the creation of a divisional Autonomous self-propelled SAM"Thor" began in the first half of 1975.
Arbete med skapandet av en avdelad självständig, självgående, sam"Thor" som började under första halvåret 1975.

The Ministry of information of Thailand in conjunction with the company Omise began work on the creation of a national system of identification
Ministeriet för information i Thailand i samband med att företaget Omise började arbetet med att skapa ett nationellt system för identifiering

Work on the creation of the ka-15 was continued,
Arbetet med att skapa ka-15 var fortsatt,

It was in May 1999, following the entry into force of the Treaty of Amsterdam, that work on the creation of a common European asylum system(CEAS) started, on the basis of the principles approved by the Tampere European Council.
(PT) I maj 1999, efter ikraftträdandet av Amsterdamfördraget, inleddes arbetet med att skapa ett gemensamt europeiskt asylsystem på grundval av de principer som hade godkänts vid Europeiska rådets möte i Tammerfors.

Work on the creation of a secure European smart card infrastructure should continue
Arbetet med att skapa en säker europeisk infrastruktur för smartkort bör fortsätta

Specialists started work on the creation of new missiles to destroy the tanks.
Specialister började arbeta på skapandet av nya missiler för att förstöra tankar.

Work on the creation of a new system of"Integrated modular avionics weapons systems"(ima bk)
Arbetet med att skapa ett nytt system av integrerade modulära avionik vapensystem" ima(bk)

the Navy began work on the creation of new rules
marinen började arbeta på skapandet av nya regler

Work on the creation of a common European asylum system started immediately after the entry into force of the Treaty of Amsterdam in 1999.
Arbetet med att skapa ett gemensamt europeiskt asylsystem inleddes direkt efter att Amsterdamfördraget trädde i kraft i maj 1999.

At the same time with miguel manzo sal entrique work on the creation of a new submachine gun were led by the company fábrica de armas halcón(avellaneda),
På samma gång med miguel manzo sal entrique arbete med skapandet av en ny submachine gun leddes av företaget fábrica de armas halcón(staden avellaneda),

Work on the creation of the"Helicopter airborne combat vehicle" will soon begin,
Arbete på skapandet av"Helikopter luftburna stridsfordon" snart kommer att börja,

The European Council underlines the need further to enhance work on the creation of a Europe for citizens
Europeiska rådet understryker behovet av att ytterligare intensifiera arbetet med att skapa ett Europa för medborgarna

Work on the creation of a borderless digital region that encompasses the Nordic and Baltic countries is
Arbetet med att skapa ett gränslöst digitalt Norden och Baltikum står på dagordningen när nordiska

Today we started work on the creation of a mechanism(the impact assessment) s-400 and F-35.
I dag började vi arbeta på att skapa en mekanism(konsekvensanalys) s-400 och f-35.

Work on the creation of a CEAS started immediately after the entry into force of the Treaty of Amsterdam in May 1999,
Arbetet med att skapa ett gemensamt europeiskt asylsystem inleddes omedelbart efter det att Amsterdamfördraget trädde i kraft i maj 1999,