What is the translation of " WORK PROGRAMME REFERRED TO IN ARTICLE " in Swedish?

• arbetsprogram som avses i artikel

Examples of using Work programme referred to in article in English and their translations into Swedish

The Work Programme referred to in Article 61.
Det arbetsprogram som avses i artikel 6.1 och.

The preparation and updating of the work programme referred to in Article 7.
Utarbetande och uppdatering av det arbetsprogram som avses i artikel 7.

The work programme referred to in Article 4(2) of Directive 96/16/EC is set out in Annex III to this Decision.
Arbetsprogrammet, som åsyftas i artikel 4.2 i direktiv 96/16/EG, återfinns i bilaga III till detta beslut.

(c) assist the Commission in the preparation of the Union rolling work programme referred to in Article 47;
Bistå kommissionen vid utarbetandet av unionens löpande arbetsprogram som avses i artikel 47.

Prizes shall be part of the work programme referred to in Article 110 and adopted by the Commission.
De ska vara en del av det arbetsprogram som avses i artikel 110 och som ska antas av kommissionen.

In order to ensure the correct application of Community rules in the tobacco sector, the agencies shall, in accordance with the work programme referred to in Article 3, in particular.
För att säkerställa att gemenskapsbestämmelserna inom tobakssektorn tillämpas korrekt skall organen i enlighet med det arbetsprogram som avses i artikel 3 fullgöra följande uppgifter.

Prizes shall be part of the work programme referred to in Article 118 and adopted by the Commission
Priser ska utgöra en del av det arbetsprogram som avses i artikel 118 och som ska antas av kommissionen,

Member States shall allocate responsibility for the implementation of their obligations under the work programme referred to in Article 8(2) of the Directive to an authority or authorities.
Medlemsstaterna skall delegera ansvaret för fullgörandet av de egna i skyldigheterna enligt det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i direktivet till en eller flera nationella myndigheter.

Moreover, it should be made clear that the work programme referred to in Article 110 of the Financial Regulation may constitute a financing decision provided that it contains a sufficiently detailed framework.
Det bör dessutom anges att det arbetsprogram som det hänvisas till i artikel 110 i budgetförordningen får betraktas som ett finansieringsbeslut, förutsatt att det är tillräckligt detaljerat för ändamålet.

Decision setting a new deadline for the submission of dossiers for certain substances to be examined under the 14-year work programme referred to in article 16(2) of directive 98/8/EC 7889/12.
Ett beslut om en ny tidsfrist för att lägga fram dokumentation om vissa ämnen som ska granskas inom det fjortonåriga arbetsprogram som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG 7889/12.

On the second phase of the 10-year work programme referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC of the European Parliament
Om andra fasen av det tioåriga arbetsprogram som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG

The objectives referred to in Article 3 shall be achieved through the actions listed below and according to the priorities set out in the work programme referred to in Article 11 of this Regulation.
De mål som avses i artikel 3 ska uppnås genom de åtgärder som anges nedan och enligt prioriteringarna i det arbetsprogram som avses i artikel 11 i denna förordning.

it should be made clear that the work programme referred to in Article 110 FR constitutes a financing decision provided that it contains a sufficiently detailed framework.
offentlig upphandling bör det anges att det arbetsprogram som det hänvisas till i artikel 110 i budgetförordningen skall anses vara ett finansieringsbeslut, förutsatt att det är tillräckligt detaljerat för ändamålet.

approve the work programme referred to in Article 325.
årligen godkänna arbetsprogrammet som avses Ì artikel 325.

Without prejudice to decisions taken on the basis of Article 342 TFEU, the consolidated annual activity report and the work programme referred to in Article 61(1)(d) and(e),
Utan att det hindrar tillämpningen av beslut som fattats på grundval av artikel 342 i EUF-fördraget ska den årliga konsoliderade verksamhetsrapporten och det årliga arbetsprogram som avses i artikel 61.1 d

For the purpose of establishing the work programme referred to in Article 8(1), priority shall be given to those projects of common interest
I syfte att inrätta det arbetsprogram som avses i artikel 8.1 skall de projekt av gemensamt intresse och de sektorsövergripande åtgärder prioriteras

Commission Regulation(EC) No 703/2001 of 6 April 2001 laying down the active substances of plant protection products to be assessed in the second stage of the work programme referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC
Kommissionens förordning(EG) nr 703/2001 av den 6 april 2001 om fastställande av de verksamma ämnen i växtskyddsmedel som skall utvärderas i den andra etappen av det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/414/EEG

The drawing up and updating of the work programme referred to in Article 5(1), including the instruments to be used on a priority basis,
Utveckling och uppdatering av det arbetsprogram som avses i artikel 5.1, inbegripet de instrument som i första hand skall användas,

No 1451/2007 on the second phase of the 10-year work programme referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC of the European Parliament
nr 1451/2007 om andra fasen av det tioåriga arbetsprogram som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG

Basically, the 10-year work programme referred to in Article 16(2) becomes the 13-year programme, referred to in Article 34(1)"- i.e. 14 May 2000, the actual date of entry into force of the Directive- or the phrase"10 years from the date referred to in Article 34(1)" in the above-mentioned provisions is replaced by an actual date, in a way that, the expiry of the transitional period and the end of the review programme will be postponed by three years.">
I princip blir det tioåriga arbetsprogram som avses i artikel 16.2 det trettonåriga programmet,

Laying down the active substances of plant protection products to be assessed in the second stage of the work programme referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC
Om fastställande av de verksamma ämnen i växtskyddsmedel som skall utvärderas i den andra etappen av det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/414/EEG och om ändring av

No. 1451/2007 on the second phase of the 10-year work programme referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC of the European Parliament
nr 1451/2007 om andra fasen av det tioåriga arbetsprogram som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG

The committee shall ensure a horizontal overview of the work programmes referred to in Article 17 to ensure consistency
Kommittén ska ha en horisontell överblick av de arbetsprogram som avses i artikel 17 i syfte att säkerställa konsekvens

(4) any other relevant action provided for in the work programmes referred to in Article 13, which is necessary for attaining
Andra relevanta åtgärder som föreskrivs i de arbetsprogram som avses i artikel 13 och som är nödvändiga för att uppnå