What is the translation of " WORKERS AND STUDENTS " in Swedish?

• arbetare och studenter
• arbetstagare och studenter
• arbetarna och studenterna
• arbetstagare och studerande

Examples of using Workers and students in English and their translations into Swedish

great for workers and students.
bra för arbetare och studenter.

But the workers and students will draw conclusions from their experience.
Arbetarna och studenterna kommer dock att dra lärdom av sina erfarenheter.

By 2040, Savilahti will serve some 35,000 inhabitants, workers and students alike.
Kring år 2040 kommer Savilahti att betjäna cirka 35 000 invånare, arbetstagare och studenter.

According to the participating workers and students, it isn't the extent of road that need adjustment.
Enligt förvärvsarbetande och studerande i Gävle tätort är det inte cykelvägnätets utbreddning som kräver justering.

The Committees for the Defense of the Republic- CDR- were launched in an attempt to mobilize the middle class against the workers and students.
Kommittéerna till republikens försvar"- CDR- lanserades i ett försök att mobilisera medelklassen mot arbetarna och studenterna.

The rioting in Paris continued, with workers and students braving tear gas
Upploppen fortsatte i Paris, med arbetare och studenter som stod emot tårgas

In 1969, workers and students took the streets to protest against the dictatorship(Rosariazo).
Tågade många arbetare och studenter på stadens gator i protest mot diktaturen, och under den diktatoriska tiden försvann hundratals invånare.

A demonstration called for by the CGT brought at least half a million workers and students onto the streets of Paris.
En demonstration utropad av CGT samlade åtminstone en halv miljon arbetare och studenter på Paris gator.

A total number of 2500 workers and students within the hospitality industry answered the survey about which employee that is the most ideal.
Totalt svarade över 2500 yrkesverksamma och studenter inom besöksnäringen på bland annat vilken arbetsgivare som är den mest ideala.

This objective has been achieved despite the fact that specific rules have been retained for workers and students, in order to preserve the.
Detta mål har uppnåtts trots att särskilda regler har bibehållits för arbetstagare och studerande i syfte att bevara gemenskapens regelverk.

The recent series of struggles by workers and students in France have been presented in exactly this way,
Den senaste raden av klasstrider av arbetare och studenter i Frankrike har presenterats på exakt samma sätt,

unfulfilled promises of radical changes frustrated workers and students.
ouppfyllda löften om radikala förändringar skapade frustration bland arbetare och studenter.

The Panorama will be developed further to meet the needs of jobseekers, workers and students so that they can make more informed career choices.
Kompetenskartan kommer att vidareutvecklas så att den också kan vara till hjälp för arbetssökande, arbetstagare och studerande när de gör sina yrkesval.

Transfrontier workers and students are the present and the future of employment within the Community's single market,
De gränsöverskridande arbetarna och studenterna representerar framtiden när det gäller gemenskapens gemensamma arbetsmarknad,

may hinder the free movement of workers and students between Member States.
kan utgöra ett hinder för arbetstagares och studerandes fria rörlighet mellan medlemsstaterna.

Schengen was supposed to promote freedom of movement for workers and students but has in actual fact created a kind of green card for the free movement of criminals.
Syftet med Schengen var att främja fri rörlighet för arbetstagare och studenter, men i själva verket har ett slags grönt kort för brottslingars fria rörlighet skapats.

EL Mr President, I think that developments in universities in connection with the basic issue of education are a cause for concern for millions of workers and students in the Member States.
EL Herr talman! Jag anser att utvecklingen vid universiteten i samband med den grundläggande utbildningsfrågan är ett bekymmer för miljontals anställda och studenter i medlemsstaterna.

They want an unambiguous system for workers and students from outside the European Union,
De vill ha ett entydigt system för arbetstagare och studenter från länder utanför Europeiska unionen

This was apparent in France in May and June when freedom of speech for all tendencies was jealously safeguarded in the assemblies of students and revolutionary workers and students.
Detta kunde man i maj och juni konstatera i Frankrike, där vid revolutionära student- och arbetarmöten alla riktningars yttranderätt svartsjukt bevakades.

academic freedoms and the rights of workers and students, public reporting
akademiska friheter och arbetstagares och studerandes rättigheter, offentlig rapportering

especially the workers and students.
speciellt arbetare och studenter.

To further encourage the mobility of workers and students between Member States,
För att ytterligare främja arbetstagares och studerandes rörlighet mellanmedlemsstaterna,

more mobile than the total workforce, the remaining general obstacles to mobility of workers and students affect them considerably.
arbetskraften som helhet, påverkas de på ett betydande sätt av kvarvarande generella hinder för rörlighet hos arbetstagare och studenter.

That it consider making EU rules on free movement of workers and students, applicable to the proposal;
Betrakta gemenskapsreglerna om fri rörlighet för arbetstagare och studerande, framför allt inom områdena uppehållstillstånd, arbetstillstånd, säkerhet

a Europe where businesses, workers and students can use the whole of the Union as a reference
ett Europa där företagen, arbetstagarna och studenterna kan ha hela unionen

Also, Ongania's ruthless government was weakened by a popular uprising of workers and students that took place in the whole of the country,
Dessutom var Onganias regering försvagad av ett folkligt uppror av arbetare och studenter som ägde rum i hela landet,

and the old party apparatus to"shake up" by replacing the"Leninist guard", as she was allegedly on the path"Thermidorian degeneration","> the young Communist workers and students.
och den gamla part apparat för att"Skaka fram" genom att ersätta den"Leninistiska vakt", som hon påstods vara på väg"Thermidorian degeneration","> den unga kommunistiska arbetare och studenter.

Six months later, workers and students joined in a nationwide demonstration,
Sex månader senare gick arbetare och studenter samman i en landsomfattande demonstration,

companies, workers and students.
näringslivet, arbetstagare och studerande.

The demonstrators, trade unions, workers and students must be guaranteed access to the mass media to put their case freely before the Turkish people who have been denied access to information
Demonstranterna, fackföreningarna, arbetarna och studenterna måste garanteras tillgång till massmedia för att fritt föra fram sin sak fritt för det turkiska folket som har förnekats tillgång till information