What is the translation of " WORKERS IN THE EUROPEAN UNION " in Swedish?

• arbetstagare i EU
• arbetstagare i europeiska unionen
• arbetstagarna i EU
• arbetare inom europeiska unionen
• europeiska unionens arbetstagare

Examples of using Workers in the european union in English and their translations into Swedish

It would make the existence of several categories of workers in the European Union official.
Förekomsten av olika kategorier av arbetstagare i EU skulle bli officiell.

which aims to promote the free movement of workers in the European Union.
vars syfte är att främja fri rörlighet för arbetstagare inom EU.

Bodies promoting equal treatment and supporting workers in the European Union and their family members.
Organ för främjande av likabehandling och stöd till arbetstagare i EU och deras anhöriga.

which facilitates the everyday life of workers in the European Union.
som underlättar vardagslivet för Europeiska unionens arbetstagare.

according to European statistics, well over half of workers in the European Union, particularly immigrants, do not enjoy social protection.
Enligt europeisk statistik saknar fler än hälften av arbetstagarna i EU, särskilt invandrare, socialt skydd.

updating this regulation is of major importance in promoting the mobility of workers in the European Union.
uppdatering av denna förordning är av stor betydelse för att främja rörligheten för arbetstagarna i Europeiska unionen.

The aim of the Directive is to ensure that workers in the European Union are protected against the risks involved in the manual handling of loads*.
Syftet med direktivet är att säkerställa att arbetstagare i Europeiska unionen är skyddade mot riskerna i samband med manuell hantering av laster*.

Training aid can be permitted when it creates incentives for activities which will increase the pool of skilled workers in the European Union and which would not otherwise be undertaken.
Utbildningsstöd kan tillåtas när det skapar incitament för verksamheter som ökar antalet kvalificerade arbetstagare i EU och som annars inte skulle genomföras.

Currently, there are approximately 6 million unauthorised workers in the European Union who have already been absorbed into the labour market
För närvarande finns ungefär 6 miljoner olagliga arbetstagare i Europeiska unionen som redan har sugits upp av arbetsmarknaden

more than 10% of workers in the European Union were self-employed.
mer än 10 procent av arbetstagarna i EU var egenföretagare 2007.

which was designed to encourage the free movement of workers in the European Union.
som syftar till att främja fri rörlighet för arbetstagare inom Europeiska unionen.

The objective of generalized access to continuing training for all workers in the European Union is far from being achieved.
Målet att säkra generell tillgång till fortbildning för alla arbetstagare i Europeiska unionen är långt ifrån uppnått.

that it should be extended to all self-employed workers who I recall represented 10.5% of all workers in the European Union in 2007.
inskränks till jordbrukssektorn och att den utsträcks till alla egenföretagare, som jag minns utgjorde 10, 5 procent av alla arbetstagare i EU 2007.

the like in a situation when workers in the European Union are subjected to unbridled exploitation is ridiculous and hypocritical.
liknande i en situation då arbetstagarna i EU utsätts för otyglad exploatering är löjeväckande och hyckleri.

Democrats in the European Parliament and all workers in the European Union.
demokrater i Europaparlamentet och för alla arbetstagare inom EU.

This is why I think that when it comes to social protection for workers in the European Union, basic common standards need to be promoted, along with imposing penalties if current legislation is breached.
Därför måste man främja grundläggande gemensamma standarder när det gäller socialt skydd för arbetstagare i EU och det måste finnas påföljder om den nuvarande lagstiftningen överträds.

comprehensive protection for workers in the European Union as regards exposure to ETS.
heltäckande bestämmelser för att skydda arbetstagare i EU mot exponering för tobaksrök.

There are many directives on the free movement of workers in the European Union- we cannot talk about one directive, there are a great many
Det finns åtskilliga rekommendationer rörande den fria rörligheten för arbetstagare i Europeiska unionen. Då kan man inte säga

that 20 million workers in the European Union are poor.
och att 20 miljoner arbetstagare i EU är fattiga.

medium-sized enterprises with 110 million workers in the European Union: these figures highlight the economic and social importance of
medelstora företag med 110 miljoner arbetare inom Europeiska unionen är siffror som mycket tydligt visar vilken ekonomisk

including the freedom of movement of workers in the European Union.
inklusive fri rörlighet för arbetstagare inom Europeiska unionen.

unregistered and obedient workers in the European Union contributes to the illegal trade in human beings,
oregistrerade och lydiga arbetare i EU bidrar till den olagliga människohandeln eftersom man kan minska

almost four years since the European Parliament adopted a resolution requiring a legislative solution to the question of proper protection for health workers in the European Union from blood-transmitted infections.
det har gått nästan fyra år sedan parlamentet antog en resolution med krav på en rättslig lösning av frågan om lämpligt skydd för arbetstagare i EU mot blodburna infektioner.

mediumsized enterprises with 110 million workers in the European Union: these figures highlight the economic and social importance of
medelstora företag med 110 miljoner arbetare inom Europeiska unionen är siffror som mycket tydligt visar vilken ekonomisk

I find it deplorable that the Council persists in maintaining a proposal for a directive that fails to meet the expectations of workers in the European Union.
Europaparlamentets ståndpunkter är det beklagligt att man fortfarande behåller ett förslag till direktiv som sviker förväntningarna hos Europeiska unionens arbetstagare.

that is to make workers in the European Union compete against workers from countries outside Europe,
det är att få arbetstagare i EU att konkurrera med arbetstagare från länder utanför EU,

admission and residence of workers in the European Union, which apply to all Member States.
upptagande av arbetskraft och bosättning av arbetskraft i Europeiska unionen som gäller för alla länder hade beslutats innan.

at a time when over 1.5 million workers in the European Union have swelled the ranks of the unemployed since 2001,
sjukvårdssektorn vid en tidpunkt då över 1, 5 miljoner arbetstagare inom EU har blivit arbetslösa sedan 2001, vid en tidpunkt

which is bearing fruit for workers in the European Union.
som bär frukt för arbetstagarna i EU.

it has to do with workers in the European Union being in jobs
det har att göra med att arbetstagarna i Europeiska unionen skall vara sysselsatta