What is the translation of " WORKING JOINTLY " in Swedish?

• att arbeta tillsammans
• genom ett samarbete

Examples of using Working jointly in English and their translations into Swedish

Working jointly with the Samba team since 2003, we managed to do just that.
Genom att ha arbetat tillsammans med Samba-teamet sedan 2003 har vi lyckats med just det.

leverage your own initiatives, and therefore by working jointly you have the most to win.
era egna initiativ och därför har ni allt att vinna på att arbeta tillsammans.

Working jointly with our distributor partners, a number of on site field services are also available.
I samarbete med våra distributörspartners finns även ett antal tjänster på plats på området.

the political parties actively involved in working jointly on behalf of equality.
de politiska partierna aktivt deltar i det gemensamma arbetet för jämlikhet.

Working jointly with Jaguar R&D to create future generations of lubricants for Jaguar vehicles is what helps us do that.
Att arbeta tillsammans med Jaguars forskning och utveckling för att skapa framtida generationer av smörjmedel för Jaguars fordon hjälper oss att uppnå just det.

by sharing resources and working jointly, act as a single European aviation safety system.
de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna, genom att dela resurser och arbeta tillsammans, fungera som ett gemensamt europeiskt flygsäkerhetssystem.

Working jointly with the Member States, the Commission will continue to push hard to deliver significant
I samarbete med medlemsstaterna kommer kommissionen att fortsätta trycka på för att nå väsentliga och påtagliga minskningar av

I look forward to seeing the recommendation being implemented because there is no doubt that this will be an excellent basis for working jointly towards a common aim,
Jag ser fram emot att se rekommendationen genomföras, för det råder ingen tvekan om att det kommer att utgöra en utmärkt grund för att arbeta tillsammans mot ett gemensamt mål:

Working jointly enables us to combine the effectiveness of remote sensing with in-depth analysis of ground conditions to create protocols for interpretation
Att arbeta tillsammans ger oss möjlighet att kombinera effektiviteten hos fjärranalys med ingående analys av landförhållanden, vilket ger oss material för tolkning

Supported by the conventional CMOS processing capabilities of CNSE, SEMATECH researchers are working jointly with chipmakers, equipment
Med stöd av den konventionella CMOS processkapacitet av CNSE är SEMATECH forskare som arbetar tillsammans med chipmakers, utrustning

Working jointly is the only way to face up to the problems posed by a globalised economy;
Att arbeta tillsammans är enda sättet att möta de problem som den globaliserade ekonomin skapar,

Working jointly with the 290 municipalities in Sweden,
Genom ett samarbete med landets samtliga 290 kommuner,

Working jointly with the 290 municipalities in Sweden,
Genom ett samarbete med landets samtliga 290 kommuner,

The EU and its Member States will work jointly on these issues.
EU och dess medlemsstater kommer att arbeta tillsammans med dessa frågor.

Beyond 2010, Parliament will hope to undertake work jointly with the Commission, the Council,
Om vi ser bortom 2010 hoppas parlamentet kunna arbeta tillsammans med kommissionen, rådet,

The social partners can work jointly with other players in the regions with a view to formulating
Arbetsmarknadsparterna kan arbeta tillsammans med andra aktörer i regionen för att utifrån sina branschkunskaper

The situation has also shown that we can work jointly within the EU to strengthen preparations regarding vaccines, infrastructure and food security.
Och att vi tillsammans inom EU kan arbeta tillsammans för att stärka förberedelserna gällande vaccin, infrastruktur och matsäkerhet.

and must work jointly and coordinatedly in the marketing of our products…[-].
och måste arbeta tillsammans och samordnas marknadsföra våra produkter sätt…[-].

It works jointly with vitamin B12 to protect healthy red cell
Det fungerar tillsammans med vitamin B12 för att skydda friska röda blodkroppar

It works jointly with vitamin B12 to preserve healthy red blood cells as well as could aid decrease the troubles associated to the main anxious system.
Det fungerar tillsammans med vitamin B12 för att bevara friska röda blodkroppar samt kan hjälpa minska problemen i samband med huvud oroliga systemet.

It works jointly with vitamin B12 to protect healthy
Den fungerar tillsammans med vitamin B12 för att bevara hälsosam

It works jointly with vitamin B12 to preserve healthy red cell
Det fungerar tillsammans med vitamin B12 för att bevara friska röda blodkroppar

It works jointly with vitamin B12 to protect healthy
Det fungerar tillsammans med vitamin B12 för att skydda hälsosam

It works jointly with vitamin B12 to preserve healthy red blood cells
Det fungerar tillsammans med vitamin B12 för att bevara friska röda blodkroppar

It works jointly with vitamin B12 to protect healthy
Det fungerar tillsammans med vitamin B12 för att bevara hälsosam

through an evaluation mechanism whereby national border agencies will work jointly on assessing threats.
genom ett stärkande av gränsförvaltningsbyrån Frontex och genom en utvärderingsmekanism som innebär att nationella gränsmyndigheter kommer att arbeta gemensamt med att utvärdera hot.

use creativity in problem-solving, and work jointly towards a common goal.
använda kreativitet i problemlösning och arbeta gemensamt mot ett gemensamt mål.

The Commission is currently setting up a European co-existence bureau which will conduct this technical work jointly with national experts and stakeholders.
Kommissionen håller på att inrätta en samexistensmyndighet, som kommer att utföra detta tekniska arbete tillsammans med nationella experter och aktörer.

Member States and Commission will work jointly with multilateral and bilateral donors
Medlemsstaterna och kommissionen kommer att arbeta tillsammans med multilaterala och bilaterala givare

Injector, that is, all the files that work jointly to provide attackers with the information stored on your PC,
Injector, det vill säga alla filer som arbetar tillsammans för att ge angripare med informationen som lagras på din dator,

How to use "working jointly" in an English sentence

Your team may be working jointly to deliver the campaign.

DuPont and Gail have been working jointly in recent months.

Treasury is working jointly with IR on tax policy development.

But again, he said nothing about working jointly with China.

They are currently working jointly in this missing person investigation.

Resources are available for faculty and students working jointly on research.

Working jointly with scientists at the National Institutes of Health, Dr.

Working jointly with the board of directors to identify underperforming attorneys.

Ball explained that his organization is working jointly with the D.C.

Working jointly with the DCC proved highly advantageous to both Universities.

How to use "att arbeta tillsammans, genom ett samarbete" in a Swedish sentence

Att arbeta tillsammans var det bästa.

Bitcoinintegrationen sker genom ett samarbete med Coinbase.

Strukturer för att arbeta tillsammans behövs.

Välkommen att arbeta tillsammans med oss!

Att arbeta tillsammans med kapten James T.

Välkommen att arbeta tillsammans med mig!!

Att arbeta tillsammans är givande och uppiggande.

Att arbeta tillsammans med den nya tekniken.

Identifiera elementen att arbeta tillsammans framgångsrikt.

Detta genom ett samarbete med Freetrailer.