What is the translation of " WORKING ON THE BASIS " in Swedish?

• arbetar på grundval
• arbeta på grundval

Examples of using Working on the basis in English and their translations into Swedish

Working on the basis of kernel respected by all antivirus Dr. Web.
Arbetar på grundval av kärnan respekteras av alla antivirusprogram Dr. Web.

Another channel of film BOLT, working on the basis of cooperation and Film.
En annan kanal av film BOLT, arbetar på grundval av samarbete och Film.

Working on the basis of budgetary discipline and increased efficiency, we should, at the same time, depart from the practice of accepting very high margins of expenditure.
Samtidigt som vi arbetar på grundval av budgetdisciplin och ökad effektivitet bör vi utgå från praxis att acceptera mycket höga marginaler när det gäller utgifter.

The Council instructed its competent bodies to continue working on the basis of the Council's discussion.
Rådet uppdrog åt de behöriga rådsinstanserna att fortsätta arbetet med utgångspunkt i rådets diskussion.

Economist and historian working on the basis of approaches within evolutionary,
Nationalekonom och historiker arbetande utifrån ansatser inom evolutionär,

and to continue working on the basis of the application of the Roadmap.
att fortsätta arbeta på grundval av färdplanens tillämpning.

We are nonetheless prepared to keep working on the basis of the roadmap, including through the mechanism of the Quartet.
Vi är dock redo att fortsätta att arbeta på grundval av färdplanen, bl.a. genom kvartetten.

have agreed to continue working on the basis of the Commission proposal.
rådet beslutat att fortsätta arbetet utifrån kommissionens förslag.

What is reasonable is to approve the financial perspectives now, working on the basis of the Luxembourg presidency,
Det rimliga är att godkänna budgeten nu, arbeta på grundval av det luxemburgska ordförandeskapet och godta en översynsklausul

80% of the workforce will be working on the basis of knowledge at least ten years old.
80% av arbetskraften kommer att arbeta på basis av kunskaper som är mer än tio år gamla.

It is only by working on the basis of our social model
Det är bara genom att arbeta på grunden till vår sociala modell

A Java Developer is a highly flexible IT consultant, working on the basis of the requirements for the IT solution.
Ett Java-utvecklare är en mycket flexibel IT-konsult, som arbetar med utgångspunkt i de krav som ställs på IT-lösningen.

Working on the basis of a lifecycle perspective entails a broader approach in respect of products' environmental impact,
Att arbeta utifrån ett livscykelperspektiv innebär ett breddat tankesätt avseende produkters miljöpåverkan och omfattar hela förloppet

She asked specifically whether the newly-elected Parliament intended to continue working on the basis of the 92 amendments that had been adopted by Parliament in March 2009.
Hon ställde särskilt frågan om det nyvalda parlamentet avsåg att fortsätta att arbeta utifrån de 92 ändringsförslag som antogs av parlamentet i mars 2009.

Working on the basis of"Steam" workshop"DotA2"offers gamers instantly used items necessary for the game, or those that can
Arbetar på grundval av"Steam" workshop"DotA2"erbjuder spelare omedelbart använda föremål som behövs för spelet,

of the classes and strata working on the basis of private enterprise
skikts intressen som arbetar på basis av privat företagande

It is particiularly significant that the knowledge-based societies working on the basis of the project principle will be able to take into consideration the priorities of the common European development policy,
Det är särskilt viktigt att de kunskapsbaserade samhällen som arbetar på grundval av projektprincipen kommer att kunna ta hänsyn till prioriteringarna i EU: gemensamma utvecklingspolitik å ena sidan

agreed to continue working on the basis of a Presidency compromise based on the following principles.
enades om att fortsätta arbetet på grundval av ordförandeskapets kompromissförslag som grundar sig på följande principer.

ensuring transparency and working on the basis of aligned approaches.
säkerställa öppenhet och att arbeta utifrån ett enhetligt synsätt.

but that we were working on the basis of mutual recognition
den är icke-europeisk, utan att vi arbetade utifrån ett ömsesidigt erkännande

Sofort is an online direct payment method and works on the basis of online banking.
Sofort är en online direkt betalningsmetod och arbetar på grundval av Internetbank.

Work on the basis of the agreements previously reached must resume at the earliest opportunity.
Arbetet på grundval av tidigare ingångna avtal måste återupptas så snart som möjligt.

We shall assess your work on the basis of the practical action taken.
Vi kommer att bedöma ert arbete på grundval av det genomförda praktiska agerandet.

The Commission worked on the basis of the lessons it learned from its experience of Kosovo.
Kommissionen har arbetat utifrån de lärdomar som erfarenheterna i Kosovo har gett.

The IPB set up a study commission, which worked on the basis of the following propositions.
IPB bildade en undersökningskommission som arbetade på basis av följande propositioner.

 NitroOBD2 works on the basis of changing the signal form ECU.
NitroOBD2 fungerar på grundad ändring av signalen från ECU.

Adobe Test& Target works on the basis of A/B tests.
Adobe Test& Target fungerar på basis av A/B-tester.

The program works on the basis of a unique technology of accelerated data processing.
Programmet fungerar på grundval av en unik teknik för accelererad databehandling.

Ultrasonic dismembrators work on the basis of acoustic cavitation.
Ultraljud dismembrators arbete på grundval av akustisk kavitation.

They work on the basis of differing protection standards
De arbetar på grundval av olika skyddsstandarder

How to use "working on the basis" in an English sentence

The laser technique is working on the basis of only one wavelength.

Benni Mack is currently working on the basis of Sven Wolfermann's package.

Use the application that is working on the basis of Guaranteed money.

I’m working on the basis that the Mets carry a 7-man bullpen.

We're working on the basis of 70ft of fencing, at 6ft high.

The site is working on the basis of ForteCMS content management system.

All are working on the basis of a worst-case, 'hard Brexit' outcome.

We’re working on the basis we will want to do another one sometime!

The unit allows monoterminal working on the basis of a grounding patient chair.

Here is an environmentall-, eco-friendly product working on the basis of pure energy!

How to use "arbetar på grundval" in a Swedish sentence

Förklara om företagets strategier arbetar på grundval av de regler som diskuteras i steg 2.

Uppgift om huruvida den avseende försäkringsavtalet arbetar på grundval av ett arvode, dvs.

Vi arbetar på grundval av den genuina bolsjevism-leninismen (trotskismen).

Kondroprotektorer arbetar på grundval av samma aktiva ingredienser: kondroitinsulfat och glukosamin.

De flesta försäkringsleverantörerna arbetar på grundval av sin egen kunskap om cryptocurrency ekosystemet.

Dess cargo terminal är en nonstop operativa system som arbetar på grundval av 24 /7.

I Ryssland används geotermisk kraft huvudsakligen i industriell skala, till exempel finns det fjärran kraftverk som arbetar på grundval av jordens värme.

De flesta mesoteliom advokater arbetar på grundval av kontingenten avgift.

Den nya tjänsten, internt känd som "förebyggande leverans" eller "förebyggande leverans", arbetar på grundval av mönsterigenkänning.

Men jag tycker att de arbetar på grundval av ett urmodigt, fantasilöst, varför inte säga reaktionärt program.