What is the translation of " WOULD BE SAVED " in Swedish?

• skulle sparas
• skulle bli räddad
• skulle frälsas
• skulle räddas är
• räddas

Examples of using Would be saved in English and their translations into Swedish

That Raisa would be saved?
Att Raisa kan räddas?

Cadogan said only those who reached level 12 would be saved.
Cadogan sa att bara de som nådde nivå 12 skulle räddas.

That Raisa would be saved?
Att Raisa skulle bli räddad?

In the autumn, Ingvar Carlsson promised that Estonia would be saved.
I höstas lovade Ingvar Carlsson att Estonia skulle bärgas.

Hatter would be saved!
Och Hattmakaren skulle vara räddad!

Only they, the chosen ones, would be saved.
Endast dessa utvalda skulle frälsas.

Your rowing date would be saved in the databank and can be accessed at all times.
Dina roddata lagras i databasen och kan laddas ner när som helst.

I took him where I know he would be saved.
Jag visste att han skulle bli räddad där.

That the sinner, if he would be saved, must overcome his shame
Att syndaren, om han skulle bli frälst, måste övervinna sin skam

But the lives of her expedition would be saved.
Men liven i hennes expedition skulle bli räddade.

I suffered in your place, so you would be saved and have access to YAHUVEH and Heaven once again.
JAG led i ert ställe så att ni skulle frälsas och återigen ha tillgång till YAHUVEH och Himmelen.

If Musashi could admit his dishonour, he would be saved… Whoa.
Om Musashi kan medge sin vanära kan han räddas.

Never thought I would be saved by an old feminist… and, I am sorry to say, a metrosexual media darling.
Och Hanne och Ulrik… Att jag skulle räddas av en avdankad rödstrumpa och… en metrosexuell media-älskling.

This would mean at least 100,000 lives would be saved.
Det skulle dock rädda hundra tusen människoliv.

If a file would be saved over an old file, then the old
När en fil skulle sparas och en gammal fil redan finns,

Who could have foretold that Aziz would be saved by his enemy?
Vem kunde ha gissat att Aziz skulle räddas av sin fiende?

referring to the fact that there are few that would be saved.
många människor som är på väg,… med hänvisning till det faktum, att det är få som kommer att räddas.

So it would help us if screenshots on MacOS would be saved directly in. JPG format than in. PNG.
Så det skulle hjälpa oss om skärmdumpar på MacOS skulle sparas direkt i. JPG-format än i. PNG.

no flesh would be saved.
ingen människa skulle sparas.

Jesus, the Son of God came to earth, so that we would be saved through him, live together with a loving God
Guds son, Jesus, kom till världen för att vi skulle bli räddade genom honom, leva i kontakt med en kärleksfull Gud

Meaning that the value of each life that would be saved 4… is $7.
Värdet på varje liv som skulle räddas är 7, 4 miljoner dollar.

The key player would be saved from the upcoming League Cup semifinal against Chelsea,
Den viktigaste spelaren ska sparas till den kommande League Cup semifinal mot Chelsea,

Is $7. 4… meaning that the value of each life that would be saved.
Värdet på varje liv som skulle räddas är 7, 4 miljoner dollar.

They would be saved and live in paradise after death on the earth,
De skulle bli frälsta och leva i paradiset efter sin död på denna jorden

Cadogan said only those who reached level 12 would be saved. The wrong bunker.
Cadogan sa att bara de som nådde nivå 12 skulle räddas. Fel bunker.

other Camdenite girls would follow her example and their community would be saved.
Greta återvände så skulle andra följa hennes exempel och deras samhälle skulle räddas.

King Uther alone would turn back the Saxon hordes. and Avalon would be saved by one who believed in the Goddess.
Uther skulle driva tillbaka saxarna och Avalon skulle räddas av en som trodde på gudinnan.

even before the creation of the world… the names of those who would be saved.
även före skapelsen av världen, namnen på dem som skulle sparas.

Legend has it that a shepherdess would be saved at this location to dodge the attack of a wolf who would have jumped into the void carried by his momentum,
Legenden säger att en herdinna skulle sparas på denna plats att undvika angrepp av en varg som skulle ha hoppat in i tomrummet bärs av sin fart,

The wrong bunker. Cadogan said only those who reached level 12 would be saved.
Cadogan sa att bara de som nådde nivå 12 skulle räddas. Fel bunker.

How to use "would be saved" in an English sentence

The postcard would be saved in JPEG format.

How much would be saved in public investments?

Some would be saved and some would not.

The photos would be saved as JPEG files.

Where your pathnames would be saved as: ..\GIS\data\DB\Provinces.shp.

Your document would be saved as tagged PDF.

Thousands of lives would be saved that way.

Thousands of whales would be saved this way.

The information would be saved for three years.

Thousands of lives would be saved per year.

How to use "skulle sparas" in a Swedish sentence

Motiveringen var att det skulle sparas pengar.

Den frågan kanske skulle sparas till kyrkovalet??!

Hundratals miljoner skulle sparas om kontrollapparaten försvann.

Men detta skulle sparas till kvällen.

Tänk vad pengar skulle sparas och MILJÖN.

Spriten skulle sparas innan den togs hem.

Men en tårtbit skulle sparas till mig.

Som skulle sparas iallafall till november.

Hur många sjukhusbesök skulle sparas in.

Resten skulle sparas till senare behov.