What is the translation of " WOULD NEVER MAKE " in Swedish?

• skulle aldrig göra
• skulle aldrig klara
• inte skulle klara
• blir aldrig
• skulle aldrig bli
• skulle aldrig tvinga dig

Examples of using Would never make in English and their translations into Swedish

We would never make it.
Vi skulle aldrig göra det.

That a human would never make.
Som en människa aldrig skulle göra.

I would never make it to pro.
Jag blir aldrig proffs.

The tree?-He would never make it?
Han kommer aldrig att klara det. Till träden?

I would never make a sailor.
Jag kan aldrig bli sjöman.

There were times I thought we would never make it.
Ibland trodde jag att vi inte skulle klara det.

She would never make it.
Hon skulle aldrig klara det.

One that I promised myself I would never make again.
En som jag lovade mig själv att jag aldrig skulle göra igen.

I would never make this.
Jag skulle aldrig göra den här.

You judge all the earth; you would never make such a judgment.”.
Du dömer hela jorden; du aldrig skulle göra en sådan bedömning.

I would never make a list.
Jag skulle aldrig göra nån lista.

Said I didn't have what it takes to be a surgeon, that I would never make it.
Hon sa att jag inte passade som kirurg, att jag aldrig skulle klara det.

Well, I would never make it.
Nå, jag skulle aldrig klara det.

Said I didn't have what it takes to be a surgeon, that I would never make it.
Hon sa att jag inte hade vad som krävdes, att jag inte skulle klara det.

They would never make it in time.
De hinner aldrig hit i tid.

I would never make my family something!
Jag skulle aldrig göra min familj illa!

Colonel Telford would never make such a mistake.
Telford skulle aldrig göra det misstaget.

I would never make you do anything against your will.
Jag skulle aldrig tvinga dig göra nåt.

Colonel Telford would never make such a mistake.
Överste Telford skulle aldrig göra ett sådant misstag.

I would never make you choose.
Jag skulle aldrig tvinga dig välja.

Why not? We would never make it that long.
Varför inte? Vi skulle inte klara det så länge.

I would never make this about race.
Jag hade aldrig gjort detta till en rasfråga.

Your father would never make you a murderer.
Din far skulle inte göra dig till en mördare.

We would never make it without my hook.
Vi skulle aldrig klara det utan min krok.

And he would never make a mistake.
Och han gjorde inga misstag.

We would never make it in time.
Vi hinner inte till Windsmore i tid.

Telford would never make such a mistake.
Telford skulle aldrig göra det.

You would never make it through the Academy.
Du skulle inte klara det.

I bet dad would never make us paint his house.
Pappa skulle aldrig låta oss måla huset.

You would never make a good thief.
Du skulle aldrig bli en bra tjuv.

How to use "would never make" in an English sentence

Danny Diaz-Delgado would never make it home.

that would never make me hide away.

They would never make things that convenient.

People said we would never make it.

thought you guys would never make it!

These people would never make him sweat.

They would never make anything but cruisers.

He would never make that rookie mistake.

Sansa would never make that mistake again.

Perry would never make that mistake. 3.

How to use "skulle aldrig klara, skulle aldrig göra" in a Swedish sentence

Skulle aldrig klara mig utan honom.

Skulle aldrig klara mig utan lakrits.

Min skulle aldrig göra något sån´t.

Skulle aldrig klara mig utan den..

Han skulle aldrig göra henne illa.

Well, jag skulle aldrig göra det.

Men han skulle aldrig göra det.

Fanten skulle aldrig göra nåt sånt.

Skulle aldrig klara mig utan denna.

Skulle aldrig göra fler kirurgiska ingrepp.