What is the translation of " XENOPHOBIA AND INTOLERANCE " in Swedish?

• främlingsfientlighet och intolerans
• främlingsfientligheten och intoleransen

Examples of using Xenophobia and intolerance in English and their translations into Swedish

Respect for the rule of law as well as racism, xenophobia and intolerance.
Respekt för rättsstatsprincipen samt rasism, främlingsfientlighet och intolerans.

Racism, xenophobia and intolerance have increased to a worrying extent throughout Europe.
Rasismen, främlingsfientligheten och intoleransen har på ett oroväckande sätt ökat överallt i Europa.

The EESC is concerned to note that racism, xenophobia and intolerance are on the increase in Europe.
EESK iakttar med oro den ökande rasismen, främlingsfientligheten och intoleransen i Europa.

creativity in combating racism, xenophobia and intolerance.
kreativitet i kampen mot rasism, främlingsfientlighet och intolerans.

The fight against racism, xenophobia and intolerance has a long tradition within the Council of Europe.
Kampen mot rasism, främlingsfientlighet och intolerans har en lång tradition inom Europarådet.

denouncing racism, xenophobia and intolerance.
fördöma rasism, främlingsfientlighet och intolerans.

racism, xenophobia and intolerance have not yet disappeared from our communities;
rasism, främlingsfientlighet och intolerans har ännu inte försvunnit från våra samhällen.

people's own initiative and creativity in combating racism, xenophobia and intolerance.
kreativitet när det gäller att bekämpa rasism, främlingsfientlighet och intolerans.

Combating racism, discrimination, xenophobia and intolerance is one of the EU's priorities inregard to its common foreign and security policy.
En av EU: prioriteringar när det gäller unionens gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik är attbekämpa rasism, diskriminering, främlingsfientlighet och intolerans.

have awoken our fears given the extreme racism, xenophobia and intolerance demonstrated.
skam, de väckte vår fruktan inför en extremt rasistisk, främlingsfientlig och intolerant händelse.

Racial Discrimination, Xenophobia and Intolerance took place in Durban,
rasdiskriminering, främlingsfientlighet och intolerans hölls i Durban(Sydafrika)

at times tribal slogans that foment xenophobia and intolerance.
slagord, som ger bränsle åt främlingsfientlighet och intolerans.

concerned as it is about every form of xenophobia and intolerance, will once again organise a debate on a matter of topical and urgent importance,
som känner oro inför varje form av främlingshat och intolerans, än en gång ska ordna en debatt om ett aktuellt och brådskande ämne av största vikt,

racism, xenophobia and intolerance.
rasism, främlingsfientlighet och intolerans.

The Council refers to the many efforts of the European Union to combat racism, xenophobia and intolerance, particularly through the adoption of legislation both national and European to combat discrimination,
Rådet erinrar om Europeiska unionens många insatser på olika områden för att bekämpa rasism, främlingsfientlighet och intolerans, bland annat genom antagandet av lagstiftningar nationella

Racial Discrimination, xenophobia and Intolerance Durban, South Africa, 2001.
rasdiskriminering, främlingsfientlighet och intolerans Durban, Sydafrika, 2001.

racial discrimination, xenophobia and intolerance.
rasdiskriminering, främlingsfientlighet och intolerans.

the dangers of racism, xenophobia and intolerance, including the Holocaust
undervisning om farorna med rasism, främlingsfientlighet och intolerans, däribland Förintelsen

racism, xenophobia and intolerance.
rasism, främlingsfientlighet och intolerans.

the Ministry of Education, Youth and Sports for fighting racism, xenophobia and intolerance in school ethos.
övrig personal genomför riktlinjerna i det direktiv om bekämpning av rasism, främlingsfientlighet och intolerans i skolornas etiska normer, som utfärdats av ministeriet för utbildnings-, ungdoms- och idrottsfrågor.

along with instruction on the dangers of racism, xenophobia and intolerance, including the Shoah and anti-Semitism.
undervisning om faran med rasism, främlingsfientlighet och intolerans, bland annat Shoah och antisemitism.

racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and on increasing information
rasdiskriminering, främlingsfientlighet och därmed sammanhängande intolerans, liksom ökad upplysning

These must include‘racism, xenophobia and related intolerance'.
Verksamheten måste omfatta”rasism, främlingsfientlighet och därmed sammanhängande intolerans”.

Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance.
rasdiskriminering, främlingsfientlighet och intolerans.

Sport is a tool to tackle intolerance, xenophobia and racism.
Idrotten är ett instrument för att bekämpa intolerans, främlingsfientlighet och rasism.

World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance- Council conclusions.
Världskonferensen mot rasism, rasdiskriminering, främlingsfientlighet och därmed sammanhängande intolerans slutsatser.

Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance'.
rasdiskriminer ing, främlingsfientlighet och därmed samman hängande intolerans.

world conference against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
rasdiskriminering, främlingsfientlighet och intolerans, som hölls i Durban i Sydafrika.

A“World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance” will take place in September 2001 in South Africa.
En internationell FN-konferens mot rasism och den rasdiskriminering, främlingsfientlighet och intolerans som blir en följd av den, kommer att äga rum i juli 2001 i Sydafrika.

However it is not sufficient on its own to deal with all aspects of racism, xenophobia and related intolerance, notably those which go beyond.
Den är dock inte tillräcklig för att täcka alla former av rasism, främlingsfientlighet och relaterad intolerans, särskilt de som sträcker sig längre.