What is the translation of " YOU CAN BARELY " in Swedish?

• du kan knappt
• ni har knappt
• du kan ju knappt
• du klarar knappt
• du kan knappast

Examples of using You can barely in English and their translations into Swedish

You can barely read.
Du kan knappt läsa.

Emori, Emori, you can barely walk.
Emori, du kan knappt gå.

You can barely walk.-No, no.
Nej.- Du kan knappt gå.

Jimmy. Jimmy. You can barely walk.
Jimmy. Jimmy. Du kan knappt gå.

You can barely skate sober.
Du kan knappt åka nykter.

Now your voice is messed up and you can barely walk?
Nu när rösten är förstörd och du knappt kan gå?

Emori, you can barely walk.
Emori, du kan knappt gå.

Your head is busted open, and now you can barely stand up.
Du har spräckt skallen och nu kan du knappt stå.

Maggie, you can barely walk!
Maggie, du kan knappt gå!

And after peeping at naked boys you can barely hide it.
Och efter att du har smygtittat på nakna pojkar kan du knappt dölja det.

Lauren, you can barely stand.
Du kan knappt stå, Lauren.

Lmagine, if you will, an announcer you can barely understand.
Tänk dig en kommentator du knappt kan förstå.

You can barely afford this.
Ni har knappt råd med det här.

You're gettin' so fat, you can barely move.
Du har blivit så tjock att du knappt kan röra dig..

You can barely breathe. Sayid.
Du kan knappt andas.-Sayid.

You turn back, but now you can barely move at all.
Du vänder, men nu kan du knappt röra dig..

You can barely afford to pay me.
Ni har knappt råd med mig.

But in a world where you can barely trust your own memories….
Men det här är en värld där du knappt kan lita på dina egna minnen.

You can barely use a phone.
Du kan knappt använda en telefon.

That ain't gonna win no money at it. But you can barely do it as it is.
Så du lär inte vinna nåt. Men du klarar knappt de sysslorna här.

You can barely see over the table.
Du kan knappt se över bordet.

You eat a grilled cheese sandwich and you can barely make it to the couch.
Äter du en grillmacka kan du knappt ta dig till soffan.

You can barely walk. Jimmy. Jimmy.
Jimmy. Jimmy. Du kan knappt gå.

Starbuck, you can barely walk. You?.
Starbuck, du kan knappt gå.- Du?.

You can barely stand upright, Jeri.
Du kan knappt stå upprätt, Jeri.

You stink. You can barely keep your eyes open.
Du stinker. Du kan knappt hålla ögonen öppna.

You can barely write a parking ticket.
Du kan knappt skriva en p-bot.

And the fact that you can barely stand upright had nothing to do with it?
Att du knappt kan stå upp hade inte med saken att göra?

You can barely tie your shoes.
Du kan knappast knyta dina skor.

With your job, you can barely provide for his special needs.
Med ditt jobb kan du knappt sörja för hans speciella behov.