What is the translation of " YOU CAN PULL IT OFF " in Swedish?

• du klarar det
• du fixar det

Examples of using You can pull it off in English and their translations into Swedish

You can pull it off.
Du kan bära upp den.

What, now? Let's see if you can pull it off.
Nu?- Se om ni klarar det.

You can pull it off, Lionel.
Du fixar det, Lionel.

Let's see if you can pull it off. What, now?
Nu?- Se om ni klarar det.

You can pull it off.
Du kommer att klara det.

If you don tnk you can pull it off.
Om du inte klarar det så.

You can pull it off, but I am wearing it..
Du drar av den, men jag ska bära den.

If you don't think you can pull it off.
Om du inte klarar det så.

If you can pull it off, then I'm set for life.
Om du klarar av det, då är jag redo för livet.

So what makes you think you can pull it off?
Vad får er att tro att ni kan klara det?

Think you can pull it off?
Tror att du klarar av det?

That would be great for your skin if you can pull it off.
Det vore super för din hud om du fixar det.

I hope you can pull it off.
Jag hoppas att du klarar det.

Do you really think you can pull it off?
Tror du verkligen att du kan göra det?

Well, if you can pull it off, it will be wonderful.
Tja, om du klarar av det, blir det underbart.

You can pull it off your leg, and it won't hurt you..
Du kan dra den av benet utan att det gör ont.

It's a bit trickier. But if you can pull it off, you are a god among men, all right?
Den är svår, men om du lyckas, är du en gud bland oss män?

But, uh, you can pull it off. They don't really go with your outfit.
Men du får det att funka. De passar inte kläderna.

I think you can pull it off again.
Jag tror att du klarar det igen.

But if you can pull it off, you are a god among men.
Om du klarar den är du en gud bland människor.

Think you can pull it off?
Tror du att du kan dra av den?

If you don't think you can pull it off, if you lost your edge,
Om du inte tror att du klarar det om du har tappat stinget,

Remove the animal harder than it looks, but if you can pull it off beautifully, such a picture is not just to adorn the gallery of your smartphone, but can also be proudly shown to friends.
Ta Bort djuret svårare än det ser ut, men om du kan dra bort det vackert, en sådan bild är inte bara för att pryda ditt galleri på din smartphone, men kan också vara stolt visas till vänner.

I chose you to do this because I believe you could pull it off.
Jag valde dig för att jag tror att du klarar det.

Nobody thought you could pull it off.
Lngen trodde att du skulle klara det.

I didn't think you could pull it off.
Jag trodde inte att du skulle fixa det.

Congratulations. I wasn't sure you could pull it off.
Gratulerar. Jag var inte säker på att du skulle klara det.

You sold me the surgery, told me that you could pull it off.
Du förklarade ingreppet för mig och sa att du klarade det.

There are a lot of people in this room that didn't think you could pull it off.
Det är nog många här som inte trodde du skulle fixa det.

You could pull it off.
Du kan bära upp den.