What is the translation of " YOU NEED TO CONFIGURE " in Swedish?

• måste du konfigurera
• du behöver konfigurera
• du måste ställa in

Examples of using You need to configure in English and their translations into Swedish

You need to configure the parameters in parentheses.
Du måste konfigurera parametrarna inom parentes.

On the right appears the menu in which you need to configure the parameters of the dish.
Till höger visas menyn där du behöver konfigurera parabolernas parametrar.

You need to configure both the server and client machines for remote control.
Du måste ställa in både server- och klientdatorn för fjärrstyrning.

To set up your Android device to encrypt files, you need to configure data encryption: 1 Tap Settings>System Security.
Om du vill konfigurera en Android-enhet att kryptera filer måste du konfigurera datakryptering: 1 Tryck på Inställningar> Systemsäkerhet.

Also you need to configure all the systems of the racing car- the engine.
Dessutom måste du konfigurera alla system i racerbilen- motorn nedladdning APK.

If all mail needs to flow through your legacy mail server, for example if the mail server integrates with other corporate systems, you need to configure dual delivery.
Om all e-post måste passera din tidigare e-postserver, exempelvis om e-postservern samverkar med andra affärssystem, måste du konfigurera dubbel leverans.

But in many cases, you need to configure and install the JS packaging tool first.
Men i många fall behöver du konfigurera och installera JS-paketeringsverktyget först.

other meetings with attendees outside of your business, you need to configure your network.
andra möten till deltagare utanför ditt företag måste du konfigurera nätverket. Läs Konfigurera nätverket för Skype-mötessändning.

The settings that you need to configure depend on your network configuration.
De inställningar som du måste konfigurera är beroende av din nätverkskonfiguration.

13° E obviously served, how testing- so that all who wish to continue to watch these channels, now you need to configure the receiving equipment to receive programs from a position of 7° E.
Nu måste du konfigurera den mottagande utrustning för att ta emot program från en position av 7 ° E.

For most NAP scenarios, you need to configure NAP enforcement client settings only.
I de flesta NAP-scenarier behöver du bara konfigurera inställningarna för tvingande NAP-klienter.

If you select Configure later, each time you log on to the RD Session Host server, a message will appear in the lower-right corner of the desktop reminding you that you need to configure the licensing mode for the RD Session Host server.
Om du markerar Konfigurera senare visas ett meddelande nere till höger på skrivbordet varje gång du loggar in på RD-sessionsvärd-servern för att påminna dig om att du behöver konfigurera licensieringsläget för RD-sessionsvärd-servern.

To implement NAP, you need to configure NAP settings on both server and client computers.
Du måste konfigurera NAP på både server- och klientdatorer för att kunna implementera funktionen.

If you select Configure later, each time that you log on to the RD Session Host server, a message will appear in the lower-right corner of the desktop reminding you that you need to configure the licensing mode for the RD Session Host server.
Om du väljer Konfigurera senare visas ett meddelande längst ned till höger på skrivbordet varje gång du loggar in på servern för RD-sessionsvärd för att påminna dig om att du behöver konfigurera licensieringsalternativet för servern för RD-sessionsvärd.

To send incident reports, you need to configure outgoing e-mail settings in Central Administration.
Om du vill skicka incidentrapporter måste du konfigurera inställningar för utgående e-post i Central Administration.

if the viewer opens in hex-mode instead of the usual mode, than you need to configure: KDE Control Center KDE components File Associations Application octet-stream, binary viewer needs to be removed.
granskaren öppnas i hexläge istället för det vanliga läget, måste du ställa in: KDE: inställningscentral KDE- komponenter Filbindningar application octet- stream, binary viewer måste tas bort.

RDP is the only connection you need to configure in order for clients to connect to the Remote Desktop Services server.
Detta är den enda anslutning som behöver konfigureras för att klienter ska kunna anslutas till Remote Desktop Services-servern.

show the content of an archive). This is called the'Generic viewer', for which you need to configure the mime types.
spela musik, visa innehållet i ett arkiv). Det kallas'generell granskning', vilket kräver att du ställer in Mimetyper.

First, you need to configure the network settings
Först måste du konfigurera nätverksinställningarna för att säkerställa

To be able to use it you need to configure the Filtering tab(see option relevant to kolab server)
För att kunna använda den, måste du anpassa Filtreringsfliken(se alternativ relevanta för Kolab- servern)

You need to configure outgoing mail servers first,
Du måste ställa in servrar för utgående brev först,

or NTLM), you need to configure it to allow unauthenticated
Kerberos eller NTLM) måste du konfigurera den för att tillåta oautentiserade anslutningar

If you did that with Help Report Bug…: You need to configure a mail server.
Om du gjorde det med Hjälp Rapportera fel…: Du måste ställa in en e- postserver.

Because Windows Firewall with Advanced Security blocks all incoming unsolicited network traffic by default, you need to configure program, port,
Eftersom Windows-brandväggen med avancerad säkerhet som standard blockerar all inkommande ofiltrerad nätverkstrafik kan du behöva konfigurera regler för program,

Panasonic COMPASS offers everything you need to configure, deploy and manage your Panasonic rugged Android tablets and handhelds securely in your business.
Panasonic COMPASS erbjuder allt du behöver för att konfigurera, driftsätta och hantera dina slitstarka Android-surfplattor och-handdatorer från Panasonic säkert i verksamheten.

groups who are from other forests, you need to configure your Active Directory forest appropriately to allow group expansion to occur across forests.
grupper som är från andra skogar måste du konfigurera din Active Directory-skog på rätt sätt för att låta gruppexpansion ske över olika skogar.

Dynamic routing is useful if you need to configure several routers, as they can automatically find network destinations
Dynamisk routning är användbar om du behöver konfigurera flera routers, då de automatiskt kan hitta nätverksdestinationer

D-Link DIR-825 TP-Link AC1750 Dynamic routing is useful if you need to configure several routers, as they can automatically find network destinations
TP-Link AC1750 Dynamisk routning är användbar om du behöver konfigurera flera routers, då de automatiskt kan hitta nätverksdestinationer

yourself, you need to configure with the--prefix option set to your& kde;
själv, måste du konfigurera med väljaren-- prefix satt till din& kde;- katalog

In order to implement it, you need to configure your webshop or email system to BCC Trustpilot on your order
Allt du behöver göra är att konfigurera din webbutik eller ditt e-mailsystem så att det skickar BCC-kopior

How to use "you need to configure" in an English sentence

Yes, you need to configure the settings.

You need to configure the template manually.

You need to configure everything from scratch.

therefore you need to configure routing accordingly.

You need to configure the required timeout.

Now you need to configure this extension.

Once again you need to configure it.

Now you need to configure domain registrar.

You need to configure the SSAS instance.

Now you need to configure OpenVPN server.

How to use "du måste ställa in, måste du konfigurera" in a Swedish sentence

Du måste ställa in CPU-hastighet, busstyp och CPU spänning.

Ett fönster visas där du måste ställa in sökparametrarna.

Obs!: Du måste ställa in manuell placering först.

Därför måste du konfigurera varje ny webbplats från standardinställningarna.

Du måste ställa in fjärranslutning för att använda USB-modemet.

När uppgraderingen har installerats måste du konfigurera om spelaren.

Därefter måste du konfigurera och bygga din YouTube-kanal.

Observera att du måste ställa in bildupplösningen i bildbehandlingsprogrammet.

Nu måste du konfigurera servern att använda den.

Du måste ställa in stoppförluster bred, med små partistorlekar.