What is the translation of " YOU TO UPGRADE " in Swedish?

• du uppgradera
• du uppgraderar

Examples of using You to upgrade in English and their translations into Swedish

The message asks you to upgrade to the newer model format.
I meddelandet uppmanas du att uppgradera till det nya modellformatet.

it doesn't require you to upgrade or purchase anything.
det inte kräver att du uppgradera eller köpa något.

We strongly encourage you to upgrade to the latest version of Mac OS X.
Vi rekommenderar starkt att du uppgraderar till den senaste versionen av Mac OS X.

RoboForm will offer you to upgrade.
kommer RoboForm att erbjuda en uppgradering.

Dropbox allow you to upgrade free accounts to premium plans.
Dropbox kan du uppgradera gratis konton till premieplaner.

We recommend you to upgrade your Mac OS X to the latest available version
Vi rekommenderar att du uppgraderar ditt Mac OS X till den senaste tillgängliga versionen

The W& H LED upgrade set allows you to upgrade the W& H EA-40 LT motor.
W& H LED uppgraderingsset ger dig möjlighet att uppgradera din W& H EA-40 LT motor.

We recommend you to upgrade the version of Android to 6.0
Vi rekommenderar att du uppgraderar versionen av Android till 6,

Extensions and other accessories are available, allowing you to upgrade the B1001 to suit your production.
Förlängningar och många andra tillbehör kan uppgradera B1001 efter din verksamhet.

This Emerson kit allows you to upgrade your offset bass guitar to its maximum tonal potential in an affordable, easy way.
Detta Emerson kit kan du uppgradera din offset basgitarr till sin högsta tonala potential i ett prisvärt och enkelt sätt.

If the lift connection still isn't big enough for you, we can recommend you to upgrade your lift pass to the Super Ski Card(see ski region).
Om skidåkningen i liftkortsförbundet inte är nog, så kan du uppgradera ditt liftkort till Super Ski Card(se skidregion).

A subscription allows you to upgrade to the latest version at no additional charge as long as your subscription is valid.
Med en prenumeration kan du uppgradera till den senaste versionen utan extra kostnad så länge din prenumeration är giltig.

The main benefit that you get to enjoy when you unlock Galaxy S2 is that it will be faster for you to upgrade to the latest version.
Den huvudsakliga fördelen att du får njuta av när du låser upp Galaxy S2 är att man snabbare för dig att uppgradera till den senaste versionen.

Content owners may require you to upgrade PlayReady to access their content.
Innehållsägare kan kräva att du uppgraderar PlayReady för att komma åt deras innehåll.

then require you to upgrade if you want to move forward.
sedan kräva att du uppgraderar om du vill gå vidare.

Content owners may require you to upgrade PlayReady to access their content.
Ägare av innehåll kan kräva att du uppgraderar PlayReady för att få åtkomst till innehållet.

Change your existing halogen motor over to daylight quality LED light. The W& H LED upgrade set allows you to upgrade the W& H EA-40 LT motorwith just two new components.
LED-uppgraderingsset LED-ljus av dagsljuskvalitet W& H LED-uppgraderingsset ger dig möjlighet att uppgradera din W& H EA-40 LT motor med bara två nya komponenter.

Microsoft really wants you to upgrade to Windows 10
Microsoft vill verkligen att du uppgraderar till Windows 10 och du bör

luggage will fit in the vehicle, we strongly recommend you to upgrade to a larger one
ditt bagage får rum i fordonet rekommenderar vi starkt att du uppgraderar till ett större fordon för

Microsoft really wants you to upgrade to Windows 10
Microsoft verkligen vill att du ska uppgradera till Windows 10 och du bör

the Torpedo also allows you to upgrade and add more cabinets through the online virtual cabinet store called'La Boutique'.
kan torpeden också du uppgradera och lägga till fler kabinett genom virtuella kabinett onlinebutiken kallas'La Boutique'.

Scaling your source enables you to upgrade to a sleek new HDMI display while keeping your tried-and-true source material on display at trade shows and storefronts.
Om du skalar källan kan du uppgradera till en slimmad, ny HDMI-skärm och samtidigt behålla ditt pålitliga källmaterial för visning på mässor och i skyltfönster.

130 BCD's and allows you to upgrade the Quarq Prime Power Ready chainset,
gör det möjligt att uppgradera vevpartiet Quarq Prime Power Ready(som finns

Ordering additional accessories allows you to upgrade the whole equipment
Om du beställer extra tillbehör kan du uppgradera hela utrustningen

If you use an Android wallet then we strongly recommend you to upgrade to the latest version available in the Play Store as soon as one becomes available.
Om du använder en Android plånbok så rekommenderar vi starkt att du uppgradera till den senaste versionen finns i Play Store så snart som en blir tillgänglig.

The BERNINA Embroidery Software Upgrade 7 enables you to upgrade your previous version of EditorPlus/ EditorLite to the full-featured BERNINA Embroidery Software 7 DesignerPlus.
BERNINA broderiprogramvara 7- genom att uppgradera EditorPlus/EditorLite kan du uppgradera din nuvarande version av BERNINA broderiprogramvara 6 till BERNINA broderiprogramvara 7 DesignerPlus.

130 BCD's and allows you to upgrade the Quarq Prime Power Ready chainset,
gör det möjligt att uppgradera vevpartiet Quarq Prime Power Ready(som finns

LCD enclosures allow you to upgrade hardware when needed most,
LCD-kapslingar kan du uppgradera maskinvaran när det behövs mest,