What is the translation of " YOU WILL DO THE SAME " in Swedish?

• gör du likadant
• du gör detsamma
• kommer du att göra samma sak

Examples of using You will do the same in English and their translations into Swedish

You will do the same.
Så gör du samma sak.

If you're smart, you will do the same.
Ni borde göra detsamma.

You will do the same for the entity.
Du kommer att göra detsamma för Entiteten.

And if you're smart, you will do the same.
Är du klok, gör du likadant.

Now you will do the same.
Nu ska du göra detsamma.

And if you're smart, you will do the same.
Om du är smart gör du likadant.

I hope you will do the same for her.
Jag hoppas du gör likadant för henne.

From now on, that's me, and if you're smart, you will do the same.
Om du är smart gör du likadant.

Alright, you will do the same.
Så du gör samma sak?

I have met my obligations and you will do the same.
Jag har avklarat mitt åtagande och nu ska du göra detsamma.

Watson, you will do the same.
Du gör detsamma, Watson.

We love our dots and hope that you will do the same.
Vi älskar våra prickar och hoppas att Ni kommer göra detsamma.

Today you will do the same.
Idag ska du göra detsamma.

That police rescue efforts, you will do the same.
Att polisen räddningsarbetet, du kommer att göra detsamma.

I hope you will do the same.
Jag hoppas ni gör det samma.

If you know what's best for you, you will do the same.
Det är bäst för dig, om du gör samma sak.

Promise you will do the same.
Lova mig att du gör detsamma.

And when you yourself have a son, you will do the same.
Och när du får en egen son, kommer du att göra samma sak.

I hope you will do the same.
Jag hoppas att du gör detsamma.

If you have either sense or decency, you will do the same.
Om du har antingen förnuft eller anständighet, skulle du göra detsamma.

I hope you will do the same.
Jag hoppas att du gör likadant.

If you have chosen to have a curved back(cut x 2) you will do the same.
Om du valt ett bakstycke med svängd rygglinje(klippt x 2) gör du likadant med den mönsterdelen.

I know you will do the same for me.
Jag vet att du gör detsamma för mig.

Just as God arose to judgment to save all the meek of the earth I hope and pray you will do the same.
Precis som Gud dömde för att rädda alla Jordens ödmjuka… hoppas och ber jag att ni ska göra detsamma.

In six months you will do the same for me.
Om sex månader gör du detsamma för mig.

You will do the same, and it will hurt a tiny bit less. And tomorrow.
I morgon gör du likadant, och då gör det lite mindre ont.

If you're smart, you will do the same.
Om du är smart, du göra samma sak.

Then, you will do the same for multipliers by choosing a cricket.
Sen gör du detsamma för multiplikatorer genom att välja en syrsa.

And if you're smart, you will do the same. From now on.
Om du är smart gör du likadant.

You will do the same. If you have either sense or decency.
Skulle du göra detsamma. Om du har antingen förnuft eller anständighet.