What is the translation of " YOUR PHASER " in Swedish?

• din faser
• fasern
• din faspistol

Examples of using Your phaser in English and their translations into Swedish

Your phaser.
Din faser.

Lower your phasers.
Sänk era vapen.

Your phaser. Spock!
Spock. Din faser!

Spock. Your phaser.
Spock. Din faser!

But… I will take two of your phasers.
Men jag tar gärna två av era faservapen.

Put your phaser on stun.
Sätt fasern på förlama.

Destroy it with your phaser!
Förstör den med din faser.

Set your phaser on stun.
Sätt din faser på"förlama.

Neelix, get out your phaser.
Neelix, ta fram din faspistol.

Set your phasers on maximum.
Sätt era fasrar på max.

NeeIix, get out your phaser.
Neelix, ta fram din faspistol.

Set your phasers on stun.
Sätt era fasrar på"förlama.

No one can see. Put your phaser on stun.
Ingen ser. Sätt fasern på förlama.

Set your phaser on heavy stun.
Ställ in fasern på max.

Stay in constant touch with us. Give him your phaser.
Håll kontakten. Ge honom din faser.

Hand me your phaser.
Ge mig din faser.

Keep your phaser in your hand at all times.
Håll fasern i handen hela tiden.

Give me your phaser.
Ge mig din faser.

what do you propose to do with your phaser?
vad tänker du göra med din faser?

Yeoman, your phaser.
Biträde, din faser.

you will find your phasers no longer work.
Ni kommer att finna att era faser-vapen inte fungerar.

Put your phaser on automatic.
Sätt fasern på automatik.

What do you propose To do with your phaser? And if he refuses,?
Och om han vägrar, vad tänker du göra med din faser?

Set your phasers on disruptor-B.
Sätt era fasrar på disruptor-B.

According to Mr. La Forge… who did get your message by the way… a frequency setting of, uh… .047 on your phaser will correctly activate this… this creature.
Enligt mr La Forge, som fick ert meddelande ska ni ställa in er faspistol på frekvensen 0, 047.

Set your phasers On disrupter-b.
Sätt era fasrar på disruptor-B.

I will take two of your phasers, if that's all right.
Men jag tar gärna två av era faservapen.

Keep your phaser in your hand.
Håll fasern i handen hela tiden.

If only your phaser had some power.
Om bara din faser hade lite kraft.

Direct your phasers To 2 o'clock and to 10 o'clock.
Rikta era fasrar mot klockan 2 och klockan 10.