What is the translation of " YOUR PHASER " in Czech?

• svůj phaser
• fázovač
• vašeho phaseru

Examples of using Your phaser in English and their translations into Czech

Your phaser!
Váš phaser!

Give me your phaser.
Dej mi svůj fazér.

Your phaser. Spock!
Spocku. Váš phaser!

Yeoman, your phaser.
Pobočníku, fázovač.

Your phaser! No, captain!
Ne, kapitáne. Váš phaser!

Hand me your phaser.
Dej mi svůj phaser.

What do you propose to do with your phaser?
Co chcete s tím phaserem dělat?

Doctor, your phaser.
Doktore, váš fázovač.

Sir? Wilson. Wilson, give me your phaser.
Wilsone, dejte mi svůj phaser. Wilsone! Pane?

Yeoman, your phaser.
Pobočníku, váš phaser.

Sir? Wilson. Wilson, give me your phaser.
Wilsone! Pane? Wilsone, dejte mi svůj phaser.

Set your phasers to"kill.
Nastavte fazery"na zabití.

Throw down your phasers!
Odhoďte své phasery!

Set your phasers to kill.
Nastavte fazery na''zabíjení.

Wilson, give me your phaser.
Wilsone, dejte mi svůj phaser.

Set your phaser on 1/4.
Nastavte si fázovač na čtvrtinový výkon.

Wilson, give me your phaser.
Wilsone, dejte mi svůj fázovač.

Keep your phaser in your hand.
Nepouštěj fázovač z ruky.

What do you propose to do with your phaser?
A když odmítne, co hodláte udělat se svým phaserem?

Set your phaser on one quarter.
Nastavte si fázovač na čtvrtinový výkon.

Give him your phaser.
Dejte mu svůj phaser.

For a neutral, you were pretty quick to fire your phasers.
Na neutrální umíte velice rychle začít střílet fazery.

If only your phaser had some power.
Kéž by váš fázovač měl trochu energie.

Yeah, boy, I was lucky you had your phasers on stun.
Jo, chlapče, měla jsem štěstí, že jsem měla tvůj fázovač na omračování.

From your phaser. seems to have somehow fed off the energy The crystal formation.
Krystal nějakým způsobem absorboval energii z vašeho phaseru.

Wilson, give me your phaser.- Sir?- Wilson?
Wilsone, dejte mi svůj phaser. Wilsone! Pane?

The crystal formation seems to have fed off the energy from your phaser.
Krystal nějakým způsobem absorboval energii z vašeho phaseru.

Wilson, give me your phaser.- Sir?- Wilson.
Wilsone! Pane? Wilsone, dejte mi svůj phaser.

It tears a body apart, inside out, and does it very slowly, too, by your phaser standards.
Roztrhá tělo na kousky a udělá to velice pomalu ve srovnání s vaším phaserem.

Now, Captain, you must take your phaser and drop it on the floor.
A teď, kapitáne, musíte uchopit svůj fázovač a hodit ho na zem.