What is the translation of " PHASEREM " in English?

• phaser

Examples of using Phaserem in Czech and their translations into English

Zasáhli ho phaserem.
He took a phaser hit.

S tím phaserem něco je.
Something's wrong with the phaser.

Opatrně. Zasáhli ho phaserem.
Careful. He took a phaser hit.

Odříznu phaserem vzorek.
I will phaser off a specimen.

Opatrně. Zasáhli ho phaserem.
He took a phaser hit.- Careful.

Vystřelte phaserem před jejich příď.
Fire a phaser over their bow.

Zdá se jakoby byl zasažen phaserem.
It's been hit by a phaser blast.

Zaměřte phaserem jejich jádro.
Target phasers at their engine core.

Ale byl to ten chlap s phaserem.
But it turned out to be a man with a phaser.

Prostřelte phaserem moji košili a pošlete mu ji.
Put a phaser burn on my shirt and send it to him.

Říká někdo s phaserem u hlavy.
Says the hostage with a phaser to her head.

Neopovažujte se na mě mířit phaserem.
Don't you dare point that phaser at me.

Co chcete s tím phaserem dělat?
What do you propose to do with your phaser?

Říkáte snad, že ji zabili phaserem?
Are you saying-- She was killed by a phaser?

Kdybych jen tím phaserem zamířil o trochu výš.
I just wish I had aimed that phaser a little higher.

Ten kluk má spojence. Zabiti phaserem.
The boy has a confederate. Killed by a phaser.

Kapitáne, phaserem míří přímo na komoru s dilithiem.
Captain, he has a phaser aimed at the dilithium crystal chamber.

Říká rukojmí s phaserem u hlavy.
Says the hostage with a phaser to her head.

Jste odvážný i se sekáčem jako s phaserem?
Are you as brave with mortae as you are with a phaser?

Kdybych jen tím phaserem zamířil o trochu výš. Nic to nezmění.
Nothing will. I just wish I had aimed that phaser a little higher.

Proč ses radši nestřelila phaserem do hlavy.
Why didn't you just put a phaser to your head.

Daxová obvykle neřeší problémy pobíháním s phaserem.
Dax doesn't usually solve her problems by running around with a phaser.

Mohli bychom ten šroub odpálit phaserem. Kdyby tohle byl Star Trek.
If this was Star Trek, we could use a phaser to blast it off.

Z téhle pozice blokujete ty zásahy phaserem.
From this position you're blocking those phaser hits.

Zaměřte phaserem jejich jádro jen tolik, abyste poškodili jejich pohonný systém.
Target phasers at their engine core just enough to knock out propulsion.

Doktorka Lesterová mohla být i omráčena phaserem.
Dr. Lester could be Suffering from A phaser stun.

Smrt elektrickým proudem, smrt phaserem, smrt provazem… smrt plynem.
Death by electrocution, death by gas, death by phaser, death by hanging.

Komandére, v transportní místnosti 1 se střílelo phaserem.
Commander, a phaser has been fired in Transporter Room 1.

Záleží. Z téhle pozice blokujete ty zásahy phaserem.
It matters because, from this position you're blocking those phaser hits.

Ačkoliv to dost dobře nemohla přiznat, když jste na ní mířil phaserem.
Though she couldn't very well admit it while you were pointing a phaser at her.

How to use "phaserem" in a sentence

První je relaxační zahrada, kde střílíte opravdu podivná zvířata, druhý je střelnice, kde phaserem pálíte na pohyblivé terče.

Jenom pár lidí od bezpečnosti se pohybovalo jen s ručním phaserem.

Siesta přišla náramně vhod, navíc s vědomím, že železniční zastávka je odtud už jen co by phaserem dohodil :) Taky že jo.

Phaserem odstraňte zával, který uvěznil Scottyho tým.

B'Elanna využije momentální indispozice rakety ovládat všechny funkce během souboje rakety s virem a dostane se k jádru, do kterého začne střílet phaserem.

Toho vzápětí spatřujeme s namířeným phaserem v kulisách „Dubaje“ (obr. 42). (obr. 43 a 44) Další exploze!

Jděte doprava a omračte phaserem psa, seberte ho a nezapomeňte tu ani krystal.

Jen vás požádám, abyste mne phaserem ochromil, než odejdete.

Vraťte se tedy na pláně, phaserem omračte první rostlinu, na kterou narazíte, a seberte ji.

V tomto případě vokály módně rozsekanými phaserem nebo velkolepě se šklebícím mainstreamovým hip hopem z poloviny minulé dekády, jehož postupy dávno zdecimovala klišé.