What is the translation of " A PHASER " in Czech?

• phaser
• fázer
• fazer
• phaserový
• fázovač
• fázerovou
• fázovací

Examples of using A phaser in English and their translations into Czech

You have got a phaser?
Ty máš fázer?

Fire a phaser over their bow.
Vystřelte phaserem před jejich příď.

I require a phaser.
Potřebuji fazer.

Take a phaser and a communicator.
Vezměte si fazér a komunikátor.

You have got a phaser?
Ty máš fázovač?

There's a phaser on overload in my quarters.
V mé kajutě je přetížený fázovač.

Nothing about firing a phaser?
Nic o střelbě z phaseru?

He took a phaser hit.
Zasáhli ho phaserem.

Unless you brought a phaser.
Pokud jsi ovšem nepřinesl fázer.

Why not put a phaser to their heads?
Proč jim rovnou nedáte fazer k hlavě?

A phaser at level 16 should suffice.
Nastevní phaseru na stupěň 16 by mělo stačit.

We don't need a phaser emitter.
Ale my nepotřebujeme phaserový emitor.

Fatigue, a phaser malfunction-- you just don't know!
Únava, porucha fázeru to nemůžeme vědět!

I have never fired a phaser before.
Ještě nikdy jsem z phaseru nestřílela.

Put a phaser burn on my shirt and send it to him.
Prostřelte phaserem moji košili a pošlete mu ji.

No, they're giving us a phaser emitter.
Ne, ti nám dávají phaserový emitor.

Captain, he has a phaser aimed at the dilithium crystal chamber.
Kapitáne, phaserem míří přímo na komoru s dilithiem.

They will give it up for a phaser emitter?
A vyměnili by ho za ten phaserový emitor?

I- I mean having a phaser go off in my chest. And by impairment.
A tou indispozicí myslím nechat si vybuchnout phaser do hrudi.

You may as well have ordered me to put a phaser to your head.
Jako dát vám To by bylo stejné, k hlavě fazer.

Chekov will issue a phaser and a communicator to each team.
Čechov dá každému týmu phaser a komunikátor.

You might as well have been ordering me to put a phaser to your head.
To by bylo stejné, jako dát vám k hlavě fazer.

A crewman with a phaser pistol In his hand.
Člen posádky s fázovací pistolí.

It is possible that one of them managed to steal a phaser.
Nemůžeme vyloučit možnost, že někdo z nich phaser ukradl.

A crewman with a phaser pistol.
Člen posádky s fázovací pistolí.

Besides, how often does an engineer get to wear a phaser?
Ostatně, jak často dostane inženýr do ruky phaser?

Why don't you just put a phaser to their heads?
Proč jim rovnou nedáte fazer k hlavě?

It is possible that one of them managed to steal a phaser.
Že jednomu z nich se podařilo phaser ukrást Nemůžeme vyloučit možnost.

I don't care whether you held a phaser or you ironed shirts.
Phaser nebo žehličku. Je mi fuk, jestli jste v práci používal.

A phaser hit at this distance would be the wildest stroke of luck.
Trefit se phaserem z této vzdálenosti by bylo opravdu velké štěstí.