What is the translation of " YOURS TO COMMAND " in Swedish?

• under ditt befäl
• till ert förfogande
• dina underordnade

Examples of using Yours to command in English and their translations into Swedish

And yours to command.
Och din att styra.

Then my sword is yours to command.
Mitt svärd står till ert förfogande.

I'm yours to command, all right-o-rooty.
Jag står till tjänst på rot.

Our lives are yours to command.
Våra liv ligger till ditt förfogande.

I would already do anything that you ask, because I am already yours to command.
Jag gör allt du ber om, eftersom jag redan lyder under dig.

I am yours to command.
Jag är er tjänare.

Apart from that, sir, I'm yours to command.
Annars står jag under ert befäl.

He's not yours to command anymore.
Han lyder inte dina order längre.

The Nameless Order… is yours to command.
Den Namnlösa Ordern… står under ditt befäl.

We are yours to command, prime minister.
Vi står till er tjänst, premiärministern.

Then my sword is yours to command.
Och mitt svärd är under ditt kommand!

They don't jive… Mr. President, I am always yours to command.
Mr president, jag står alltid till ert förfogande.

I am not yours to command.
Jag är inte eran att befalla.

But the sisters of the League are yours to command.
Men Leagues systrar är dina underordnade.

Varvatos is yours to command, my liege.
Varvatos lyder er befallning, ers höghet.

The sisters of the League are yours to command.
Leagues systrar är dina underordnade.

Then my sword is yours to command. I will get them to safety.
Jag för dem i säkerhet, och så står jag till ert förfogande. Kom tillbaka.

You are alive, and I am yours to command.
Du lever och jag är i dina händer.

Dragon is yours to command.
Draken är din att befalla över.

they will be yours to command.
är de under ditt befäl.

Grim spectres, howling banshees, and sly gremlins are yours to command as you unleash ghastly spirits on the town of Gravenville and scare the wits out of its citizens.
Förskräckliga gengångare, ylande andeväsen och sluga smådjävlar står under ditt befäl när du släpper lös kusliga andar i staden Gravenville för att skrämma vettet ur stadsborna.

My companions are yours to command.
Mina följeslagare står till din tjänst.

Your Grace, I am yours to command.
Ers nåd, jag står till ert förfogande.

Then my sword is yours to command.
Sedan står mitt svärd till ert förfogande.

The Nameless Order… is yours to command.
Den namnlösa orden… är nu under ditt befäl.

The All-Maudra is not yours to command, witch!
Du befaller inte över All-Maudra, häxa!

The universe will be mine to command, yours to play in.
Universum blir mitt att härska över och ert att leka i.