A QUOTATION Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ng isang quotation
• ng isang panipi

Examples of using A quotation in English and their translations into Tagalog

Copy of a quotation.
Ang sabi nga ng isang quotation.

What is required information from customer side for a quotation?
What ay kinakailangan na impormasyon mula sa customer side para sa isang quotation?

Do you want a quotation?
Kailangan mo ng isang quotation?

To make a quotation of the membrane switch need the following information.
Upang gumawa ng isang quotation ng lamad switch kailangan ang sumusunod na impormasyon.

Need to write a quotation?
Kailangan mo ng isang quotation?

This is a quotation from Mark Twain.
Ito ay isang quote ni Mark Twain.

You want to have a quotation?
Kailangan mo ng isang quotation?

Creation of a quotation in SAP ME47 transaction.
Paglikha ng isang sipi sa transaksyon ng SAP ME47.

I am reminded of a quotation.
Ang sabi nga ng isang quotation.

You will get a quotation include the following information.
Makukuha mo ang isang panipi ay kinabibilangan ng sumusunod na impormasyon.

Do you need to get a quotation?
Kailangan mo ng isang quotation?

Let us end with a quotation from an address at the funeral.
Sa amin sa dulo ng isang quotation mula sa isang address at ang libing.

Do you want to make a quotation?
Gusto kong makakuha ng quotation?

Below is a quotation from Sven Hedin's visit to the headwaters of the Kali Gandaki in 1904.
Sa piitan ay sinulat niya ang Isang Punlo ng Kaaway na itinanghal naman sa Dulaang Rizal sa Malabon taong 1904.

Call to get a quotation.
Tumawag upang makakuha ng isang panipi.

Kindly email to me a quotation for this complete package(2000W FM Radio Station+Studio Equipment).
Mangyaring mag-email sa akin ng isang panipi para sa kumpletong pakete( 2000W FM Radio Station+ Studio Equipment).

Would you like to get a quotation?
Gusto kong makakuha ng quotation?

A quotation from the book of Micah may have saved the life of Jeremiah the prophet many years later.
Isang pansipi mula sa aklat ng Mikas ay maaring nakapagligtas ng buhay ni propetang Jeremias makalipas ang maraming taon.

When should I arrange a quotation?
Kailan ako makakakuha ng quotation?

OriginThis arose as a quotation by John Emerich Edward Dalberg Acton, first Baron Acton(1834- 1902).
Paalala lang po sa mga nakaupo na sa elective positions mula kay John Emerich Edward Dalberg Acton, first Baron Acton( 1834- 1902).

Do you want to make a quotation?
Kailangan mo ng isang quotation?

We will respond with a quotation with postage to your location for budgets outside the European community often necessary 48 hours or more to have it available, because the inquiries to find out the shipping charge take longer.
Tutugon kami sa isang quotation na may selyo sa iyong lokasyon para sa mga badyet sa labas ng European komunidad madalas na kinakailangan 48 oras o higit pa upang magkaroon ito magagamit, dahil ang pagtatanong upang malaman ang singil sa pagpapadala ay mas matagal.

This passage is a quotation from Ps.
Ang sumpang ito ay isang pagtukoy sa Ps.

Jingbang told everyone: First, it received the customer's quotation information, and then conducted data review, and the customer confirmed that there was no problem to send to the procurement to make a quotation.
Jingbang sinabi sa lahat ng tao: Una, nakatanggap nito quotation ng impormasyon ng customer, at pagkatapos ay isinasagawa ng data pagsusuri, at ang customer nakumpirma na doon ay walang problema upang ipadala sa pagkuha upang gumawa ng isang quotation.

Each supplier is then contacted, invited to send a quotation, and arrangements can begin for the determination of the supplier.
Ang bawat tagapagtustos ay nakipag-ugnayan, naimbitahan na magpadala ng isang panipi, at ang mga pagsasaayos ay maaaring magsimula para sa pagpapasiya ng tagapagtustos.

A quotation in SAP is created as part of a SAP purchase order creation in the SAP MM module, after having received quotations from a supplier following a request for quotation that has been sent to them.
Ang isang sipi sa SAP ay nilikha bilang bahagi ng isang paglikha ng order ng pagbili ng SAP sa module ng SAP MM, matapos na matanggap ang mga sipi mula sa isang supplier kasunod ng isang kahilingan para sa quote na ipinadala sa kanila.

Quoted text doesn't begin with a quotation mark.
Ang binanggit na teksto ay hindi nag-umpisa sa quotation mark.

For inquiries about our products or request a quotation, please leave your email to us and we will be replaying within 24 hours.
For mga katanungan tungkol sa aming mga produkto o humiling ng isang quotation, mangyaring mag-iwan ang iyong email sa amin at kami ay pag-replay sa loob ng 24 na oras.

The reason for this is perhaps best understood with a quotation from a letter which FitzGerald sent to Heaviside on 4 February 1889(see for example).
Ang dahilan para sa mga ito ay marahil na may pinakamahusay na naiintindihan ng isang quotation mula sa isang sulat na FitzGerald ipinadala sa Heaviside sa 4 February 1889( tingnan ang halimbawa).

Once in the SAP quotation maintain transaction, it will be necessary to enter the number of a request for quotation, as a quotation must come from a given request for quotation RFQ that has been sent to a supplier- the suppliers are not supposed to send quotations for no reason.
Sa sandaling sa panipi ng SAP panatilihin ang transaksyon, kinakailangan na ipasok ang bilang ng isang kahilingan para sa sipi, dahil ang isang panipi ay dapat magmula sa isang ibinigay na kahilingan para sa pagsipi ng RFQ na ipinadala sa isang tagapagtustos- ang mga supplier ay hindi dapat na magpadala ng mga sipi walang dahilan.