AN EXCERPT Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• isang sipi

Examples of using An excerpt in English and their translations into Tagalog

Here is an excerpt.
Narito ang isang sipi.

This was an excerpt from Thornton Wilder's, The Bridge of San Luis Rey.
Ang isa ay nagmula sa Thornton Wilder's Bridge of San Luis Rey.

They have also included an excerpt.
Sa kasalukuyan ang excerpt ay included.

Here's an excerpt from his email.
Ito ang excerpt sa email niya.

We start the new issue of InnerSelf with an excerpt from a brand-new book….
Nagsisimula kami ng bagong isyu ng InnerSelf na may isang sipi mula sa isang tatak-bagong libro….

This is an excerpt from the site.
Ito ay isang sipi mula sa site.

A genuine article of 1000 words or more containing detailed an unique insight about a specific topic, that have not been published elsewhere, only contains unique content, for which you will transfer us the owning rights, and agree to never publish elswhere or reuse in any form, except using an excerpt to link to the article published on our website.
Ang isang tunay na artikulo ng 1000 mga salita o higit pa na naglalaman ng detalyadong isang natatanging pananaw tungkol sa isang tukoy na paksa, na hindi nai-publish sa ibang lugar, naglalaman lamang ng natatanging nilalaman, kung saan ililipat mo sa amin ang pagmamay-ari ng mga karapatan, at sumasang-ayon na huwag mag-publish ng elswhere o muling paggamit sa anumang form, maliban sa paggamit ng isang sipi upang mai-link sa artikulong nai-publish sa aming website.

Here's an excerpt of her words.
Eto excerpt ng isang sinulat nya.

Together you will choose an excerpt from Romeo and Juliet.
Pipili kayo ng excerpt nang magkasama mula sa Romeo& Juliet.

This is an excerpt from the first chapter of Trip's new book, 上升.
Ito ay isang sipi mula sa unang kabanata ng bagong libro ni Trip, tumaas.

The novel's website includes reviews, an excerpt, a synopsis and a radio interview.
Website Ang nobela ay may kasamang pag-aaral, isang sipi, isang buod at isang panayam sa radyo.

Here's an excerpt from the fictitious letter.
Narito ang isang sipi mula sa gawa-gawa lamang sulat.

This column is an excerpt of Steve's blog.
Ang haliging ito ay isang sipi ng blog ni Steve.

An excerpt from the speech of Dmitry Naumenko at the conference"Man and Woman 2015" Foundations of male psychology.
Isang sipi mula sa talumpati ng Dmitry Naumenko sa conference" Man at Woman 2015" Mga Saligan ng lalaki sikolohiya.

We start with an excerpt from a new book….
Nagsisimula kami sa isang sipi mula sa isang bagong libro….

Watch an excerpt from her speech at the Global Climate Action Summit in San Francisco and read her complete remarks below.
Panoorin ang isang sipi mula sa kanyang pananalita sa Global Climate Action Summit sa San Francisco at basahin ang kanyang kumpletong pangungusap sa ibaba.

The latter part of this post is an excerpt from my book, The Unreal Universe.
Ang huling bahagi ng post na ito ay isang sipi mula sa aking mga libro, Ang imitasyon Universe.

Here an excerpt for temperatures of 18 to 24 degrees Celsius.
Narito ang isang sipi para sa mga temperatura na 18 hanggang 24 degrees Celsius.

Meaning: The first Christmas paremia is an excerpt from the Genesis account of the creation of the world.
Kahulugan: Ang unang Christmas paremia ay isang sipi mula sa Genesis account tungkol sa paglikha ng mundo.

Here's an excerpt from Supreme Courts Annotated, Volume 339, August 28, 2000 on the case People vs. Abella.
Narito ang isang sipi mula sa Supreme Court Annotated, Volume 339, ika-28 ng Agosto 2000 sa kasong People vs. Abella.

Ref: This post is an excerpt from my book, Die onwerklik Heelal.
Ref: Ang post na ito ay isang nai-edit sipi mula sa aking aklat, Ang imitasyon Universe.

This is an excerpt from the document: Biofuel: pellets standards and properties, wood pellets and agropellets.
Ito ay isang sipi mula sa dokumento: Biofuels: mga pamantayan at mga katangian ng mga pellets, mga pellets at agropellets.

We are social assets and emissaries of good will."- an excerpt from one of Philinda Rand's letters History of the Philippines Philippine English Karnow, Stanley.
Tayo ay mga mahahalagang yaman ng lipunan at emisaryo ng kagandahang loob."- isang sipi mula sa mga liham ni Philinda Rand Karnow, Stanley.

This article is an excerpt of the 49th Academy Lecture delivered by Professor Julianne Schultz AM FAHA as part of the Australian Academy of the Humanities Symposium,‘Clash of Civilisations: Where are we now?
Ang artikulong ito ay isang sipi ng 49th Academy Lecture na inihatid ni Professor Julianne Schultz AM FAHA bilang bahagi ng Australian Academy of the Humanities Symposium, 'Clash of Civilizations: Saan tayo ngayon?

Here is an excerpt of his words.
Eto excerpt ng isang sinulat nya.

Here's an excerpt from my new book, Debt-Free Blueprint: How to Get Out of Debt and Build a Financial Life You Love, that will give you a bird's eye view of your finances and create more meaningful goals.
Narito ang isang sipi mula sa aking bagong libro, Utang-Libreng Blueprint: Paano Kumuha ng Out ng Utang at Bumuo ng isang Financial Life Gusto mo, na magbibigay sa iyo ng pananaw ng isang ibon sa iyong mga pananalapi at lumikha ng mas makabuluhang mga layunin.

Ref: This post is an excerpt from my book, Ang imitasyon Universe.
Ref: Ang post na ito ay isang nai-edit sipi mula sa aking aklat, Ang imitasyon Universe.

Here is an excerpted portion from a section titled"On Demand Prayer".
Narito ang isang excerpted na bahagi mula sa isang seksyon na pinamagatang" On Demand Prayer".

This is an excerpt from her last email.
Ito ang excerpt sa email niya.

Following is an excerpt from my personal journal, one that started me on my personal path to Self-Discovery.
Ang sumusunod ay isang sipi mula sa aking personal na journal, isa na nagsimula sa akin sa aking personal na landas sa Self-Discovery.