CELIBACY Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• buhay na walang asawa
• celibacy
• pagkasoltero

Examples of using Celibacy in English and their translations into Tagalog

What about abstinence, celibacy?
Ano ang celibacy, abstinence?

Celibacy for Bishops/ Presbyters/ Elders.
Pagkasoltero para obispo/ Presbyters Nakatatanda.

How would it break his vow of celibacy?
Hanggang kailan niya kaya kakayanin ang vow of celibacy?

Celibacy, in fact, is not a doctrine of the Church, but merely a discipline;
Pagkasoltero, sa katunayan, ay hindi isang doktrina ng Simbahan, ngunit lamang ng isang disiplina;

In I Corinthians 7:7-8 the Apostle Paul refers to his gift of celibacy.
Sa I Corinto 7: 7-8 binanggit ni Pablo ang kanyang kaloob ng hindi pag-aasawa.

Not only did Paul approve of celibacy, he actually considered it to be preferable to marriage for certain individuals.
Hindi lamang Paul aprubahan ng buhay na walang asawa, siya ang tunay na itinuturing na ito ay higit na mabuti sa pag-aasawa para sa ilang mga indibidwal.

The Church readily acknowledges that mandatory celibacy was not always the rule.
Maluwag sa loob Kinikilala ng Iglesia na sapilitan buhay na walang asawa ay hindi palaging ang panuntunan.

I gave 7 years of my life to the Hare Krishna community, working like an ass and not getting paid, living in renunciation and celibacy.
Nagbigay ako ng 7 taon ng aking buhay sa komunidad Hare Krishna, gumagana tulad ng isang asno at hindi pagkuha ng bayad, nakatira sa pagtalikod at buhay na walang asawa.

Progressive Catholics argue that clerical celibacy should be optional, while conservative Catholics insist this discipline is fundamental to the faith.
Ang mga progresibong Katoliko ay nagtaltalan na ang clerical celibacy ay dapat na opsyonal, habang ang mga konserbatibong Katoliko ay iginiit ang disiplina na ito ay pangunahing sa pananampalataya.

Celibacy“for the sake of the kingdom of heaven”(Matthew 19:12) is favorable to God for it points to the manner in which the Saints in Heaven live(see Matthew 22:30).
Buhay na walang asawa" para sa kapakanan ng kaharian ng langit"( Mateo 19: 12) ay nababatay sa Diyos para sa mga puntos na ito sa paraan na kung saan ang mga Santo sa Langit ay nakatira( makita Mateo 22: 30).

Nevertheless, though not yet mandatory, the Apostolic Church clearly preferred celibacy for the clergy(see Matthew 19:12 and The First Letter to the Corinthians 7:32, 38).
Gayon pa man, kahit na hindi pa mandatory, Apostolic Church malinaw na ginustong buhay na walang asawa para sa mga pastor( makita Mateo 19: 12 at Ang Unang Sulat sa mga taga-Corinto 7: 32, 38).

After years of sworn celibacy, and many failed relationships, she is now happily married, and willing to help other women and men with pieces of advice based on her own experience.
Pagkatapos ng taon ng sinumpaang celibacy, at marami nabigong relasyon, siya ay ngayon maligaya kasal, at handang tumulong iba pang mga kababaihan at kalalakihan na may mga piraso ng payo na batay sa kanyang sariling karanasan.

Certain Catholics do practice celibacy, but if all Catholics practiced celibacy, there would have been no Catholics a long time ago- like the Shakers.
Ang ilang mga Katoliko gawin practice buhay na walang asawa, ngunit kung ang lahat ng mga Katoliko practiced buhay na walang asawa, Gusto doon ay walang mga Katoliko ng isang mahabang oras ang nakalipas- tulad ng Shakers.