What is the translation of " CELIBACY " in Polish?

• celibat
• czystości
• celibatu
• celibacie
• celibatem

Examples of using Celibacy in English and their translations into Polish

I choose celibacy.
Wybieram celibat.

Celibacy- it's funny.
Celibat- to śmieszne.

It justifies celibacy.
Uzasadnia celibat.

Celibacy is the way to go.
Celibat to dobre wyjście.

I call it celibacy.
Ja nazywam to celibatem.

Celibacy isn't easy, Ange.
Celibat nie jest prosty, Ange.

Music means celibacy.
Muzyka wymaga celibatu.

Celibacy is a sign of strength.
Celibat jest oznaka sily.

Opportunistic celibacy.
Oportunistyczny celibat.

Celibacy has no pleasures.
Celibat też nie jest przyjemny.

I almost Questioned my vows of celibacy.
Prawie bałem się o śluby czystości.

Celibacy should be enforced.
Celibat powinien być narzucany.

Questioned my vows of celibacy. I almost.
Prawie bałem się o śluby czystości.

Celibacy is not a dogma of faith.
Celibat nie jest dogmatem wiary”.

Angela's taking a stab at celibacy.
Angela podjęła próbę wytrzymania w celibacie.

You know, celibacy is a sign of strength.
Wiesz, celibat jest oznaką siły.

They just know she's in the Celibacy Club.
Poza tym, że/należy do klubu celibatu.

Voluntary celibacy sharpens the mind, Becky.
Dobrowolny celibat wyostrza umysł, Becky.

Contemplating a life of solitude and celibacy.
Rozważa życie w samotności i celibacie.

How about the celibacy thing stays between us?
Może sprawa celibatu zostanie między nami?

So I'm really digging this celibacy thing.
Jestem naprawdę skopana tym całym celibatem.

Celibacy was a function of economic pragmatism, not divine law.
Wprowadzenie celibatu było pragmatycznym i ekonomicznym zagraniem, nie prawem boskim.

You're the one who took a vow for celibacy.
Jesteś osobą, która wzięła ślub z celibatem.

I'm president of the Celibacy Club. I took a vow.
Jako przewodnicząca klubu celibatu składałam przysięgę.

He is also inclined towards celibacy.
Gorszyło również ich jego podejście do w kwestii celibatu.

From Roman Catholicism- the Pope, Celibacy and Communion- to Christianity!
Z katolicyzmu- Papież, Celibat, Komunia- do Chrześcijaństwa!

Captain of the Cheerios, president of the Celibacy Club.
Kapitanka pomponiar. Szefowa klubu celibatu.

The Prophet forbade celibacy because marriage protects appetites from straying.
Prorok zakazał celibatu, ponieważ małżeństwo chroni apetyty przed skokiem w bok.

There is no basis in the scriptures for mandatory celibacy.
W Piśmie Świętym nie ma słowa o celibacie.

These are vows of chastity in celibacy, poverty, and obedience.
Są to śluby czystości w celibacie, ubóstwa i posłuszeństwa.

How to use "celibacy" in an English sentence

Celibacy and living like hermits was in vogue.

Condemned mandatory celibacy for all ranks of clergy.

Celibacy is picking up despite the clawless baruch.

No sacrificial dish duty or pizza celibacy required.

Celibacy is not for everyone (Mt. 19:11). 3.

Celibacy Awareness Month - some doubts regarding meditation?

Every second i celibacy is being driving back.

Celibacy saved me from dating (and non-dating) stress.

Practicing celibacy is honoring God with your body.

Brahmacharya – Celibacy cannot lead you to God.

How to use "celibat, celibatu, czystości" in a Polish sentence

Będą wobec Boga i Kościoła przyrzekać czystość i celibat, posłuszeństwo, zobowiążą się do modlitwy za Kościół, głoszenia Ewangelii oraz dzieł miłosierdzia.

Severin Lederhilger, nabiera wody w usta.Zdaniem ekspertów, łamanie celibatu przez księży staje się w Austrii normą.

W tym znaczeniu skandal celibatu ma swoje pozytywne strony.

Inny temat na ile celibat jest tylko kwestią dyscypliny ustanowioną ze względów pragmatycznych (co nie zmienia jego ważności), a na ile jest kwestią dogmatyczną.

Co do celibatu księży to pragnę zauważyć, że żaden się nie przyzna do tego, że nie dochował celibatu, no chyba, że ma się ku temu dowody.

Zakładając brak masochistycznych upodobań, taka forma prokreacji mogłaby zniechęcać do rozrodu, w efekcie skazując kanciasttojajeczne gatunki na celibat i wymarcie.

Celibat na razie jest wirtualny, nie boli. – Z moich obserwacji wynika, że celibat nie stanowi jakiejś istotnej trudności – twierdzi ks.

Jesteśmy gotowi przejąć odpowiedzialność za pełne, kompleksowe utrzymanie czystości, niezależnie od charakteru eksploatowanych obiektów.

Książka zawiera dwanaście rozważań na temat przeżywania dziewictwa i celibatu, które są poszerzone o myśli zaczerpnięte z duchowości Ojców Kościoła i duchowości współczesnej.

W kierunku … wybrali również: Znajdujesz się w dziale KsiążkiAktualnie oglądasz produkt Dziewictwo i celibat dzisiaj.