ENCLAVE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• enclave

Examples of using Enclave in English and their translations into Tagalog

This multicultural enclave offers a feast for the eyes, and the nose and the ears!
Ang multicultural enclave na ito ay nag-aalok ng kapistahan para sa mga mata, at ang ilong at tainga!

On three sides it was surrounded by Turkish forces, and with the fourth- Idlib enclave.
Sa tatlong panig ito ay napalilibutan ng mga pwersang Turkish, at sa ikaapat na- Idlib na enclave.

It is an enclave within Bronte and borders the other eight at one point at the top of Mount Etna.
Ito ay isang engklabo sa loob ng Bronte at may hangganan ang iba pang walo sa isang punto sa tuktok ng Bundok Etna.

The self-governing countries of San Marino and the Vatican City are enclaves within Italian territory.
Ang mga malayang estado ng San Marino at Vatikan ay enclaves sa loob ng teritoryong Italyano.

There are only a few small enclaves left from the Igil militants, the destruction of which is a matter of time.
Mayroong ilang maliliit na enclave na naiwan mula sa mga militanteng Igil, na ang pagkawasak ay isang oras.

Even after that, their defeat was only a matter of time and a convenient moment that Ankara would choose to destroy the enclave of its long-standing enemy….
Kahit pagkatapos nito, ang kanilang pagkatalo ay lamang ng isang oras at isang maginhawang sandali na pinili ng Ankara upang sirain ang enclave ng matagal nang kaaway nito….

I grew up in an enclave of surplus army barracks and mobile homes on the Mexican border a few miles from El Paso, Texas.
Lumaki ako sa isang enclave ng sobrang kuwartel ng hukbo at mga mobile na bahay sa hangganang Mexicano ilang milya mula sa El Paso, Texas.

In this context, of course, any road construction, especially in such an enclave region as Kaliningrad, will be of priority importance for us.
Sa kontekstong ito, siyempre, ang anumang konstruksiyon ng kalsada, lalo na sa naturang lugar ng enclave bilang Kaliningrad, ay magiging pangunahing priyoridad para sa atin.

The destruction of Kurdish enclaves in northern Syria became the official doctrine of the Turkish government immediately after the failed coup d'état in the summer of 2016.
Ang pagkawasak ng Kurdish enclave sa hilagang Syria ay naging opisyal na doktrina ng mga Turkish Gobyerno kaagad na sumusunod sa nabigong kudeta sa tag-araw ng 2016 taon.

Break through the corridor from Rakki to Jordan and"liberate" most of Syria by linking all enclaves controlled by them in Syria into one.
Buksan ang koridor mula sa Rakki patungong Jordan at" palayain" ang karamihan sa Syria sa pamamagitan ng pag-uugnay sa lahat ng mga enclave na kinokontrol ng mga ito sa Syria sa isa.

SGX creates a digital lockbox called an“secure enclave” in a machine, keeping the data and applications inside isolated from the rest of the machine.
Lumilikha ang SGX ng isang digital lockbox na tinatawag na isang" ligtas na enclave" sa isang makina, na pinapanatili ang data at mga application sa loob na nakahiwalay mula sa natitirang bahagi ng makina.

Apparently, is about establishing remote control of the elite living on floating cities or in inaccessible land enclaves over the psychosphere of the mass of the population.
Tila, napupunta sa pagtatatag ng remote control na naninirahan sa mga lumulutang na mga lungsod o sa hindi maa-access lupaing enclaves Psychosphere piling tao sa ibabaw ng populasyon.

The enclave(here called SGX) is inaccessible to normal processes, so even if the computer is thoroughly hacked, the attacker can't access the data inside.
Ang enclave( na tinawag na SGX) ay hindi maa-access sa mga normal na proseso, kaya't kung ang computer ay lubusang na-hack, ang pag-atake ay hindi ma-access ang data sa loob.

The Leela Palace is located in New Delhi's Diplomatic Enclave and is recorded as a mix of Lutyen architecture and royal Indian culture.
Description Matatagpuan sa Diplomatic Enclave ng New Delhi, ang The Leela Palace New Delhi ay isang kumbinasyon ng arkitekturang Lutyen at kultura ng royal India.

As for the Mexican poor having longer telomeres than the nonpoor, Geronimus notes that many of the poorest of this group are new to this country and live together in supportive enclaves.
Tulad ng para sa Mexican mahinang pagkakaroon na telomeres kaysa sa nonpoor, Geronimus tala na marami sa mga poorest ng pangkat na ito ay bago sa bansang ito at pakisamahan sa supportive enclaves.

Spain- an important link in Europe's southern border- built fences in its enclaves of Ceuta and in Melilla(northern Morocco) to thwart African immigration and smuggling.
Spain- isang mahalagang link sa timog hangganan ng Europa- na binuo fences sa mga enclaves nito ng Ceuta at sa Melilla( hilagang Morocco) upang pigilan African imigrasyon at smuggling.

It is another matter that, as said above, on this background, secondary sectors of the internal fronts, for example, jihadist enclaves in the provinces of Damascus and Homs, were abandoned.
Isa pang bagay na, tulad ng sinabi sa itaas, sa background na ito, ang mga sekundaryong sektor ng mga panloob na fronts, halimbawa, mga jihadist enclave sa mga probinsya ng Damascus at Homs, ay inabanduna.

Some regions of the country were allowed to exist as enclaves of Islamic law regarding personal status, which was a concession made to the Muslim population of Yugoslavia.
Ang ilang mga rehiyon ng bansa ay pinahintulutang umiral bilang mga enclaves ng Islamic law tungkol sa personal na katayuan, na isang konsesyon na ginawa sa populasyon ng Yugoslavia ng Muslim.

Israel withdrew its troops and settlers from the territory on 2005, but keeps the enclave under a blockade, citing security concerns.
Inalis ng Israel ang mga tropa nito at ang mga maninirahan mula sa teritoryo sa 2005, ngunit pinapanatili ang enclave sa ilalim ng isang blockade, na binabanggit ang mga alalahanin sa seguridad.

Set along the isolated Sonoma coastline, the enclave of 86 guest lodges, two restaurants, swimming pool, spa, and meeting facilities provides an ideal sanctuary for rejuvenation and relaxation.
Makikita sa nakabukod na baybayin ng Sonoma, ang enclave ng 86 guest lodges, dalawang restaurant, swimming pool, spa at meeting facility ay nagbibigay ng perpektong santuwaryo para sa pagbabagong-buhay at pagpapahinga.

Beijing Capital International Airport is located 32 km(20 mi) northeast of Chinese city center, in an enclave of Chaoyang District and the surroundings of that enclave in suburban Shunyi District.
Ito ay matatagpuan 32 km( 20 mi) hilagang-silangan ng sentro ng lungsod ng Beijing, sa isang enclave ng Chaoyang District at ang mga paligid ng enclave na iyon sa suburban Shunyi District.

Consequently, the Caribbean coast‘became a foreign-controlled enclave that systematically swung the whole of Honduras into a one-crop economy whose wealth was carried off to New Orleans, New York, and later Boston.'.
Bilang resulta, ang Caribbean coast" ay naging isang banyagang kontrolado na enclave na systematically swung ang buong Honduras sa isang isang-crop ekonomiya na ang kayamanan ay dinala off sa New Orleans, New York, at mamaya Boston.".

And there is evidence that an operation is being prepared in the very near future to eliminate this enclave, in which parts of the Russian Special Operations Forces(MTR) will almost certainly take part.
At mayroong katibayan na ang isang operasyon ay inihanda sa malapit na hinaharap upang maalis ang enclave na ito, kung saan ang mga bahagi ng Russian Special Operations Forces( MTR) ay tiyak na makikilahok.

Historian Walter LaFeber notes that in this period, the Caribbean coast“became a foreign-controlled enclave that systematically swung the whole of Honduras into a one-crop economy whose wealth was carried off to New Orleans, New York, and later Boston.”.
Bilang resulta, ang Caribbean coast" ay naging isang banyagang kontrolado na enclave na systematically swung ang buong Honduras sa isang isang-crop ekonomiya na ang kayamanan ay dinala off sa New Orleans, New York, at mamaya Boston.".

It is located 32 km(20 mi) northeast of Beijing's city centre, in an enclave of Chaoyang District and the surroundings of that enclave in suburban Shunyi District.
Ito ay matatagpuan 32 km( 20 mi) hilagang-silangan ng sentro ng lungsod ng Beijing, sa isang enclave ng Chaoyang District at ang mga paligid ng enclave na iyon sa suburban Shunyi District.