IMPURE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• marumi
• isang di-malinis

Examples of using Impure in English and their translations into Tagalog

The whole world is impure.
Ang buong mundo ay parang natutulog.

Whether impure placebos should be characterised as deceptive is less obvious.
Kung ang marumi na mga placebos ay dapat na characterized bilang mapanlinlang ay mas malinaw.

A dog's body is not impure.
Ang buhay ng isang OFW ay hindi madali.

In any case, carbon black is always more impure than tungsten powder, particularly in regard to the alkali metals, Ca, Si, Mg, and S.
Sa anumang kaso, carbon itim ay palaging higit pa kaysa sa marumi Tungsten pulbos, lalo na sa patungkol sa mga alkali riles, Ca, Si, Mg, at S.

Isaiah: A young man with impure lips.
Si Isaias: Ang isang batang lalake na may maruming bibig.

The two products are impure states of carbon, which means that they cannot exhibit all the specific properties of pure carbon.
Ang dalawang mga produkto ay marumi mga estado ng carbon, na nangangahulugan na hindi nila maipapakita ang lahat ng mga tukoy na katangian ng dalisay na carbon.

It's important to distinguish between pure and impure placebos.
Mahalaga na makilala sa pagitan ng dalisay at marumi na mga placebo.

Every day we hear messages about sex, bombarded with impure images, and our sinful hearts desire that and believe those lies.
Araw-araw marinig namin mga mensahe tungkol sa sex, bombarded na may marumi imahe, at ating makasalanang puso pagnanais na iyon at naniniwala sa mga kasinungalingan.

First, in verse 4, Job asks,"Who can bring what is pure from the impure? No one!?
Una, sa ika-apat na talata, itinanong ni Job," Mayroon bang malinis na lilitaw mula sa taong marumi?

An impure placebo is a substance or treatment that does have clinical value, but not for the condition for which it is being prescribed.
Ang isang maruming placebo ay isang sangkap o paggamot na may klinikal na halaga, ngunit hindi para sa kondisyon na kung saan ito ay inireseta.

When there is a nasty program elements on TV puffs impure forces against me.
Kapag may isang bastos na elemento ng programa sa TV puffs marumi pwersa laban sa akin.

In regard to the economy, preferably more impure scrap qualities, which are not easily converted by other methods, should pass this way.
Sa pagsasaalang-alang sa ekonomiya, mas higit marumi scrap katangian, na kung saan ay hindi madaling-convert sa pamamagitan ng iba pang mga pamamaraan, dapat pumasa sa ganitong paraan.

The reality is however that Jesus Christ will not and cannot marry an impure bride.
Pero ang Cristo Jesus na ito at HINDI nilalang na masasabing may walang-katapusang kababaang-loob.

With an impure placebo, the patient knows what he or she is actually taking, but may not realise the doctor does not expect the treatment to work.
Sa isang di-malinis na placebo, alam ng pasyente kung ano talaga ang kanyang tinatanggap, subalit maaaring hindi napagtanto ng doktor na hindi inaasahan ang paggamot na magtrabaho.

According to Revelation 21:27, we know that nothing impure or unclean will enter heaven.
Sa Revelation 21: 27 po ay mababasa natin,“ WALANG MARUMI na MAKAPAPASOK” sa LANGIT.

Originally molybdenum history was confused with graphite and lead ore, and was not prepared till 1782 by Hjelm in the impure state.
Orihinal na molibdenum ay malito grapayt at ng lead ng mineral, at ito ay hindi natapos hanggang 1782 sa pamamagitan ng Hjelm sa isang marumi estado.

And in the courtyard of the Temple there were always money changers who converted impure, secular money into religiously pure for temple use.
At sa looban ng Templo doon ay palaging mga changer ng pera na nag-convert malinis, seglar pera sa relihiyon na dalisay para sa paggamit ng templo.

Because the Sodom of today is impure, God does not truly appear to it, but uses this means to chastise it- have you not seen this clearly?
Sapagka't ang Sodoma ng ngayon ay hindi dalisay, ang Diyos ay hindi tunay na nagpapakita rito, nguni't ginagamit ang pamamaraang ito upang kastiguhin ito- hindi mo ba nakita ito nang malinaw?

Not only in the puberty many women and also men have the problem with an impure skin.
Hindi lamang sa pagbibinata, maraming babae at lalaki ang may problema sa isang maruruming balat.

So he related to her the Hadith in which the Prophet, may Allah's peace and blessings be upon him, said that cats are not impure and thus do not affect the purity of water, because it is an animal that always mixes with people.
Iyon ay tubig na inihanda para sa wuḍū'at hindi maiiwasang ito ay maging dalisay na ipinandadalisay. Ipinabatid niya rito ang ḥadīth na nagsasabing ang pusa ay hindi marumi at hindi nakaaapekto sa tubig dahil ito ay kabilang sa mga nakikihalo sa mga tao palagi.

Impure placebos can be vitamins, nutritional supplements, antibiotics for viral infections, sub-clinical doses of drugs, unproven complementary and alternative medicines, or unnecessary blood tests to calm an anxious patient.
Marumi placebos maaaring maging bitamina, nutritional supplements, antibiotics para sa viral impeksyon, sub-clinical dosis ng bawal na gamot, unproven komplimentaryong at alternatibong gamot, o hindi kinakailangang mga pagsubok ng dugo upang kalmado isang balisa pasyente.

A man came to Umar ibn Al-Khattab and said,“I became impure but no water was available.”.
Ang isang tao ay dumating kay Umar ibn Al-Khattab at nagsabi," Ako ay naging marumi ngunit walang tubig na magamit.".

Supperalloys, satellites, menstruum WC, and cast eutectic carbide require very pure scrap while, for steel melting metallurgy products, impure scrap can also be used.
Supperalloys, satellite, pantunaw WC, at nagsumite ng eutectic karbid nangangailangan ng napaka dalisay scrap habang, para sa asero mga produkto ng pagtutunaw metalurhiya, hindi malinis scrap ay maaari ring gamitin.

A 2012 survey in the United Kingdom found 1% of GPs use pure placebos and 77% use impure placebos at least once a week.
A 2012 survey sa United Kingdom natagpuan 1% ng GPS gamitin ang purong placebos at 77% gamitin marumi placebos hindi bababa sa minsan sa isang linggo.

The Carnival of Venice was founded by Christopher Tolive who was the secretary of the Doge of Venice, he thought that something was necessary so that the nobility could go out and interact with the ordinary people, those were the principles of this carnival, where the nobility had adventures with the citizens and from this arose the children half"pure" half"impure" as they called it at that time.
Carnival ng Venice ay itinatag sa pamamagitan ng Christopher Tolive na ang kalihim ng Doge ng Venice, Akala ko ng isang bagay na ay kinakailangan para sa mga maharlika ay maaaring umalis upang nauugnay sa mga ordinaryong tao, ang mga ay ang mga prinsipyo ng karnabal, kung saan ang maharlika ay nagkaroon ng mga pakikipagsapalaran sa mga mamamayan at mula dito lumitaw ang mga bata na kalahati ng" dalisay" kalahating" marumi" habang tinawag nila ito sa panahong iyon.

So this purchase can be worthwhile, especially if you suffer from an impure facial skin.
Kaya, ang pagkuha na ito ay maaaring maging kapaki-pakinabang, lalo na kung magdusa ka mula sa isang di-malinis na pangmukha na balat.

God says it this way in Romans 3:23,“for all have sinned and fall short of the glory of God,” and in Isaiah 64:6 it says,“all our righteous deeds are like a filthy garment.” Our good deeds are tainted by pride, self gain, impure motives or some other sin.
Sinasabi ng Diyos sa ganitong paraan sa Mga Taga Roma 3: 23," sapagkat ang lahat ay nagkasala at nabigo sa kaluwalhatian ng Diyos," at sa Isaias 64: 6 sinasabi nito," ang lahat ng ating matuwid na mga gawa ay tulad ng isang marumi na damit." Ang ating mabubuting gawa ay nabubulok sa pamamagitan ng pagmamataas, pag-aangkin ng sarili, mga motibo na marumi o ibang kasalanan.