Examples of using
Impunity
in English and their translations into Tagalog
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Executed with impunity!
Pagbigay wakas sa impunity!
CPJ's 2011 Impunity Index highlights countries where journalist murders go uninvestigated, calculating the unsolved deaths as a percentage of the country's population.
Kinekwenta ng impunity index ang bilang ng unresolved journalist murders at pinoporsyento ito kontra sa populasyon ng isang bansa.
Enough with the impunity!
Wakasan na ang impunidad!
For her, the sense of impunity caused by the crimes revealed by Lava jet makes some people advocate the need to update the constitutional provision.
Para sa kanya, ang pakiramdam ng kawalan ng lakas na dulot ng mga krimen na isiniwalat ni Lava Jato ay nagiging sanhi ng ilang mga tao na ipagtanggol ang pangangailangan na i-update ang probisyon sa konstitusyon.
The result is a culture of impunity.
Ang resulta ay ang pamamayani ng kultura ng impunity.
Consult unread newest Impunity of a killer: diesel fuel.
Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Impunity ng isang killer: Diesel diesel.
No one shall brave me with impunity.".
Walang sinumang makapupunta sa Ama maliban sa pamamagitan ko».
Aquino is stoking the culture of impunity among the fascist military and police.
Pinasisidhi ni Aquino ang kultura ng pagkunsinti sa pasistang militar at pulis.
No one shall brave me with impunity.".
Walang sinumang makararating sa Ama maliban sa pamamagitan ko.”.
Consult unread newest Impunity for a killer: diesel(fuel).
Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Impunity para sa isang killer: diesel( fuel).
This is a manifestation of the culture of impunity.
Ang resulta ay ang pamamayani ng kultura ng impunity.
Mexico, to date this year's deadliest country for journalists,has seen its impunity rating worsens nearly every year since 2008, as criminal cartels waged a campaign of terror against the media.”.
Ang Mexico, na pinakanakamamatay na bansa para sa mga mamamahayag ngayong taon,makikitang lumalala taun-taon ang impunity rating nila simula noong 2008, habang naglulunsad ng kampanya ng pananakot ang mga criminal cartel laban sa media.
It cannot then go on doing what it does to them with impunity.
Sana huwag mangyari sa kanila ang ginawa nila sa tatlo.
More, the Philippines placed fifth among 12 countries that figured in the 2017 Global Impunity Index of the Committee to Protect Journalists, which ranked countries“where journalists are murdered and their killers go free.”.
Higit pa rito, ang Pilipinas ay pang lima sa 12 mga bansa na pumasok sa 2017 Global Impunity Index ng Committee to Protect Journalists, na nagranggo sa mga bansa" kung saan ang mga mamamahayag ay pinapatay at ang mga pumatay sa kanila ay malaya.".
Do not rage against him as if you can do that with impunity.
Huwag magreklamo sa condition dahil nasa iyo kung babaguhin ito ayon sa iyong kagustuhan.
A divergent point refers to the fact that impunity is evident from the countless appeals in all instances and the need to update the constitutional provision in order to seek the current conception of justice in society,” says lawyer Vera Chemin.
Ang isang magkakaibang punto ay tumutukoy sa katotohanan na ang kawalan ng lakas ay maliwanag mula sa hindi mabilang na apela sa lahat ng mga pagkakataon at ang pangangailangan na i-update ang probisyon ng konstitusyon upang hanapin ang kasalukuyang konsepto ng katarungan sa lipunan," sabi ng abogado na si Vera Chemin.
Their very atrocity turns the hypothesis of impunity into a monstruous one.
Ang mismong kasamaan na ang papalit sa pagkawalang sala nila sa pagkahalimaw.
Without being constantlyattacked by some people, who respect nothing, and this impunity.
Nang hindi patuloy na inaatake ng ilang mga tao, nawalang paggalang sa anumang bagay, at iyon, nang walang pahintulot.
We're not ready to declare an end to Albany's culture of impunity.
Hindi tinatapos ng pagkakahatol kay Palparan ang umiiral na culture of impunity sa bansa.
It is not only ARMM that is affected by travel advisories orbomb threats or in the widespread culture of impunity.
Hindi lamang ARMM ang naaapektuhan sa mga travel advisories,o sa mga bomb threats o sa malawakang kultura ng karahasan.
According to the Guardian,the Muslim Council of Britain will tell the prime minister“no-one should be allowed to victimise minorities with impunity”.
Ayon sa The Guardian,sasabihin ng Konseho ng mga Muslim ng Britanya ang punong ministro na" walang sinuman ang dapat pahintulutang mabiktima ng mga minorya nang walang paratang".
The main thing that in this case outraged the NATO analysts was the impossibility(in the first place because of the S-400 complexes)to attack Russia with impunity.
Ang pangunahing bagay na sa kasong ito ay outraged ang NATO analysts ay ang impossibility( sa unang lugar dahil sa S-400 complexes)upang pag-atake ng Russia nang walang parusa.
Assurances by Aquino's officials that the cybercrime law will not be abused are useless as it already puts into place the framework for impunity," said the CPP.
Walang-saysay ang pagbibigay ng katiyakan ng mga upisyal ni Aquino na hindi aabusuhin ang batas sa cybercrime dahil ipinwesto na nito ang balangkas para sa walang-habas na paniniil," anang PKP.
Analyzes on the marketing case of AdopteUnMec Far be it from me to pass for an odious phallocrate but, AMHA, there are limits in equity andequality that are being franchised and this with impunity….
Tinatasa ang on AdopteUnMec marketing kaganapan Malayong maging ito mula sa akin upang pumunta sa isang lalaki chauvinist ngunit kasuklam-suklam, IMHO, may mga limitasyon sa pagkamakatarungan at pagkakapantay-pantay natungkol sa upang maging franchise at ito nang ligtas sa parusa….
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文