What is the translation of " IMPUNITY " in Slovak?

• beztrestnosť
• beztrestne
• beztrestné
• beztrestnosti
• beztrestnosťou
• nepotrestateľnosti

Examples of using Impunity in English and their translations into Slovak

I think it is impunity.
Ja verím, že je to nemravnosť.

Impunity in any form.
Nespravodlivosť v akejkoľvek forme.

But there will be no impunity.
Nebude však tu žiadna imunita.

Impunity must be punished!
Nespravodlivosť musí byť potrestaná!

There will not be impunity here.
Nebude však tu žiadna imunita.

Impunity of Consular Officers.
Nedotknuteľnosť konzulárnych úradníkov.

Equally you cannot with impunity shout'fire' in a cinema.
Rovnako nemôžete v kine beztrestne vykrikovať"horí".

These fuckers don't want freedom, they want impunity.
Toto decká nechcú- oni chcú pre seba beztrestnosť.

That is impunity in the first place.
V prvom rade je to teda podľa mňa beztrestnosť.

Often we do good so that we can then do evil with impunity.
Často konáme dobro, aby sme potom mohli konať zlo bez potrestania.

The ‘International Day to End Impunity for Crimes against Journalistsâ€.
Medzinárodný deň skoncovania s beztrestnosťou za zločiny vykonané proti novinárom.

We often do good in order that we may do evil with impunity.
Často konáme dobro, aby sme potom mohli konať zlo bez potrestania.

International day to end impunity for crimes against journalists(debate).
Medzinárodný deň skoncovania s beztrestnosťou za trestné činy proti novinárom(rozprava) FR.

The Congolese authorities have recently shown their determination to put a stop to impunity.
Konžské orgány nedávno preukázali svoje odhodlanie skoncovať s atmosférou beztrestnosti.

He said, adding that there is"impunity" within the family unit in Saudi Arabia to abuse women.
Povedal a dodal, že v Saudskej Arábii je týranie žien v rámci rodiny beztrestné.

Though the anti-drug laws in Bali are pretty strict, drug dealers still operate with some impunity, especially around the Kuta area.
Hoci zákony protidrogovej Bali sú veľmi prísne, drogoví díleri stále pracujú s nejakým beztrestne, obzvlášť okolo oblasti Kuta.

Together with impunity and corruption, this is a fundamental obstacle to development in Honduras.
Spolu s beztrestnosťou a korupciou to predstavuje zásadnú prekážku pre rozvoj v Hondurase.

Therefore, the Council urges the Colombian Government to continue adopting concrete measures to protect those people at risk and to put an end to impunity.
Rada preto vyzýva kolumbijskú vládu, aby pokračovala v prijímaní konkrétnych opatrení na ochranu ohrozených osôb a skoncovala s beztrestnosťou.

The most important of these factors is the impunity with which aliens can come to Europe illegally.
Najdôležitejším z týchto faktorov je ten, že cudzinci môžu prichádzať do Európy nelegálne a beztrestne.

Put an end to impunity for the perpetrators of these crimes and thus to contribute to the prevention of such crimes.
Rozhodnuté skoncovať s beztrestnosťou páchateľov týchto trestných činov, a tak prispieť k predchádzaniu týmto zločinom.

It is vitally important for us to put an end to their impunity and to the deterioration in the human rights situation in Guinea.
Je pre nás mimoriadne dôležité, aby sme skoncovali s touto beztrestnosťou a so zhoršovaním situácie v oblasti ľudských práv v Guinei.

His arrest is an important step in ensuring that all those indicted for war crimes face justice and demonstrates that there can be no impunity for war crimes.
Jeho zatknutie je významným krokom k zabezpečeniu, že všetci obvinení z vojnových zločinov budú čeliť spravodlivosti, a dokazuje, že vojnové zločiny nie sú beztrestné.".

Secondly, we have the problem of impunity, which also applies in general in Africa's conflict zones.
Po druhé, máme tu problém s beztrestnosťou, ktorá sa vo všeobecnosti vzťahuje na zóny konfliktov v Afrike.

Personally, I was delighted that for once the African Union had demonstrated willingness to deal with the impunity that has too often accompanied violence on the continent.
Ja osobne som bol veľmi rád, že Africká únia preukázala snahu zaoberať sa beztrestnosťou, ktorá pričasto sprevádzala násilie na africkom kontinente.

Class" is used with impunity and approval only when it has that magic neutralizing adjective"middle" attached to it.
Trieda“ sa používa beztrestne a so súhlasom len keď má ten magický neutralizujúci prívlastok„stredná“ pripojený k nej.

In addition, developers are pushing consumers to Datakam with impunity violate traffic rules and all their materials actively parasitize on the theme of patriotism and import substitution.
Okrem toho vývojári tlačí spotrebiteľov na Datakam beztrestne porušujú pravidlá cestnej premávky a ich materiály aktívne parazitujú na tému vlastenectvo a importovať substitúcie.